艾瑞莎富蘭克林 (Aretha Franklin) 向卡羅爾金 (Carole King) 致敬表演《天生的女人》昨晚在哥倫比亞廣播公司播出的肯尼迪中心晚會上。觀眾席上擠滿了名人，包括總統巴拉克·歐巴馬、第一夫人米歇爾、吉娜·羅德里格斯和維奧拉·戴維斯，但沒有人，我們的意思是沒有人, 比卡羅爾金過得更好。這是應該的。有史以來最偉大的歌手之一正在演唱您多年前為她寫的歌曲。因此，艾瑞莎的表演在當晚引發了人們各種各樣的情感，從喜悅到徹底的狂喜。有些人失去了理智。有些人試著保持冷靜。所有人都知道這是魔法。

您正在檢查以確保其他人都看到了這一點。

等等，不，真的，你在看這個嗎？你感受到我的感受了嗎？

你就像，只要讓我享受這場千載難逢的表演，女士！

你只是想到你的生活有多棒。

你記得有攝影機。

你在洗澡，別在意。

你只是讓精神控制你。

你芥末吃太多了！哦不！

你喜歡那種低調的握拳動作。

你只是個隨波逐流的凡人。

你是場邊的教練，尖叫著，去達陣吧！

你相信你的拳頭有力量。

你內心卻悄悄地驚慌失措。

你想念啦啦隊。

金、歐巴馬對艾瑞莎‧富蘭克林的反應 GIF