吉娜·羅德里格茲飾演簡,布雷特·迪爾飾演麥可。照片:Eddy Chen/CW
歡迎假期歸來,處女簡,感謝您帶著如此精彩的一集回歸。
事實上,這是我理想的一集形式:一小時的主體由幾個簡情節主導,最好是那些讓她紮根於家庭和事業的情節。有一個堅實的#Rogelio 情節,理想的框架是一些錯誤的喜劇,並大量地散佈著名人的吶喊。邁克爾和拉斐爾以某種方式出現了。犯罪集團、變臉整形手術、販毒集團、失蹤的母親、綁架和謀殺陰謀所扮演的角色都足夠小,我不需要費力去追蹤它們。直到最後,也就是簡的情節以弓形結束時,然後一切都瘋狂地左轉,在最後四分鐘變成了「用注射器刺傷你」。
《第三十一章》就是這種結構的一個很好的例子。羅赫里奧的情節沒有我想像的那麼活潑,睡眠訓練情節從開始的那一刻起就是預定故事弧的閃亮燈塔。但這很經典處女簡,一路通過。
本週最小的情節屬於邁克爾,他有了新女友。 Xo 在古巴卡車外發現他們在一起,這不可避免地導致簡在社交媒體上跟踪她,同時試圖訓練馬特奧,這(較少)不可避免地導致馬特奧用腳踩在簡的鍵盤上並向麥可的女朋友發送好友請求。 (儘管如此,這件事發生在我身上。)當邁克爾來和簡談論這件事時,她告訴了他真相……還告訴他,她知道拉斐爾告發了他。相處,但也告訴他,她知道拉斐爾告發了他。簡在網路上與麥可解除好友關係。
接下來是拉斐爾和佩特拉。這兩個瘋狂的孩子可能很適合彼此——他們的母親是如此相似!這一集開始時,佩特拉拼命地試圖找到擺脫母親謀殺指控的方法——記住,佩特拉的媽媽謀殺了伊凡並指控佩特拉——但證據對她沒有多大幫助。拉斐爾盡了最大努力,但佩特拉最終考慮達成認罪協議,並判處 18 個月監禁。這不太好,因為佩特拉懷上了拉斐爾的雙胞胎,但當拉斐爾在馬貝拉的廚房裡為佩特拉做牛排時,他們考慮到了這一點。此時,他們發現瑪格達聲稱為凶器的刀上有一個M,而馬貝拉的所有刻有M的刀具都已抵達後伊万之死。這看起來……太明顯了,警察會檢查的?但沒關係!佩特拉免費!瑪格達被拖進監獄時怒火中燒!
現在,羅赫里奧的母親來城裡探望。由光榮的麗塔莫雷諾飾演的莉莉安娜很快就向珍透露,羅赫里奧的父親沒有和她在一起,因為他透露自己是同性戀。他要為了另一個男人而離開她。簡很同情,但當他們做愛時,聽她的祖母思考她祖父的想法,她也感到困惑。這個消息慢慢地傳遍了維拉紐瓦的婦女們,她們最後告訴了羅赫里奧。他震驚了——震驚!——聽到這個消息,但他父親的遺願清單現在確實更有意義了:貝蒂·米德勒、百老匯和著名的同性戀度假勝地佔據了很高的比重。
隨後,羅赫里奧為他的母親舉辦了一場晚宴,並邀請了維拉紐瓦斯一家可以在短時間內找到的男同性戀者,其中包括阿爾巴教堂的那個好人拜倫。 (阿爾巴是一位年長的虔誠天主教徒,在同性戀權利問題上有著令人難以置信的進步立場。但我並不是在抱怨。)當莉莉安娜發現羅赫里奧知道這一點時,她很快就崩潰了——並不是因為她認為羅赫里奧不能接受它。莉莉安娜隱瞞了這一點,因為一旦羅赫里奧知道,她的丈夫就會告訴全世界,而她的婚姻實際上就會結束。
在外面的門廊上,羅赫里奧和他的母親進行了一場愉快的小對話,看起來這可能是這篇文章的結尾。莉蓮娜承認她害怕孤獨,羅赫里奧保證她不會,你明白的。但隔天,羅赫里奧的父親破門而入,告訴大家莉莉安娜已經知道他的性取向四十年了!哎呀!
簡的兩個主要故事在主題上交織在一起——尤其是籃球,但它確實有效。在第一個故事中,Jane 開始了她的新工作,擔任 Great Books 105 的助教,她很快就發現這個班級並不充滿熱切的英語專業學生,而是享有“球手書籍”的美譽。 (這太糟糕了,但是來吧。我們都上了這樣的一門課。我的大學物理要求通過一門關於阿爾伯特·愛因斯坦生平的課得到了滿足。)簡在重新設計課程以吸引學生方面做得非常出色,包括我只能假設是伊麗莎白·班納特/凱瑟琳·德·鮑爾場景之間的恰如其分的比喻傲慢與偏見以及喬治梅森大學/康乃狄克大學的比賽。但她仍然和一個綽號為麥克巴斯茨的學生有矛盾,因為他抄襲了一篇論文。
至此,我們再拉入簡的另一條情節。簡需要對馬特奧進行睡眠訓練,而我(毫不奇怪)愛上了它。他已經進入了八到十個月的睡眠倒退期——他還沒有學會自己入睡——但簡拒絕讓他哭出來。從一開始,阿爾巴就堅持認為這是唯一有效的方法,但一夜又一夜,隨著簡嘗試越來越複雜但最終無濟於事的方法,馬特奧每小時都會醒來。
處女簡透過將這個尖叫的嬰兒情節變成一個體育中心–類型顯示,與李雷赫曼和約翰·薩利作為評論員。 “典型的菜鳥錯誤!”僅僅 2.06 秒後,Jane 就進去抱起了 Mateo,他們歡呼起來。這一點很有效,但它很棒,因為它也充當了“球手書”情節的鏡子——簡引入籃球來“運動”傲慢與偏見, 和處女簡使用逐一播放的慣例,為更廣泛的受眾建立這個傳統上以女性為導向的問題。該帖子的另一個精彩時刻是簡承認她害怕馬特奧的睡眠訓練,因為它是“自私的”。 “這是為了他,不是為了我,”她說。這……不是你在電視上看到的媽媽們談論的事情。所有與養育選擇相關的內疚,以及對自己自私的恐懼,以及對如何平衡你和寶寶的需求的擔憂——這些都是以媽媽為中心的網站上留言板和在線文章的常見主題,但它們很少出現在網路電視上。這是一條可愛的皺紋。
馬特奧睡眠訓練的解決方案是嚴厲的愛,而 McBaskets 也需要一點這樣的愛。簡一開始給了他一個“F”,但在他“我很糟糕”的言論下態度稍稍軟化了(……我不會),並提出如果她能做一個籃子,就讓他重寫論文。這應該是一個蹩腳的情景喜劇特技,但吉娜·羅德里格斯將簡的運動無能扮演得迷人,再次證明吉娜·羅德里格斯在她的工作中非常出色。
就這樣,一切都很好地捆綁在一起。除了……蘇珊娜整集都在和路易莎聊天,這就是我們得知路易莎的媽媽米婭實際上已經死了的原因,這意味著她不是犯罪頭目穆特。猜猜是誰?拉斐爾的媽媽。她在他的飯店房間裡。拉斐爾在最後一刻意識到,但她用注射器刺傷了他。永不改變,處女簡。
來自我們的敘述者,充滿愛:
- 我們親愛的敘述者與許多人有聯繫傲慢與偏見在整個情節中,與簡的課堂文字連結。最好的細節是普普他在簡與邁克爾的會面下方蓋上了這句話,有趣的是,這並不是來自達西的任何片段。 “[伊麗莎白]從來沒有像現在這樣不知所措,無法讓自己的感情表現出本來的樣子。”
- 當瑪格達被拖進監獄時,她嚴厲警告「錯誤的選擇」。旁白:「值得注意的是,這些話將會再次困擾佩特拉。但你還不知道這一點。假裝你不知道這一點。
- 而且,因為有時處女簡洞察我的靈魂:「哦,我的上帝。這完美地概括了高等教育的問題。將體育和校友的貢獻置於學術嚴謹之上!
#羅赫里奧:
- 每個人都稱羅赫里奧的母親為「格拉瑪」。當然。
- Glamma 談到 Rogelio:「當他出櫃時,他不需要睡眠訓練。他知道如何睡覺!他知道怎麼吸奶!
- 「哦,太好了!瑞奇·馬丁可能會過來吃甜點!
- 「每個人都知道我對同性戀有多友善!我在封面上出去雜誌,這一期還刊登了尼爾·帕特里克·哈里斯 (Neil Patrick Harris) 的極具啟發性的社論!