布魯克林九九回顧：女王萬歲

左起：卡格尼·傑福茲、安迪·薩姆伯格和萊西·傑福茲。照片：邁克爾貝克爾/福克斯

九九九又到了萬聖節搶劫時間，霍爾特和佩拉爾塔的鬥智斗勇，1-1 平，現已進入第三版（根據該劇的宣傳材料，是最後一版）。儘管佩拉爾塔和霍爾特比傳統開始時更加親密，但競爭仍然很激烈：「去年，我讓隊長獲勝，因為他又老又傷心，」佩拉爾塔在開幕會議上說道，這導致霍爾特立即回應：“很難過，因為競爭如此慘淡。”

編劇們特別聰明，他們改變了從佩拉爾塔搶劫霍爾特到兩人試圖竊取同一頂王冠的形式，讓整個轄區都參與進來——這是一個偉大的決定，因為全員滑稽的情節是該劇最耀眼的地方。這也帶來了很多有趣、靈活的肢體喜劇，羅莎充滿了活力任務：不可能偷走王冠（但作為羅莎，她把公文包切開而不是撬鎖），而霍爾特則在傑克身後翻筋斗，打開文件櫃的後部，而他則被特里穿著警察服裝的可愛雙胞胎分散了注意力。

然而，有一個幹擾因素與搶劫無關：博伊爾特意安排吉娜和英俊的納迪亞（喬什·卡蘇邦飾）在一起，這樣她就不會在慢舞之夜獨自一人在——令人毛骨悚然的博伊爾-利內蒂父母之家。吉娜認為，一段關係的良好開端包括在地下舞會上見面，或者讓她的愛人成為變裝比賽的獎品，但她拒絕了納迪亞，認為他是一個被用作搶劫誘餌的男妓。 （「再見，妓女！」）當然，她得到了第二次機會——卻發現他實際上是博伊爾女朋友的雙胞胎兄弟。因此，博伊爾和吉娜奇怪的性關係和家庭關係變得更加奇怪。

至於霍爾特，他回到轄區的過渡似乎相當順利——儘管這部劇至少不要提及迪恩·溫特斯飾演的禿鷹的命運就更好了，禿鷹無疑不太樂意放棄隊長的地位。椅子。我很好奇他的離開是否會對節目產生任何影響（既然他換了工作，誰會回复紐約警察局廣告牌上的所有電子郵件？），但我認為事情很可能會回歸維持現狀，至少在旺奇成功孵化下一個邪惡計劃之前是這樣。

當然，當晚真正的贏家是艾米，她意識到沒有人希望她加入她的團隊，因為擔心她會成為內姦，因為她是傑克的女朋友，只需要霍爾特的認可。從一英里外就可以看到她獨自出擊並把這兩件事做得更好的曲折（看門人“阿爾”身材相當嬌小），但它的執行充滿了精神和樂趣，而且很高興看到她在讓其他人跑完31 層樓梯並沿途吐了幾次之後最終奪得桂冠。儘管艾米是該組織的“大腦”，但破獲大案的往往是佩拉爾塔和霍爾特，包括上週讓霍爾特重新回到警局的連環殺手大案。所以很高興看到這部劇花點時間認識到艾米並不無能，而且正如她自己所說，她的身份超越了傑克的女朋友和霍爾特的門徒。如果這是最後一次搶劫，那麼出去也是一個好方法。所有人都向女王致敬。

其他注意事項：

• 萬一你錯過了，這是我周五對安迪·薩姆伯格的採訪，其中他討論了萬聖節劇集以及與該節目相關的其他內容。
• 令人印象深刻的是，博伊爾把蟑螂放在褲子裡，以嚇唬吉娜，吉娜在她認為的最後時刻只有一個願望：「如果我死了，把我的推文變成一本書！
• 我喜歡各個團隊成員之間的秘密握手。安德烈·布勞爾進行了有史以來最有尊嚴的秘密握手。
• 博伊爾在寒冷的露天環境中精心策劃了一場惡作劇，再次因為對萬聖節服裝的熱愛而被激怒。我特別喜歡每個人都假裝自己不知道什麼是服裝。 「他是艾維斯！埃爾維斯·斯托伊科，加拿大花式滑冰運動員！
• 佩拉爾塔試圖說他和艾米一直參與其中，這看起來不太好。 “回到失敗者那邊吧，失敗者！”而且，他都告訴她他愛她，並在哄騙她的過程中試圖向她求婚——這將是一個有趣的談話。
• 安迪·薩姆伯格（Andy Samberg）每次引爆電子咯咯笑女巫時都嚇壞了，這真是太棒了。 「可怕的女巫！可怕，太可怕了。
• 不B99下週因為棒球。 11 月 8 日見！