透明的

基那霍拉

第 2 季 第 1 集

編輯評價4 顆星

普費弗曼一家拍婚紗照。照片:亞馬遜工作室

我們已經很久沒有沉浸在普費弗曼家族的歡樂混亂之中了,所以很高興透明的與大家一起開始第二季。

這一集開始時,一家人穿著白色的衣服為莎拉和塔米的婚禮拍照。莎拉看起來很痛苦。塔米的大女兒比安卡也在場,還有喬許上大學的兒子科爾頓,我們是在第一季結局。雪萊非常寵愛莫拉。她似乎改變了對前夫變性的看法。喬許的女友拉比拉奎爾也在照片中,所以儘管他們的關係在上季末懸而未決,但她還是堅持了下來。 (這很棒,因為我愛凱瑟琳·哈恩,但我仍然認為拉比·拉克爾對喬什來說太好了。)

在棕櫚泉美麗的背景下,這是自然的猶太家庭混亂。然而,當婚禮攝影師稱呼莫拉為「先生」並要求她抬起下巴時,這一刻就破碎了。哎喲。照片結束了。莫拉帶著雪萊離開。塔米與家人合影,其中包括她的兩位前妻。 (如此女同性戀,這很痛苦。)她的前任之一是喜劇演員蒂格·諾塔羅,這很瘋狂,因為誰會與蒂格·諾塔羅離婚?

喬許和阿里前往沙漠,因為他們需要交談。他因為她對拉奎爾拉比刻薄而生她的氣。傑杜普拉斯 (Jay Duplass) 和蓋比霍夫曼 (Gaby Hoffman) 穿著白色西裝,周圍環繞著加州沙漠,看起來就像美麗的專輯封面。我會聽他們的原聲獨立兄弟姐妹樂團。喬許告訴她拉奎爾懷孕了,但她說她不應該告訴任何人,因為他們實際上只是在棍子上撒尿。喬許的精子價值數百萬美元嗎?它是如此強大。

阿里立即向莎拉透露了秘密,莎拉對化妝師把眉毛畫得這麼黑非常不滿意。阿里對喬許的 Instagram 家庭表示哀嘆。莎拉的孩子們衝進來,想知道他們的父親在哪裡。莎拉說萊恩沒有受到邀請,這與塔米的兩位女性前任出現在照片中形成鮮明對比。阿里把孩子們趕走,雪萊像一位完美的猶太母親一樣進來,告訴莎拉她的眉毛太黑了。雪萊永遠是我們所有人的媽媽。

這些時刻就是為什麼透明的猶太人是如此令人心碎——從對話到佈景、服裝、服裝,再到角色之間的微小動態。我從小就信教,我想知道觀看該節目的非猶太人是否也像猶太人在觀看節目時所經歷的那樣,既有痛苦的懷舊之情,又有幸福的熟悉感。這就是這部劇如此精彩真實的原因:主創吉爾索洛威就是為了製作這部劇而生的。

我們了解到莫拉搬進了雪萊的家,正如她的朋友達維娜所說,因為他們都被趕出了公寓大樓。莫拉搞笑地將此歸咎於「雅痞」。他們驚訝地發現莫拉的妹妹布賴和她的兒子西蒙儘管過去不和,但仍然在那裡。顯然,她和莎拉是 Facebook 朋友,並且一起玩《寶石迷陣閃電戰》。阿里說他們邀請她是因為莎拉沒有朋友。莎拉會破壞人際關係並把人們推開,所以這是有道理的。

喬許告訴科爾頓不要看起來那麼焦慮。 「這些是你的人,」他說。 “無論如何,他們都愛你。”這就是科爾頓想聽到的一切。他非常興奮地對他的親生父親說「我也愛你」。科爾頓將如何融入他的新家庭,尤其是現在拉奎爾懷孕了?這些猶太人離他的人民不能再遠了,但這個想法很可愛。雪萊告訴親戚,DNA 測試證明科爾頓肯定是喬許的兒子,這樣就排除了我上一季的理論是麗塔在說謊

莫拉和雪萊,我最喜歡的新二人組,談論了布賴。它產生了一些我最喜歡的對話。

莫拉:“她常常指責我穿她的衣服。”

雪萊:“是嗎?”

莫拉:“我當然這麼做了。”

當莎拉開始走上紅毯時,她似乎精神崩潰了。她想像人們嘲笑她。這是該節目最大的優勢之一:玩弄現實。在上一季的一集中,阿里看著年輕時的自己有性經歷和一個男孩在海灘上。在另一張照片中,她幻覺伊恩哈維飾演的角色住在小木屋裡。這些與現實的分裂不知從何而來,非常奇怪,但它們提升了透明的從家庭喜劇到藝術作品。我以為阿里會是唯一經歷過這種情況的人——也許這是對她心理狀態的暗示——但現在第二季中的其他人似乎也是如此。

莎拉在裡面飄來飄去。她看到一架飛機在頭頂上掛著「我們買醜陋的房子」廣告,與塔米欣喜若狂的臉並列在一起。她想像著更多的笑聲,而自己卻倒下了。當她親吻塔米時,一切又恢復正常了。

切入:聚會!他們的蛋糕上有多肉植物,因為它是甜點。當莎拉還在發呆時,她告訴雪萊拉克爾懷孕了。塔米的爸爸和她一起跳父女舞。莫拉顯然沒有。

阿里在布萊阿姨的耳朵裡喋喋不休地談論著要獲得學士學位,也許還要去讀研究生。更奇妙的對話出現:

阿里:“我想我爸爸認為你恨我們所有人。”

布賴:「不。不是全部。

燒傷。

接下來是這一集最美麗的一幕:非常戲劇性的是,每個人都聚集在舞池上跳哈瓦納吉拉。當歌手阿亞娜·哈維夫(Ayana Haviv)緩慢地介紹這首歌時,他們像殭屍一樣移動。哈維夫的臉龐非常美麗;她有一張撅起的、下垂的紅嘴,就像一個悲傷的小丑。

表弟西蒙在舞池中央像跳躍的大衛布萊恩一樣跳舞,突然,畫面閃回到 1933 年的柏林。 (透過朋友,我了解到了一個我認為是演出秘密的事情:某些演員將在第二季中以不同的角色回歸。梅爾·希姆科維茨(Mel Shimkovitz)在1994 年扮演成人禮酒保裘德,在1933 年出現跳舞。她在這部劇中飾演誰?這仍然是一個謎,但它是如此有趣,而且內夫是如此美麗,她的出現將這部劇帶回了夢幻般的魔幻現實主義。我迫不及待地想看到更多。

早在 2015 年,喬許和阿里找到了莎拉,莎拉一遍又一遍地責備阿里,“你為什麼讓我娶她?”莎拉可能會取代喬許成為我最不喜歡的角色,儘管我知道她(和喬許)都是寫得很好的自戀者的好例子。她不能承擔任何責任,錯的總是別人。她稱她與塔米的整個關係是“一瞬間”,她說她恨她,並聲稱她從來不想離開萊恩。

沒人能找到莎拉,因此雪萊宣布拉奎爾懷孕了,而喬許則離開去接拉奎爾。在大廳裡,拉奎爾問誰知道他們懷孕了,喬許說沒人知道。拉克爾認為他媽媽知道。喬希撒謊說她沒有。經典的喬許.

喬許帶出拉奎爾來幫助莎拉。拉克爾說,嚴格來說,莎拉和塔米還沒有結婚,因為拉克爾還沒有寄出表格來獲得市政府的蓋章。還有一些文件尚未郵寄。莎拉鬆了一口氣,然後問他們為什麼要辦這個儀式。

拉奎爾說:“這是一種儀式,一場盛會。”阿里補充道,就像莎拉是個孩子一樣:「這是一場戲劇。我們只是穿著戲服,而你還沒有結婚。一如既往的不成熟,莎拉欣喜若狂,他們都出去隨著哈瓦尼吉拉舞曲跳舞。很明顯,塔米試圖突破並握住莎拉的手,但核心普費弗曼斯將圈子緊緊圍住。塔米明白了。

婚禮結束後,莫拉告訴姐姐她想見見他們的母親羅斯奶奶,但她並不知道莫拉變性了。布賴冷冷地要求莫拉“讓那個女人在不知情的情況下離開這個星球。”她問:“你能為別人做點什麼嗎?”布賴錯了。轉變並不是自私或傷害他人。但節目知道這一點。

喬許向拉奎爾承認,他把孩子的事告訴了阿里,這樣阿里就會對她好。拉奎爾很生氣。 「別這樣對我,」她說。 “背叛我,然後告訴我這是一份禮物。” (這是一條偉大的路線,也是拉奎爾應該拋棄喬許的另一個原因。)可以預見的是,喬許是最糟糕的,並說拉奎爾正在收集錯誤,所以她可以說他們的關係是一個錯誤。他聲稱她認為自己不可愛。 “你很可愛,”他說。 “我們都是。”拉奎爾從來沒有說過她覺得自己不可愛!她沒有編造他做錯的事。他正在做錯誤的事情!她只是希望他不要騙她!她很講道理,他很善於操縱。

然後,我們平移到莎拉和塔米的房間。莎拉說:「對不起。我不能。塔米嘆了口氣。我們再次搖攝到雪萊在飯店房間裡親吻莫拉。雪萊說:“我希望你感覺很美麗,因為你是如此美麗。”他們再次親吻。我來這裡就是為了這次聚會。

在她的房間裡,阿里獨自站在陽台上。 Hari Nef 穿著 1933 年的服裝出現,坐著看著她。這個賽季將會很神奇。

透明的回顧:歡迎回來,普費弗曼斯