《傑雷諾的車庫》將於 10 月 7 日在 CNBC 首播。照片：安德魯布希

當傑·雷諾（Jay Leno）最近開車穿過冷水峽谷（Coldwater Canyon）時，發現一個人有一個典型的洛杉磯問題：他的全新寶馬有一個公寓。他靠邊停車幫忙，主要是讓車主相信他其實不需要把車開給經銷商。 「我們在路邊更換了輪胎，」萊諾說。 “他認為這樣做是最酷的事情。”

距離他的新 CNBC 汽車談話、特技和汽車投資節目首播還有幾週時間，傑雷諾的車庫,我們現在所在的倉庫是這位 65 歲老人的 140 輛汽車和 117 輛摩托車的所在地。 「你不可能帶著同樣的東西回來，」前者今夜秀主持人坐在一輛紅色 1968 年蘭博基尼 Espada 的方向盤後面說道，“我想我想做一場車展。”他在一輛黃色 1967 年蘭博基尼 Miura 旁邊緩緩前進。然後我們測試了一輛 2015 年特斯拉 Model S P90D，主題轉向了弗朗西斯·福特·科波拉（Francis Ford Coppola），他是節目的未來嘉賓。傑雷諾的車庫。「他的中間名是亨利福特，」萊諾說。他還提供了另一個事實。 「[福特野馬標誌上的]馬最初面向右側，但李·艾科卡說，『不。霍雷肖·阿爾傑：向西走吧，年輕人。我希望馬面向另一個方向。 ” 然後他把它打平。

*本文發表於2015年10月5日號紐約雜誌。

萊諾重返電視界