瘋狂的前女友如何正確看待菲律賓文化

左起：苔絲·帕拉斯和傑瑪、科林·馬巴洛特和賈斯滕尼蒂、文森特·羅德里格斯三世和喬什、艾米·希爾和盧爾德、雷切爾布魯姆和麗貝卡、阿爾貝托艾薩克和約瑟夫。照片：泰勒戈爾登/CW

在周一的節目中瘋狂的前女友，麗貝卡烹調了一道名為「恐龍關」的傳統菲律賓菜，為喬許的家人在感恩節慶祝活動中留下深刻印象。當拍攝包括吃豬血燉肉的場景時，這頓飯看起來更像是卡尼塔，而不是它本來應該是的豐盛的靈魂食物。

「恐龍關在炎熱的天氣裡待了一整天，所以它看起來不再準確，」影集編劇雷內古貝(Rene Gube)說。 「我開始考慮我是否應該這麼說，因為道具人員正在拼命工作，如果我放慢製作速度，我們可能會加班，這將花費數千美元。但是[執行製片人艾琳·布羅什·麥肯納]看到了我的臉並問出了什麼問題。當我告訴她時，她立即停止了一切並說，「已經完成了，我們會解決它。」在其他情況下，這可能被視為一個小的路線修正，但對於這位菲律賓裔美國演員和作家來說，這是證明了他的老闆們致力於在CW 音樂喜劇中真實地展現菲律賓文化——這是第一部在單集中講述菲律賓裔美國人家庭生活的電視劇，由大量菲律賓演員組成。 「我在每一步都受到鼓勵，以確保其真實和準確，」古貝說。 “這是我以前的老闆從未覺得該機構做過的事情。”

已創建作者：網路紅人 Rachel Bloom 和 McKenna（《穿著Prada的女王》）,瘋狂的前女友該劇講述了麗貝卡·邦奇（布魯姆飾）的故事，她是一位曼哈頓律師，為了追隨高中男友喬什·陳，來到了加州洛杉磯郊區的西科維納。布羅什麥肯納告訴 Vulture，文森特羅德里格斯三世扮演喬什，作為菲律賓裔美國人，他是喬什種族的靈感來源。在製片人選擇羅德里格斯之前，這個角色被模糊地描述為“亞洲兄弟”，因為編劇在找到合適的演員後會指定種族。

「當我與艾琳和雷切爾進行最後一次通話時，我問他們為什麼喬許是亞洲人而不是白人，」羅德里格斯在接受採訪時說。 「他們說他們都是在南加州海灘附近長大的。在他們遇到的所有兄弟和有魅力的男人中，其中肯定有同樣性感、同樣酷和有吸引力的亞洲人。他的種族也代表了該地區很大一部分人口——美國大約有 350 萬菲律賓裔美國人，大約四分之一的人口集中在南加州。

“[艾琳和雷切爾]說，‘我們以前從未在電視上見過這種情況。’我發現這很有趣，因為我是在喬許的陪伴下長大的，所以扮演這個角色的想法對我來說很合適，」羅德里格斯說。 「這是我的突破性角色，這很酷，因為這對我個人來說意義重大，我正在扮演一個改變網路歷史並讓菲律賓人更加出名的角色。這部劇並不是關於喬什是菲律賓人的事實，而是重要的事實是，這是一個積極的選擇，並且得到瞭如此正直的對待。

古貝曾與正直公民旅一起表演，並透過即興表演圈認識布魯姆，他在瘋狂的試生產了。布羅什麥肯納說，他與羅德里格斯的共同種族純屬巧合，但這在構思故事時變得至關重要。她指出，古貝在塑造富有同情心的種馬神父布拉（由古貝本人飾演）這一角色以及充實喬什的家人方面發揮了關鍵作用，喬什的家人在周一的劇集中介紹。

古貝曾是 TBS 電視台的作家和演員一樓，他回憶起有一次把他的種族身分偷偷帶進了劇本。 「我花了整整一年的時間才找到一個能表明我是菲律賓人的笑話，」他說。 「我在推特上看到了這對菲律賓人的意義，我能體會到這一點，因為在我的成長過程中，只有羅布·施奈德和盧·戴蒙德·菲利普斯。有機會創造一個完全成熟的菲律賓角色，一個浪漫的男性主角，我以前從未見過，對此我感到非常興奮。這是一個很好的機會，可以在網路電視上展示一個菲律賓家庭，並展示這個菲律賓家庭的真正美國特色。

感恩節劇集的每一個細節——從選角到方言再到食物——都經過仔細考慮。 「這離家很近，在片場感覺很真實，」羅德里格斯說。 「我們非常關注菲律賓家庭在感恩節創造的家庭價值和環境。就我們試圖在電視上與菲律賓家庭實現的目標以及需要落實的各種事情而言，雷內是一個很好的資源。

羅德里格斯說，雖然恐龍關不是感恩節的典型菜餚，但麗貝卡帶來這道菜聽起來很真實，因為她希望給家人留下深刻的印象。 「讓喬希來自一個溫暖、大的民族家庭對我們來說很重要，因為這是麗貝卡所沒有的，」布羅什麥肯納補充道。這個家庭由盧爾德、約瑟夫、傑瑪和賈斯滕尼蒂組成。喬許的媽媽盧爾德由艾米·希爾飾演，布羅什·麥肯納在 20 年前一起參與一個項目時還記得她。希爾有一半日本血統，而喬許的其他直系親屬則由菲律賓裔美國演員扮演：阿爾貝托·伊薩克（Alberto Issac）飾演他的父親（約瑟夫），苔絲·帕拉斯（布盧姆的朋友，她曾想出演一段時間）和科林·馬巴洛特 (Coryn Mabalot) 飾演他的姐妹（分別為傑瑪 (Jayma) 和賈斯滕妮蒂 (Jastenity)）。為了讓喬許陳（Josh Chan）的大家庭更加完整，該劇的選角導演主要選擇了菲律賓裔美國背景的演員。

「我最後一次見到這麼多菲律賓人是在我的感恩節，」古貝說。 “這是一種奇妙的感覺。”