柏林國際電影節主席特里西婭·塔特爾 (Tricia Tuttle) 表示沒有其他土地導演尤瓦爾·亞伯拉罕和巴塞爾·阿德拉在今年電影節閉幕式上並不反猶太主義,「任何暗示這一點的言論……都會給電影的四位導演帶來危險」。
在柏林電影節 Instagram 頁面上的帖子塔特爾透過 ImmerGuteFilme 解決了圍繞這部電影的最新爭議,該電影於今天(11 月 14 日星期四)在德國電影院上映。
柏林城市網站 Berlin.de 在其電影列表頁面中描述了沒有其他土地為「表現出反猶太傾向」。亞伯拉罕強調了這一點在X上週二,他說:“作為一名左翼以色列人,我在 2024 年的柏林感到不安全和不受歡迎,並將採取法律行動。”
Berlin.de 此後更改了頁面的措辭,現在指出文字的早期版本指出,這部電影「表現出反猶太主義傾向」。這一評估是不正確的且不可接受的。因此它已被刪除。 Berlin.de 對此錯誤表示歉意。
塔特爾在今天的聲明中表示:「我想明確表示,我並不認為這部電影或聯合導演巴勒斯坦人巴塞爾·阿德拉和以色列人尤瓦爾·亞伯拉罕在柏林電影節頒獎典禮上的言論是反猶太主義的。
“我還認為,暗示這部電影或其電影製片人反猶太主義的言論會給德國境內外的所有人帶來危險,重要的是我們要站在一起支持他們。”
沒有其他土地在全景單元進行全球首映後,於二月榮獲柏林影展紀錄片獎。亞伯拉罕在接受頒獎時突顯了他的差異聯合主任阿德拉說:「我受民法管轄;巴塞爾受軍事法管轄。我們住的地方相距 30 分鐘,但我有投票權。巴塞爾沒有投票權。在這片土地上我可以自由地搬到我想去的地方。巴塞爾和數百萬巴勒斯坦人一樣,被困在被佔領的約旦河西岸。我們之間的種族隔離和不平等狀況必須結束。
他是在頒獎典禮上發表聲明支持巴勒斯坦人民的幾位獲獎者之一,包括金熊獎得主馬蒂·迪奧普和 LGBT 泰迪獎的獨立評審團。
閉幕式的言論遭到了德國政界人士的批評,文化事務參議員喬·恰洛(Joe Chialo)將其描述為「自以為是的反以色列宣傳,在柏林舞台上沒有立足之地」。
當時,幾位政治家在塔特爾被任命為柏林影展新導演的背景下發表了上述言論。市長凱·韋格納表示,他「期待柏林影展新管理層採取措施」;社會民主黨發言人梅蘭妮·庫內曼-格魯諾表示,「柏林影展遭受了損害——是否能夠治愈還有待觀察」;綠黨發言人丹妮拉·比利格表示,「這些事件對新任董事來說是一個艱難的遺產」。
哈姆丹·巴拉爾和雷切爾·索爾執導,沒有其他土地展示了以色列士兵對被佔領的約旦河西岸 Masafer Yatta 社區的破壞,以及阿德拉和亞伯拉罕之間發展的聯盟。 Autlook Filmsales 代表國際銷售。
塔特爾今天的聲明發佈在 Instagram 上,但沒有發佈在 X 上,柏林電影節是宣布退出社交媒體平台的幾個電影組織之一——就其而言,是在今年年底。