照片:Dimitrios Kabouris/Getty Images

莎拉保羅森是那些可以輕鬆扮演任何角色的女演員之一,無論是真正的女巫美國恐怖故事或比喻中的一個為奴十二年。但這是她在《瑪西婭克拉克》中扮演的令人驚嘆的作品人民訴 OJ 辛普森:美國犯罪故事這讓她最害怕。該劇的第六集“瑪西婭,瑪西婭,瑪西婭”重點講述了克拉克以及她作為審判中唯一的核心女性所面臨的鬥爭,她受到媒體、法官甚至她的律師同事的不公平對待。保爾森和我們一起聊了一會兒,談論了她對這個角色的恐懼,與瑞安墨菲同時合作兩個不同的項目,當然還有瑪西婭克拉克的頭髮。

當瑞恩·墨菲打電話給你並說你的時候,你感覺如何?必須扮演瑪西婭·克拉克?
我想,這是我考慮過要做的最可怕的事情。我記得我真的認為這裡有很大的失敗機會。當你與編劇和導演一起創造一個角色時,這是一回事。當你創造一個真實的人物並讓人們產生真實的、本能的反應時,情況又是另一回事了。瑪西婭的情況就是如此。她在審判中是一個非常兩極化的人物。我想,天哪,當我想到她時,我的腦海裡會浮現她 50 種不同的外表表現,我能看到她,我可以想出盡可能多的形容詞來形容她,而我甚至不是審判的兇猛旁觀者。哎呀,對於那些痴迷的人來說,那會是什麼樣子呢?我以為哦,如果我做得不對或做得不好,或者如果我把這件事搞砸了,那我就無處可藏了。

但同時,那件讓我害怕的事情也讓我覺得,如果我不這樣做,你就是有史以來最偉大的女人,如果你不這樣做,你就不能稱自己為演員,因為越可怕,你就越應該跳進去。

您對瑪西亞的形容詞有哪些?
婊子,好鬥,野心勃勃,潑辣,髮型真的很糟糕。這不是形容詞,但你知道我的意思。堅強、堅韌、無情。很多詞如果你用它們來形容一個人,它們會是正面的。我不得不承認,我成為了當時媒體上有關她的報道的受害者。我從來沒有花時間去深入研究,我只是假設這些關於她的事情都是事實和真實的。一旦我做了一點研究,我就發現這是多麼不合時宜。

當你開始進行研究並了解她這個人時,你的過程是如何的?
我讀了[傑弗裡]圖賓的書[他一生的歷程:人民訴 OJ 辛普森案],這就是該節目的基礎。我讀了瑪西亞的書,我讀了[檢察官同事克里斯]達頓的書。我看了很多影片。我沉浸在瑪西婭·克拉克的影片中:在雜貨店,走在走廊上,我能拿到的一切。我想瞥見她,但她並不知道攝影機正在看著她。我想要得到一些東西來證實我認為她的感受是真實的。

當我終於坐下來和她共進晚餐時,她說了些什麼,我說,「我知道,因為你出生在伯克利,」然後我說,「我正在和你說話,我不必告訴你你在哪裡。每次我和她說話時,我都會說,「還記得我們在一起的時候,我指的是我,我指的是你…」我現在陷入了這件事,我談論這件事就好像我在審判現場一樣,我說:“你不知道我們面臨的是什麼!”然後我想,哇,你當時不在場。我腦中發生的交叉接線數量相當大。

這是你第一次扮演真人嗎?
不,我在 HBO 電影中扮演[約翰麥凱恩戰略家]妮可華萊士遊戲規則改變關於莎拉佩林,我在貝蒂佩姬電影中飾演兔子耶格爾 [臭名昭著的貝蒂佩奇]。埃普斯情婦在為奴十二年她是一個真實的人,但不是任何人都深入了解的人,也不知道她的聲音或外表。

當我扮演妮可華萊士時,我記得對導演傑伊羅奇說:「我看了所有這些鏡頭,我覺得妮可的聲音更偏向她的臉前面,而不是喉嚨後面。」就像我的一樣。你想讓我嘗試這樣做嗎?他說,“與扮演麥凱恩的朱莉或埃德[哈里斯]不同,我認為這實際上會更分散注意力。”而這一次,你非常清楚瑪西亞如何看待自己,所有這些圖像都是故事的一部分,所以我真的沒有機會發明它。

我一直記得瑪西婭·克拉克的一件事是,當她在法庭上時,她總是用下巴和下巴做這件事…
是的,它總是指向側面。

是的!我看到你這樣做,我想該死,莎拉·保爾森太好了!
謝謝。最困難的部分是用左手寫字,因為瑪西婭·克拉克是左撇子。

真的嗎,你已經走到這一步了?
好吧,我已經做到了這一點,每次我拿起鉛筆或杯子時,我都會記得這樣做,我是用左手做的。但如果我們拍特寫,我會說「瑞安,我必須像左撇子一樣學習寫作嗎?我沒有時間做這件事。我不是丹尼爾戴路易斯!

但這是有意識的事情,我會說:“我們必須再做一次,我用右手拿起了那個杯子。”並不是說左撇子不這樣做,但我記得和左撇子交談時他們說,只要你最需要控制,你就會用左手。因此,如果您拿著咖啡杯,但需要一邊抽煙一邊打電話,那麼您會將電話和香煙放在左手上,因為那是您的強手。我只是想試著記住那些東西。

但作為連體雙胞胎我學到了很多[關於美國恐怖故事:怪胎秀],因為其中一個只有左手。所以我在玩連體雙胞胎時變得很好並且熱身起來。

為了扮演瑪西婭·克拉克,你的肢體語言或舉止方面還有什麼需要改變的嗎?
她年輕時學過舞蹈,並渴望成為一名演員,所以如果你看她,她真的走在第一個位置的舞者之路上。我確實做了一些這樣的事情。我一直在想,為什麼要這樣做?沒有人會看到它。但這讓我感覺更像她了。但假髮、鞋子和衣服給了我很多幫助。當你穿上監獄看守的樂福鞋時,沒有什麼比這更讓你感到沮喪和受壓迫的了。一個很好的輕鬆精神。

我們必須談談頭髮,因為這是瑪西婭克拉克的一個重要組成部分。第一次戴上假髮的感覺如何?
這很痛苦,我不會說謊。瑪西婭·克拉克對我說的第一句話是她想為頭髮道歉。所以她知道這不是什麼好事。

有一個虛榮的時刻,我不在乎你是誰,也不在乎人們是否願意承認這些事情,但在一個崇尚美麗和青春的世界裡,這是我喘口氣的時刻。我正在把這些畫在眼圈下面,或者當我們深入演出時,因為我在 [美國恐怖故事:飯店] 同時,他們不需要做太多的事情來添加它。在大多數工作中,你會花很多時間來掩蓋“缺陷”,而在這份工作中,我不得不讓所有這些都消失,因為這就是她所做的。她對變得更具吸引力和吸引力如此不感興趣。她有興趣將一名她認為是兇手的男子關進監獄。

但有那麼一刻,我不敢相信我會帶著這樣的頭髮和這件夾克出現在國家電視台上。我簡直不敢相信。但它成為我真正的盔甲。身為演員,沒有什麼比當我照鏡子卻認不出自己時更自由的事了。它讓我感到強大、更有自由。這是一件解放了我的事情,它絕對幫助我做到了這一點。不過,我為所有假髮命名了,因為有四種不同的假髮。

假髮的名字是?
傑拉德、溫斯頓、肖蒂和完美小姐。

在這一集中,您將從長假髮變為短假髮。角色完全轉變了嗎?
短假髮是我最喜歡的假髮,因為在我看來,那些是她那個頭髮最具標誌性的形象。很難知道先發生什麼,因為當我們戴上假髮時,我們已經播出了六集,所以我不知道是否是我和她一起適應了一些東西,混合了最有辨識度和最有辨識度的頭髮。從第六集開始,我感覺與她最親近。

你戴了很多假髮美國恐怖故事……
我從來沒有戴過假髮美國恐怖故事

你從來沒有戴過假髮美國恐怖故事?
讓我收回這句話並想一想。第一季是我自己的頭髮,第二季是我自己的頭髮,第三季是我自己的頭髮,第四季是我自己的頭髮,除了其中一個雙胞胎有一段時間變成了金髮,那是假髮,然後,今年[在美國恐怖故事:飯店],作為莎莉,那是我的頭髮,我的朋友。那是我的頭髮。

莎莉是你的頭髮嗎?
那是我的頭髮,親愛的。

你必須一直把它當頭髮走來走去嗎?
你不明白。經過一整夜的工作後,我必須去雜貨店,鎖骨上有瘀傷,臉上有化妝品,還有那該死的髮型,我會走進去買酸奶、水和一些冰淇淋,然後我我正在退房,我不知道為什麼那傢伙看著我,就像我是個神經病一樣,因為我忘了我有那頭髮。

有時,這是我辨別自己是誰的唯一方法,因為我同時玩它們——一個在星期一,一個在星期二。這太瘋狂了,所以了解我是誰的唯一方法就是照鏡子說:「哦,Chia Pet。瑪西婭·克拉克。電源插座。莎莉。

你發現兩者之間的相似點或不同點了嗎?
他們都有動物本能。瑪西亞的腳步極度敏捷、敏捷、機敏、敏銳。莎莉也是如此,但莎莉更自我膨脹和貧困,而瑪西亞則更追求正義。但它們都是動物,都是狡猾的黑豹。

在拍攝結束時你確實見到了瑪西婭·克拉克。我聽說你們兩個把餐廳關門了。
這是一件很奇怪的事情,因為我非常尊重和欽佩她,並對她所忍受的一切產生真正的同情和同情,不僅是在家里和法庭上,而且是她的生活,以及從她身上奪走的一切。瑪西婭曾是一名檢察官,在這起案件之前贏了 20 起案件中的 19 起,而且她最愛的是她該死的工作。自從這次審判以來,瑪西婭·克拉克從未起訴過任何案件,所以失去了一些東西。

我覺得我們把瑪西亞‧克拉克的心掏了出來,並認定她是某種動畫人──沒有人記得那是一個人類。她想做的就是為這兩名受害者伸張正義。但這些都沒有被談論。我們只是談論她裙子的長度和髮型,我們談論她是否有惡毒的態度。沒有人這樣評價F·李·貝利,而且他打得比任何人都骯髒。

這是一項關於女性如何拋棄瑪西婭的有趣研究,我坐在她對面,感到非常自豪,因為我能與她交談,我能描繪出這樣一個複雜、多面、鋒利、堅強的女人。這是一份令人難以置信的禮物。她和他們一樣機智,而且她有一張真正的便盆嘴,我喜歡這一點。

曾經有過一些討論重新評估瑪西婭·克拉克作為女權主義英雄。您認為這是一個公平的評估嗎?
我願意。我甚至不太從女權主義的角度思考,但我知道人們在說什麼。他們說她因為是女人而心碎。然而,我覺得瑪西亞是站在正確的那一邊。她的道德指南針如此強大,她為更大的利益而奮鬥,我認為作為一名公務員,這是一種偉大的英雄主義——以我們允許的唯一方式走出去,把錯誤變成正義。司法系統中。從這一點來看,我認為這個女人無疑是英雄。

你認為我們需要從審判到上映之間過去20多年才能達到這個目標嗎?
你知道,我認為已經過了足夠的時間,我們都可以回顧過去,看看我們哪裡出了問題。人們因該案「敗訴」而對檢方和瑪西婭·克拉克大加指責。當考慮到羅德尼金之後洛杉磯市的氣候和完美的風暴環境時,這座城市確實陷入了火焰之中。我想說的是,我不認為這個案子能贏,現在人們更能看到這一點。這與檢方的失敗或夢幻隊的處決關係不大。我認為瑪西婭現在會得到更多的支持。人們應該有平台來支持她,無論是 Twitter、Facebook 還是線上。會有很多人大聲疾呼支持她,​​也會有同樣數量的人譴責她,但我認為她會感到得到更多的支持。

您在自己的職業生涯中處理過這些事情嗎?
我沒有。我很幸運,在試鏡中我從未受到虐待。我要說的最接近的事情是,在我開始工作之前,我在電視上得到的每一份工作美國恐怖故事, 這些工作中至少有十分之八的工作要求讓我變成金髮女郎。我是天生的黑髮女郎,總是有人要求我把自己染成金髮。我不介意我的頭髮是那個顏色,我很喜歡它,所以我覺得沒問題。一開始改變很有趣,但當我回顧它時,我想,我的棕色頭髮是否有什麼讓我不那麼有吸引力的地方?我的棕色頭髮是否有什麼讓我不像女主角的感覺?我的棕色頭髮是否有什麼地方讓我失去了吸引力?是什麼讓他們想讓我變成黑髮女人,而我生來就不是這樣的?這會給你的大腦帶來奇怪的感覺,哦,也許我來到這個世界時並不有吸引力。但就任何人以令人難以置信的性別歧視方式直接對待我而言,我還沒有經歷過。

你在做莎莉航空暨太空總署和瑪西婭·克拉克同時。與瑞恩·墨菲在這兩部劇中合作有什麼不同?他有何不同?
我作為製片人與 Ryan 合作了五年恐怖故事。第四季之前[怪胎秀],我從來沒有跟瑞安當過導演。他從未執導過任何影集恐怖故事我已經做到了。我第一次真正的經驗是在第四季,當時我正在扮演連體雙胞胎。那是一次非常非凡的經歷,我們都在做以前從未做過的事情,所以我們都有自己的焦慮程度,他對我來說是一個很大的安慰。他執導了前兩部柳橙汁飯店,以及我的一集[柳橙汁]。

我要說的一件事是不同的是,他對這首曲子和恐怖故事,就像他在吃 祈禱 愛平常心。他是真正的交易者,因為無論做什麼,他都不只是在他所做的每一件事上打上瑞恩墨菲的印記。他非常小心地保護事物的本質和真相。

瑞安(Ryan)一心一意要削減所有我們可能會做很多事情的脂肪和無關的廢話恐怖故事,他不想看到任何內容犯罪故事,因為故事本身是如此的精彩,以至於你不需要添加任何戲劇或歌劇的味道和基調恐怖故事, 我覺得它非常美味,而且玩起來非常有趣。這更接近骨頭,他真的鼓勵這樣做。我認為這就是為什麼這件事聽起來如此真實並且如此經久不衰的原因,因為它確實很緊張。你沒有太多軟骨。

如果你必須選擇其中之一犯罪故事或者恐怖故事,你會選擇哪一個?
這就像要求一位母親挑選她最喜歡的孩子一樣。這是一個惡夢般的問題。你不能問我這個。你可以問我喜歡看什麼行屍走肉或者權力的遊戲,因為我不在他們之中。但我不可能告訴你,因為它們是如此不同。我很幸運能做到這兩點,從表演的角度來看,我可以盡可能地表現得古怪。恐怖故事,然後繼續犯罪故事我開始真正調查很多真相並盡可能保持誠實。

這是否意味著你會回來參加下一場比賽美國犯罪故事,以新奧爾良為背景?
我希望上帝能要求我這麼做。那會讓我非常高興。我認為他讓卡特里娜成為卡崔娜颶風是一件偉大、大膽和勇敢的事情,因為對我來說,這是真正的美國犯罪。由於橙汁飲料的本來面目,圍繞著它的事情有如此多的聳人聽聞的感覺,就圍繞它的馬戲團而言,不讓下一部不再是這樣的,是一件偉大的事情。讓瑞安墨菲來顛覆整件事情吧。

這是否意味著你要回來恐怖故事
我不被允許確認或否認,但我可以希望。我們很快就會討論這件事,但如果我說什麼我就會被殺。

那麼,你寧願看權力的遊戲或者行屍走肉
哈哈。權力的遊戲權力的遊戲!對我來說,這是一部精緻的莎士比亞戲劇。賭注再高不過了,但其核心都是關於家庭、背叛、信任和愛,這是任何好故事所需要的,而且人們確實擁有它。我真的著迷了。真的上癮了。

本次採訪經過編輯濃縮

莎拉保羅森:扮演瑪西婭克拉克讓我感到害怕