美國犯罪故事

監獄裡的陪審團

第 1 季 第8集

編輯評價4 顆星

大衛修默 (David Schwimmer) 飾演羅伯特卡戴珊 (Robert Kardashian),小庫柏古丁 (Cuba Gooding Jr.) 飾演 OJ辛普森 (OJ Simpson)。照片:Prashant Gupta/FX

任何曾經在陪審團任職的人,即使只是一兩天,都知道這項廣泛令人恐懼的公民義務所帶來的折磨:在陪審團包廂和審議室的狹窄空間之間聚集,與形形色色的陌生人一起閒逛,在結案陳詞結束之前,永遠不要討論每個人都有的共同點。由於你的新朋友不是自己選擇的,性格衝突是不可避免的——或至少會出現一些溝通失誤。可能有數百人遊說加入 OJ 辛普森陪審團——這就像一個美國偶像之前試鏡美國偶像存在-但被選出的陪審員和候補成員嚴重低估了對他們的要求。審判花了大半年的時間,這比任何人合理預期的時間都要長得多。

審判結束後,陪審員並沒有得到媒體的太多尊重——而且根據審判後的採訪,他們似乎也沒有那麼深入地考慮案件的來龍去脈——但是“監獄裡的陪審團” ”讓他們更加友善。這是整個過程中的共同主題人民 vs. OJ 辛普森:當時受到嘲笑或誹謗的人物,尤其是馬西婭·克拉克、約翰尼·科克倫和克里斯托弗·達登,被視為他們無法控制的現象的一部分。陪審員可能熱切地自願在全國電視觀眾面前對果汁做出判斷,但這種新鮮感變成了一種苦差事,律師們輪流詆毀並取消他們的資格。他們的犧牲換來了懷疑和敵意。

除了 DNA 證據的展示之外,今晚的表演幾乎完全在法庭外進行,而法庭上的表演一直很精彩。以像一部老鐵鍊犯罪電影中的典獄長那樣的副陪審員開場似乎有點過分,但 OJ 審判的隔離條件證明了這一點。陪審員是按數字編號的。他們的家人探望他們的機會有限。他們的房間裡不能有電視。他們不能擁有任何未經掃描的閱讀材料。他們不能與其他酒店客人談論任何事情。他們不能在自己的房間裡互相拜訪。他們的住宿條件可能比被告更好,但他們的自由同樣受到限制,甚至更多。陪審員當然不能聚在一起參加撲克之夜。而且他們也無法控制遙控器。

第一天的陪審團,當他們像剛剛中了彩票一樣大步走進洲際酒店,與第124 天的同一批人,當他們處於反抗的邊緣時,兩者之間的對比突顯了他們的公共服務條款的不合理。它也從一開始就定義了本案核心的種族分歧。這馬丁相對宋飛傳辯論使分裂變得足夠明顯,而《監獄裡的陪審團》則諷刺了 OJ 向他的白人夥伴思考科斯莫·克萊默應該如何擁有自己的衍生劇。最終宣告他無罪的黑人陪審團可能會馬丁,但他卻一直在關注傑裡·宋飛 (Jerry Seinfeld) 的節目。畢竟他不是黑人或白人。他是奧傑!

克拉克和科克倫之間圍繞陪審團資格取消問題的全面戰爭將候補陪審員削弱到了極點,這最終對科克倫來說變得危險,因為科克倫在這次審判中遇到了太多的突破,誤審將是一場災難。他們每個人都知道誰同情他們的事業——當然,這種劃分主要是基於種族界限——而伊藤法官辦公室裡的迴避表明,在實際審判之外的案件勝敗的頻率有多高。克拉克在陪審團選擇上輸得太多,無法在這裡彌補足夠的不足,但該劇在審判過程中抹黑陪審員,呈現出​​一個有趣的景象。首先,F·李·貝利(F. Lee Bailey) 在一份關於一名陪審員的丈夫強姦她兩次的報告中給出了一個地獄般的“實際上…”(“實際上,這在88 年並不是合法的強姦」),然後克拉克冷靜地回應了科克倫的指控骯髒交易:「堅強起來,科克倫。這是吸煙者休息室。日間照顧中心在一樓。

正如遊戲中的人民 vs. OJ 辛普森當達到頂峰時,大衛·施維默(David Schwimmer)提醒我們,這根本不是一場遊戲。對於羅伯特卡戴珊來說,了解辯護策略的令人沮喪的現實之一是將其理解為玷污檢方案件的全面努力,而不是為他朋友的清白提供一個看似合理的反理論。 (向任何堅持「哥倫比亞領帶」前提的人道歉。)他可以看到像巴里·謝克(Barry Scheck)這樣兇猛的訴訟律師對DNA 證據進行哈希處理,但OJ 的DNA 簽名出現在犯罪現場、野馬車和他的莊園裡當 1.7 億人中只有 1 個人擁有相同的簽名時,就很難繞過。再加上審前測謊儀測試的失敗,再加上本集後面 OJ 的模擬交叉的慘敗,結論似乎是不可避免的。陪審團可能會吃掉它,但卡戴珊正在觀看香腸的製作過程。這讓他反胃。

伊藤舞:

  • 這部劇最近一直在強烈反對辯護隊,但科克倫、夏皮羅和那群人在手套崩潰後碰杯香檳的場面有點過分了。就像 Kamp Krusty's 的吐司一樣辛普森一家:“先生們,作惡吧!”
  • “宋飛正傳是什麼?”黑人和白人陪審員之間的文化差距是整個峽谷的。
  • 本週的音樂線索大多是尖銳的刺痛——幾名陪審員被解僱後的“Another One Bites the Dust”,當剩下的陪審員反抗時“Fight the Power”——但要歸功於這部劇發掘了《Folk Implosion》的新奇熱門歌曲,“自然一,」克拉克在謝克事件後的崩潰。這是盧·巴洛唯一的主流成功,但它的影響力幾乎足以讓低保真 Sebadoh 專輯的收藏家永遠拋棄他。
  • 獨自站立:投票給妮可該書從未被寫下來,但被指控提出該書的陪審員弗朗辛·弗洛里奧-本滕(Francine Florio-Bunten)後來因在閱讀另一名陪審員通過的紙條時向伊藤法官撒謊而被解僱。她對這項指控提出異議,稱其為書籍費用的掩護,甚至科克倫也懷疑這是欺詐行為。她離開時還深信 OJ 有罪,並決心影響其他陪審員,以至於她會絞死陪審團。這是完整的故事
  • OJ 的模擬交叉可能是小庫珀古丁迄今為止最好的表演作品。他扮演的OJ 是一個對自己的魅力深信不疑的男人,他試圖透過盤問來迷惑自己,對家庭虐待的指控不屑一顧(「我們有時扭打在一起」),臉上掛著出售赫茲租車的微笑。對於大多數辯護團隊來說,讓 OJ 出庭作證並不是一個明智的策略。對卡戴珊來說,這是一個有罪的時刻,他腦子裡的陪審團無法從記錄中刪除。
  • 福爾曼的錄音帶將於下週發行。點燃民間內爆。
人民訴 OJ 辛普森回顧:公民義務