奇才現場直播! – 圖為:(左)尼歐飾演鐵皮人,沙尼斯威廉斯飾演多蘿西,伊利亞凱利飾演稻草人 – (攝影:Virginia Sherwood/NBC)照片:維吉尼亞舍伍德/NBC

只有在百老匯薄弱的領域才能巫師與 1975 年一樣,已獲得七項東尼獎。麥克和梅布爾,謝南多厄, 和中尉(運行了兩週)。什麼巫師這首歌很受歡迎,最終以其令人愉悅的流行放克福音音樂和眨眼的吟遊詩人的風格度過了四年的時光。也許這種跨界的成功使得它對 NBC 有吸引力,因為它是 NBC 試圖復興電視現場音樂劇系列的第三部。第一次嘗試,悲慘的音樂之聲兩年前,看起來方形和模糊,第二次嘗試,演員陣容不佳且排練不足彼得潘,是一場徹頭徹尾的災難。避免這兩種命運,奇才直播!(因為我們不得不設計它)昨晚偷偷地作為迄今為止最好的一期:它在這種情況下選得很好,唱得很好,因此,間歇性地消遣。同樣多樣化:正如昨晚三小時的Twittergasm 所指出的那樣,表演“都市”音樂的黑人流行明星名單與該劇幾乎全是白人和全是老歌的前輩相比帶來了令人耳目一新的變化。但這並不意味著它很好。

這有幫助巫師——熟悉的改編綠野仙蹤以黑人表演者和比喻為特色的故事——是一部合奏作品;它的敘述或多或少均勻地分佈在九個主要參與者身上。電視版並不像前兩部那樣依賴於找到一位能夠指揮電視觀眾並公正地扮演一個困難的核心角色的明星。相反,製片人能夠聘請一位令人愉快的無名小卒(沙妮絲·威廉姆斯飾)飾演多蘿西,並在一群表演者中分擔剩餘的財富和負擔,這些表演者每個人都具有中等吸引力和適當的適應性:瑪麗·J·布萊姬(Mary J. Blige)飾演那個歌曲 Evilene、Queen Latifah 飾演重新配置的主角、R&B 明星 Ne-Yo 飾演 Tin Man 等。 (史蒂芬妮·米爾斯,原來的多蘿西,扮演了艾米阿姨,真是太可愛了。)在大多數情況下,這些表演者都完成了他們的獨奏,儘管他們中沒有一個像那些明顯受過舞台訓練的人那樣令人信服:伊利亞凱利飾演稻草人,烏佐「瘋狂的眼睛」阿杜巴飾演葛林達,雖然很簡短,但也很精彩。

但阿杜巴對其他演員的強烈關注,以及她聲音中不可偽造的活力——我的意思是它與情感的直接聯繫——也在節目的最後片段中展示了迄今為止所缺少的東西。即使是傻乎乎的音樂劇,情節奇幻,演員們唱跳離奇,感情也必須真實、生動。巫師,在舞台上,特別是在電視上現場直播,這並不容易。 (由戴安娜·羅斯和邁克爾·傑克遜領銜主演的電影版如今已成為坎普經典。)經驗豐富的百老匯三重威脅可以用一點風格巧妙地表達出來,但在高清中卻變得扁平化;電視直播有壓倒性的字面意義。 (演員背後大量使用背投 LED 佈景只會誇大這種效果。)儘管太陽馬戲團的表演者像拍打翅膀的烏鴉和旋轉的罌粟花一樣跳躍,但大型舞蹈表演大多是產卵。更糟的是,現在已經很傳統了,節奏不完整,在動作中留下了奇怪的漏洞,節目的能量透過這些漏洞流失了。舞台方向(肯尼·萊昂)和攝影機方向(馬修·戴蒙德)都沒有解決這些問題。當廣告時間到來時——似乎每三分鐘就有一次廣告時間——每個人都站在那裡,盯著看。

如果材料是這樣用小批量的湯匙餵食的,那麼它同樣會被加糖和製成泥狀。哈維·菲爾斯坦(Harvey Fierstein)重寫了這本非常糟糕的原著(作者是威廉·F·布朗——是的,它獲得了托尼*提名),其中包括對更新笑話和行話的絕望嘗試。 (「哦,快點!」)但菲爾斯坦也糾正了故事的一些基礎,這種方式得到了回報,或者說如果不是還有那麼多問題沒有得到糾正的話,就會得到回報。最後,這就是廣播的問題:它對嚴格二流的材料採取了中間路線的敏感性。我不確定今天任何現場音樂劇都能在電視上(藝術上)取得成功;介質大多不相容,一熱一冷。但後來巫師不是一個公平的測試;我也不確定它今天能否在舞台上取得藝術上的成功。 (我們可能會發現;NBC 已建議該作品的一個版本明年可能會在百老匯上演。)無論如何,我想提出一個激進的建議,即下一部音樂劇將接受現場感嘆號待遇成為一個真正偉大的人,而不僅僅是順從:例如公司和(如果我們必須有電視明星的話)泰倫斯霍華德。至少我們可以免受罌粟花的羞辱。

*這句話已更正。

巫師: 比彼得潘,但僅此而已