照片:Maya Robinson 和 Kelly Chiello,攝影:The Weinstein Company
昆汀塔倫提諾無疑是其中之一(如果不是的話)這)過去四分之一世紀最具影響力的美國電影導演。他堅韌、極度暴力、快節奏、無可挑剔的時尚寫作風格和視覺眼光在地下和主流電影中留下了獨一無二的印記。繼1992年的一二拳之後落水狗和 1994 年的低俗小說,好萊塢曾經(可以說仍然是)充斥著模仿風格的電影,這些電影可以被稱為塔倫提諾式的。各種類型的獨立電影製作人無疑都受益於他的迅速崛起給地下電影帶來的曝光度的增加。
然而,塔倫提諾的影響力的奇怪之處在於,它源自於他自己對流行文化的精挑細選:他導演或編劇的每一部電影都充滿了無數的致敬、昇華以及對書籍、電影、電視節目和電影的引用。當這些參考和影響作為一個整體考慮時,很容易看出塔倫提諾電影作品中風格相反的角落之間存在的聯繫。在 1994 年洛杉磯時代輪廓在發布前不久運行低俗小說塔倫提諾聲稱自己有一種「從我看過的每一部電影中偷竊」的藝術衝動,儘管關於什麼是「偷竊」與他的目錄相關的討論至今仍在激烈進行,但當談到透過當電影來表達他的雜食性品味時,他的眩暈感更加強烈。
我們整理了一本盡可能全面的百科全書,按電影的時間順序和每本中的字母順序組織(並將兩卷集中在一起)殺死比爾),塔倫提諾在他的作品中對流行文化的每一次致敬和直接引用,以及他多年來承認的對他職業生涯的普遍影響的補充。開始之前的一些注意事項:
• 我們收錄了兩部由塔倫提諾單獨創作的劇本——東尼史考特的真正的浪漫和羅伯特·羅德里格斯的從黃昏到黎明——但他參與製作但沒有最終榮譽的電影,像是奧利佛史東的天生的殺手在劇本被大幅重寫後,他選擇了“故事來源”,但已被排除在外。
• 關於塔倫提諾電影中出現過其他電影配樂的哪些元素,有許多註釋,但一位作曲家的作品已被上演數百次。埃尼奧·莫里康內。這本百科全書中提到了莫里康內,但由於篇幅原因,他的每一個實例都沒有被編入目錄(這個列表將是現有的兩倍——事實上,它相當長)。
• 所陳述的影響和源自影評理論的影響之間存在巨大差異,因此為了連貫性,我們堅持前者而忽略後者,只有極少數的小例外。
• 除非另有說明,否則此處引用的大量訪談均取自傑拉爾德·皮里 (Gerald Peary) 昆汀·塔倫蒂諾 (Quentin Tarantino) 訪談概要——並不是要作托兒所之類的,但如果你是塔倫提諾的粉絲(或只是對他談論電影的方式感興趣),那麼這是一本必讀的書。
一般影響
明天會更好 II:吳宇森 1987 年的射擊電影留下了深刻的印象在談到塔倫提諾精心策劃自己電影的高潮時,他說:「我和我的一個朋友一起看這部電影,一切都是為了這個大高潮。我們以前沒有看過這部電影,所以我們不知道他們會發生電影史上最大規模的槍戰。我的朋友轉向我說:“如果他們在電影結束時沒有赤身裸體、搖擺不定,那就毫無意義了。”他是對的!儘管我們很享受直到最後的一切,但它必須以一種大的方式結束,否則一切就都沒有了!
我所有的朋友都會變成陌生人:在 2004 年的訪談中娛樂周刊塔倫提諾將這本 1972 年拉里·麥克默特里 (Larry McMurtry) 的書稱為“我有史以來最喜歡的書之一”。
攻擊第 13 分局:在1996 年接受唐·吉巴列維奇(Don Gibalevich) 採訪時,塔倫蒂諾引用了1976 年約翰·卡彭特(John Carpenter) 的經典電影,稱他年輕時「無論在哪裡播放」都會看到這部電影。
樂隊到零件:讓-呂克·戈達爾 1964 年的經典電影(由令人難以置信的製作人員名單)塔倫提諾的製作公司 A Band Apart 也以此命名。
吹熄:塔倫提諾在1994 年接受馬諾拉·達吉斯(Manohla Dargis) 採訪時將特拉沃爾塔在這部1981 年布萊恩·德·帕爾馬(Brian De Palma) 經典作品中的表演描述為「我有史以來最喜歡的表演之一」。
氣喘吁籲: 「我愛氣喘吁籲”,塔倫蒂諾在一次採訪中告訴米歇爾·西門特和休伯特·尼奧格雷特1992年採訪在法國電影雜誌上積極的,將其命名為影響高達電影品味的兩部影片之一(另一部是樂隊到零件, 明顯地)。
尼可拉斯凱吉:塔倫提諾在同代人中最喜歡的演員之一:「我想我在電影史上還沒有見過第二位演員的職業生涯是在被錯誤選角的情況下崛起的,」他告訴我們鄉村之聲的J·霍伯曼1996年。
籠中熱火:在 1992 年的訪談中積極的,塔倫提諾稱這部 1974 年喬納森·戴米 (Jonathan Demme) 的電影給他年輕時留下了深刻的印象,“當我開始發展……我的審美觀時。”
卡林,喬治:在 1996 年接受 J. Hoberman 採訪時,塔倫蒂諾稱這位已故喜劇演員是他最喜歡的單口喜劇演員之一。
科菲:據一位知情人士透露,這部 1973 年由 Pam Greier 拍攝的電影是塔倫提諾年輕時看的第一部她的電影。傑姬·布朗1997年的記者會。
塞爾吉奧·科爾布奇:在 2009 年的訪談中螢幕克拉夫塔倫提諾將這位義大利電影製片人與塞爾吉奧·萊昂內並稱為“另一位大師”:“我認為我的電影比萊昂內的更接近他的電影。”
布萊恩·德·帕爾馬:在 1992 年的訪談中積極的塔倫提諾描述了他早期的表演課程(包括在詹姆斯貝斯特的指導下學習了六年,詹姆斯貝斯特出演了幾部塞繆爾富勒的電影),然後承認,“我與[貝斯特]學校的其他演員格格不入…我的偶像不適合我。我的偶像是布萊恩·德·帕爾馬這樣的導演。
格里菲斯,查爾斯 B.:在一個1993年訪談塔倫提諾和格雷厄姆·富勒一起形容自己是這位編劇的“粉絲”,他為羅傑·科曼的多部電影做出了貢獻。
進入龍:根據1996 年唐吉巴列維奇(Don Gibalevich) 的採訪,這部1973 年李小龍的經典電影在卡森雙子電影院(Carson Twin Cinema) 放映時對年輕時的塔倫蒂諾產生了深遠的影響,卡森雙子電影院是童年時最喜歡去的地方。
死亡五指:根據 1996 年唐吉巴列維奇 (Don Gibalevich) 的採訪,這部 1972 年的功夫電影在卡森雙子電影院 (Carson Twin Cinema) 放映時對年輕時的塔倫蒂諾產生了深遠的影響。
杜洛斯:在1994 年接受加文史密斯採訪時,塔倫提諾將讓-皮埃爾梅爾維爾1962 年的電影稱為「我有史以來最喜歡的劇本…我知道當我去看電影時,我開始感到困惑,我在情感上脫節,我在情感上退出」 。由於某些原因我不參加杜洛斯」。
塞爾吉奧·萊昂內:「當塞爾吉奧·萊昂內以攤牌結束他所做的每一部西部片時,我從未感到被欺騙,」塔倫蒂諾在 1994 年的一次採訪中告訴羅傑艾伯特當被問及如何看待這位極具影響力的意大利式西部導演時落水狗,低俗小說, 和真正的浪漫所有這些基本上都以揮舞槍支的對峙結束。 「他們就是這樣結束的。但每個人的情況都不一樣。
馬蒂:當準備拍電影的塔倫提諾在上表演課時,他憑記憶重寫了帕迪·查耶夫斯基經典劇本中的一個場景,並在課堂上作為獨白表演;他告訴告訴新鮮空氣2009 年,主持人特里·格羅斯 (Terry Gross) 說:“這是第一次有人稱讚我(我的寫作)。”
埃尼奧·莫里康內:為塔倫提諾即將上映的電影做出貢獻的傳奇電影作曲家八惡人,並對塔倫提諾的整個職業生涯產生了重大影響——也就是說:他的音樂出現在各地殺死比爾。 「對我來說,這聽起來像是搖滾樂,甚至是莫里康內音樂,」傑夫·道森 (Jeff Dawson) 1995 年出版的書中引用了他對衝浪音樂的評論昆汀塔倫提諾:酷電影。
西部往事:在 1992 年的訪談中積極的塔倫提諾聲稱,當他決定「成為導演」時,電視上出現的是萊昂內 1968 年的西部片。
帕克斯,麥可:塔倫提諾曾經提到這位演員(他出現在從黃昏到黎明)被譽為“我們一生中最偉大的演員之一!” 1996 年接受 J. Hoberman 訪問時。
肖恩·佩恩:1996 年,他告訴 J. Hoberman,他是塔倫提諾最喜歡的同代演員之一,因為他「具有純粹的性暴力魅力」。
羅曼波蘭斯基:塔倫提諾引用了波蘭斯基在他自己的電影中的短暫露面——具體來說,無畏的吸血鬼殺手和租客——這是他在 1992 年出演自己的電影的靈感來源積極的面試。
理查德·普賴爾,那個黑鬼瘋了:在 1994 年接受 J. Hoberman 採訪時,塔倫提諾將這張喜劇專輯稱為「有史以來最接近完美的喜劇專輯」。這是一部以喜劇形式呈現的偉大的美國小說。
乘風破浪: 導演蒙特·海爾曼(Monte Hellman)(他也是《落水狗)塔倫提諾在 1992 年的一次訪談中描述積極的被譽為「[最真實的西部片之一]」。
雷霆滾滾:「每當我讀到它時,都會在長灘的皇宮劇院上演三重故事片,嚎叫者「我會坐巴士去長灘看,」塔倫提諾在 1996 年接受唐吉巴列維奇採訪時談到 1977 年的復仇電影時說道。
羅斯、提姆:1996 年,他告訴 J. Hoberman,他是塔倫提諾最喜歡的同代演員之一,因為「他的多才多藝和兇猛」。
史考特·托尼:除了圈圈之外真正的浪漫塔倫提諾曾多次公開表示自己是這位已故導演的粉絲,並引用了 1990 年代的劇本復仇在 1993 年的一次訪談中特別受歡迎。
影子武士:塔倫提諾在 1994 年的一次採訪中將這部 20 世紀 80 年代的日本動畫片稱為「我在銀幕上見過的最好的動畫片」。
槍擊事件:導演蒙特·海爾曼(Monte Hellman)(他也是《落水狗)塔倫提諾在 1992 年的一次訪談中描述積極的被譽為「[最真實的西部片之一]」。
速度:塔倫提諾在當年的一次採訪中將1994 年的揚·德·邦特(Jan de Bont) 動作片稱為“一部非常有趣的電影”:“情景電影製作處於最佳狀態,因為他們真的很配合。
湯,羅伯特:塔倫提諾在 1993 年的一次採訪中稱這位編劇「[值得]他擁有的每一點聲譽」。
當燈光熄滅時:塔倫提諾讀紐約客電影評論家寶琳凱爾1980年書16 歲時,根據 1992 年的採訪積極的,“[我]想,’也許有一天我能夠像她一樣理解一部電影。’”
威廉·威特尼:在接受亨利路易斯蓋茲採訪時,塔倫提諾將這位已故影視導演稱為「我的西部英雄之一」。
藏狗
阿里·穆罕默德:這位傳奇拳擊手的眾多著名名言之一(“如果你甚至夢想打敗我,你最好醒來並道歉”),懷特先生(哈維·凱特爾飾)在電影的開場時刻解釋道:“你以一種做夢吧,你最好醒來道歉。
再見孩子們:路易斯·馬勒(Louis Malle) 於1987 年創作的一部經典、極其悲傷的戲劇,講述了大屠殺時期被佔領的法國的一所私立學校的孩子們上學的故事,它如何能對以下方面產生任何具體影響:落水狗?根據2013年種類面試,標題為落水狗它本身的靈感來自於成名前塔倫提諾工作過的音像店的顧客——曼哈頓海灘的音像檔案館——發音錯誤再見孩子們' 櫃檯上的標題。靈感來自最奇怪的地方!
Bedlam,“魔毯之旅”:荒原狼 (Steppenwolf) 原作的封面,由這支納許維爾樂團專門為落水狗。
大組合:1952 年的黑色犯罪片,其中一個場景是一名警察遭到片中幾名罪犯的酷刑和審訊。換句話說,這就是電影中臭名昭著的割耳酷刑場景的靈感來源。
藍色絨面革,“迷戀一種感覺”:當犯罪分子開車前往搶劫現場時,車內播放著這個瑞典流行樂團 1974 年翻唱的 BJ Thomas 1968 年的單曲。
馬龍·白蘭度:「臥底警察必須是白蘭度,」洛杉磯警察局成員霍達威(蘭迪布魯克斯飾)告訴奧蘭治先生(蒂姆羅斯飾)。 「要做這份工作,你必須是個出色的演員,自然主義者。你必須非常自然。
氣喘吁籲:特別是 1983 年美國對高達原著的翻拍——根據 1992 年的一次採訪,塔倫提諾得到了靈感,在奧蘭治先生的牆上貼了一張《銀色滑翔者》的海報。
查爾斯‧布朗森:1963 年經典電影中的傳奇硬漢角色大逃亡電影開場的「Like a Virgin」對話中提到了這一點。
陳查理:哈維凱特爾飾演懷特先生,一邊翻閱黑幫老大喬卡伯特(勞倫斯蒂爾尼飾)的舊通訊錄,一邊冷嘲熱諷地拋出了小說家厄爾德爾比格斯筆下虛構的、非常典型的華裔美國偵探角色的名字。
城市著火:這是一個棘手的問題,因為塔倫提諾公開駁斥了電影雜誌的說法電影威脅在 90 年代初落水狗該片大量借鑒了中國導演林嶺東 1987 年的動作片,幾乎達到了抄襲的程度。想自己決定嗎?看看《你以為你在愚弄誰》(上圖)就是最好的例子,這是一部由編劇兼電影製片人邁克·懷特(Mike White) 於1995 年製作的短片,對兩部電影之間的逐個鏡頭進行了比較。
白天,多麗絲:卡伯特在與金髮先生(邁克爾馬德森飾)的談話中查到了 20 世紀 50 年代和 60 年代受歡迎的女演員的名字。
阿蘭德隆:在 1992 年 訪談中,塔倫提諾表示他喜歡落水狗標題是因為「這聽起來像是讓·皮埃爾·梅爾維爾(Jean-Pierre Melville) 的阿蘭德·德龍(Alain Delon) 電影中的內容……我可以看到穿著黑色西裝的阿蘭·德龍(Alain Delon) 說,'我是金髮先生。
德弗蘭科家族,「心跳,這是愛情的心跳」:這首 1973 年的單曲被 Pink 先生(史蒂夫·布西密飾)確認為他在“K Billy’s Super Sounds of the 70s Weekend”期間聽到的歌曲之一。
決鬥者:塔倫提諾在十幾歲的時候看過凱特爾的幾部電影之一,最終促使他選擇了這位演員出演落水狗。
神奇四俠:奧蘭治先生拿出了一本關於超級英雄團隊的漫畫書(相當及時——無論如何,是在2015 年),其中以“那個看不見的母狗”和“'火焰'和狗屎”為特色,同時描述了喬·卡伯特的樣子:“他媽的看起來就像那個東西一樣。”
手指:塔倫提諾在十幾歲的時候看過凱特爾的幾部電影之一,最終促使他選擇了這位演員出演落水狗。
法蘭西斯,安:兩名女演員之一被錯誤地識別為主角中的女演員獲得克里斯蒂的愛!在落水狗。
喬治貝克精選,「小綠包」:1969 年荷蘭珍品《喬治貝克精選》中的單曲,在《喬治貝克精選》的片頭播放落水狗。有趣的事實:這首歌的原始標題是“Little Greenback”,這肯定與落水狗」 主角們。
獲得克里斯蒂的愛!1974 年的偵探電視節目在幾個充滿流行文化的對話之一中進行了討論落水狗。
帕姆·格里爾:另一位女演員(以及未來的塔倫提諾合作者)被錯誤地識別為主角中的女演員獲得克里斯蒂的愛!作者:好人艾迪落水狗。塔倫蒂諾在 1997 年的一次採訪中說道:“我長期以來一直是該片的忠實粉絲。”大鳥籠,科菲,布朗克斯區阿帕契堡, 和黑媽媽 白媽媽作為他最喜歡的一些她的電影。
福爾摩斯、約翰:已故的 70 年代色情明星在片頭的“像處女一樣”對話中被提及落水狗。
堪薩斯市機密:1952 年的黑色犯罪電影,講述了一次錯誤的銀行搶劫案,該電影對以下情節產生了影響落水狗。
卡琳娜,安娜:犯罪分子試圖打倒的珠寶店被命名為卡琳娜珠寶店,以這位曾與法國電影製片人讓-呂克·戈達爾結婚的丹麥裔法國女演員的名字命名。
殺戮:塔倫提諾聲稱對史丹利庫柏力克 1956 年的黑色電影產生了重大影響落水狗:「我並沒有特意抄襲殺戮,但我確實認為這是……我對那種搶劫電影的看法,”他告訴西雅圖時代1992年。
維姬·勞倫斯,《喬治亞州熄燈之夜》:另一首來自“K Billy's Super Sounds of the 70s Weekend”的歌曲,這是一首1972 年的兇殘鄉村歌曲,由好人埃迪(克里斯·佩恩飾)翻唱:“我以為是出軌的妻子射殺了安迪!
萬有引力定律:在 1993 年接受格雷厄姆·富勒 (Graham Fuller) 採訪時,塔倫蒂諾引用了尼克·戈麥斯 (Nick Gomez) 1992 年的犯罪劇作為靈感落水狗'“遊擊式”狀態。
迷失的男孩:奧蘭治先生在他的《馬桶故事》中提到了這部 1987 年的青少年吸血鬼電影。
麥當娜《像處女》:也許塔倫提諾的流行文化鏡頭的第一次反映出現在開場場景中落水狗在影片中,雄心勃勃的搶劫參與者在早餐時討論了馬奇目錄中的細節,圍繞著塔倫蒂諾本人提出的關於“像處女”如何講述“大雞巴”的理論。
麥當娜《真藍》:正如好人艾迪承認的那樣,「連我都聽過《True Blue》。」(你聽過嗎?)
馬文李:「我打賭你是李馬文的忠實粉絲,不是嗎?金髮先生說,將已故演員提到懷特先生,因為這兩個角色(以及粉紅色先生)努力找出誰搞砸了搶劫。馬文 (Marvin) 的作品主要由戰爭片和西部片中的角色組成,直至 1987 年去世。
讓‧皮耶‧梅爾維爾:塔倫提諾曾將法國電影製片人視為對電影服裝的影響落水狗。
鷓鴣家族,「難道有人不想被通緝嗎」:片頭的畫外音落水狗注意到這首 1971 年的單曲之後是 Edison Lighthouse 的“Love GrowsWhere My Rosemary Goes”——你猜對了——“K Billy’s Super Sounds of the 70s Weekend”。
直擊:塔倫提諾在 1992 年的一次採訪中將這部由李馬文 (Lee Marvin) 主演的 1967 年新黑色電影描述為「非常有影響力」的創作落水狗。
羅生門:「這不完全是羅生門,[但是]當他們談論發生的事情時,你確實能感受到角色的不同觀點,」塔倫蒂諾告訴西雅圖時代關於落水狗」 與黑澤明 1950 年的經典作品不同的同一個情節裝置的關係,該作品探討了犯罪現場的四種相互矛盾的觀點。
羅傑斯,桑迪,《愛的傻瓜》:羅伯特·奧爾特曼 (Robert Altman) 主演的 1985 年劇情片《山姆·夏普德》(Sam Shepard) 的主打歌,為場景配樂 奧蘭治先生正準備離開他的公寓,然後繼續進行注定的搶劫。
銀色衝浪手:這位存在主義的古怪超級英雄的海報掛在奧蘭治先生的公寓裡——試著在奧蘭治先生離開、和好人埃迪和其他人一起跳上車時抓住它。 (另見:第二氣喘吁籲入口。
理查德·斯塔克:塔倫提諾形容美國犯罪小說作家唐納德·E·韋斯特萊克(史塔克是他的眾多筆名之一)對落水狗。
星空與哈奇:塔倫提諾在 1992 年的一次訪談中表示,他想要《橙色先生》的部分落水狗類似於這部 20 世紀 70 年代電視節目的一集。
偷車輪,“和你一起被困在中間”:1972 年的輕搖滾主打歌曲,由 Stealers Wheel 的 Gerry Rafferty 共同創作,在臭名昭著的酷刑場景中播放。
奪取佩勒姆一二三:1974年的驚悚片(後來於1998年重拍, 和2009年再次)涉及由四名男子使用以顏色為中心的代號策劃的地鐵人質事件 - 這是一個比喻落水狗顯然是虧欠的。
的士司機:塔倫提諾在十幾歲的時候看過凱特爾的幾部電影之一,最終促使他選擇了這位演員出演落水狗。
特克斯,喬,「我明白了」:德克薩斯靈魂歌手 1972 年的單曲,在犯罪分子開始粗暴對待四面楚歌、最終失去耳朵的警察馬文·納什的場景中播放。
事:塔倫提諾注意到了兩者之間的相似之處落水狗以及約翰卡本特 (John Carpenter) 1982 年的傑作:「這和我的電影的故事一模一樣。一群人被困在一個地方,無法離開。
老鷹敢於冒險的地方:尋址時落水狗' 欠殺戮在 1992 年的一次採訪中,塔倫提諾說:「…如果我要拍一部戰爭電影,講述一群人被納粹槍炸死的故事,那我會選擇老鷹敢於冒險的地方。如果我要拍西部片,那會是我的獨眼傑克……殺戮這是我最喜歡的搶劫電影,我肯定受到了它的影響。
真正的浪漫
千葉,桑尼:主角克拉倫斯·沃利(克里斯蒂安·斯萊特飾)在電影開場幾分鐘說道:「沒有之一,他是當今武俠電影中最優秀的演員。」當時,他試圖說服酒吧裡的一位女士與他一起觀看千葉三部曲,但沒有成功——特別是,街頭霸王,街頭霸王歸來, 和姊姊街頭霸王,全部來自 1974 年。殺死比爾, 也。
獵鹿人:就在最後一場槍決之前,克拉倫斯將電影製片人兼毒販李多諾維茨(索爾魯賓內克飾)進行了比較裝著屍袋回家邁克爾·西米諾 1978 年創作的這部戲劇史詩。
博士。日瓦戈:這部 1965 年的浪漫史詩是克拉倫斯和多諾維茨之間使用的少數可卡因俚語之一。
好的、壞的和醜的:這是克拉倫斯向多諾維茨滔滔不絕地講述的幾部電影之一。
村莊:克拉倫斯引用了莎士比亞一部經常被引用的戲劇中的名言,在發現自己是一名應召女郎後,告訴阿拉巴馬州惠特曼(帕特里夏·阿奎特飾),“我知道丹麥有些東西已經腐爛了」。迪姆斯警探(克里斯潘飾)在電影後期再次提到了「丹麥腐爛」這句台詞。
監獄搖滾:克拉倫斯在 1956 年主演的這部由貓王主演的電影的開場幾分鐘中提到:“他就是搖滾樂的一切……他是搖滾樂。卑鄙、乖戾、骯髒、粗魯。
倫納德·埃爾莫爾:「我試圖將埃爾莫·倫納德的小說寫成電影,」塔倫提諾在節目中說道。真正的浪漫1993 年接受 Graham Fuller 採訪時的劇本,“雖然我沒說它那麼好。” (塔倫提諾將繼續改編一部實際的萊納德的小說傑姬·布朗.)
麥克:1973 年,德雷克斯·斯皮維(加里·奧德曼飾)正在觀看理查德·普賴爾的黑人剝削電影,克拉倫斯來殺他。
瘋狂麥斯:這是克拉倫斯向多諾維茨滔滔不絕地講述的幾部電影之一。
鷓鴣家族:阿拉巴馬州聲稱的少數文化參考之一是與克拉倫斯會面的「行為的一部分」。
貓王:當阿拉巴馬州與維吉爾(詹姆斯·甘多菲尼飾)在酒店房間裡決鬥時,克拉倫斯沉迷於他對貓王的痴迷,討論了一個問題新聞周刊關於歌手與漢堡店顧客的文章:「然後就是狂熱分子。我不了解你,但他們讓我感到毛骨悚然。在影片的結尾,阿拉巴馬州透過畫外音透露,她和克拉倫斯已經為他們剛出生的兒子命名——你猜對了——艾維斯。
艾維斯普萊斯利《傷心旅館》:在 Presley 1956 年的單曲中,瓦爾·基爾默 (Val Kilmer) 打扮成貓王模仿者,為克拉倫斯清唱。
伯特雷諾茲:當阿拉巴馬州在餐廳吃餡餅時第一次認識克拉倫斯時,她對她最喜歡的電影明星的回答。
布拉沃河:這是克拉倫斯向多諾維茨滔滔不絕地講述的幾部電影之一。
米基洛克:阿拉巴馬州列出的刺激之一。
威廉夏特納:或“比爾”,選角經紀人在迪克·里奇(邁克爾·拉帕波特飾)試鏡“新人”時這樣稱呼他TJ胡克。
銀彈:在1993 年接受格雷厄姆·富勒採訪時,塔倫蒂諾描述了這部1985 年斯蒂芬·金改編作品的高潮,給他留下了深刻的印象,並導致了影片中阿拉巴馬州和維吉爾之間的對峙:「我不知道會發生什麼事」。
菲爾·斯佩克特:阿拉巴馬州對她喜歡什麼樣的音樂的回答(「女子團體的東西,像是《他是叛逆者》」)。
蜘蛛人第一:長期連載的漫畫系列的第一期,克拉倫斯第一次帶阿拉巴馬州回到自己的住處時向她展示了該系列漫畫。
星際爭霸戰:克拉倫斯說,阿拉巴馬州在他們第一次見面時聲稱喜歡的少數文化參考之一。
TJ胡克:迪克里奇試鏡的 20 世紀 80 年代威廉夏特納主演的警匪劇。
低俗小說
一群海鷗:「你們——一群海鷗。你知道我們為什麼來這裡嗎?在電影的公寓槍戰中,殺手朱爾斯·溫菲爾德(塞繆爾·傑克遜飾)對髮型無可挑剔的沙發保姆如此說道,這指的是 20 世紀 80 年代英國新浪潮樂隊。
行動傑克遜:塔倫提諾比較過開場幾分鐘的幾部電影之一低俗小說最後三分之一到; 1988 年動作片,由卡爾·韋瑟斯、莎朗·斯通、克雷格·T·尼爾森主演。
阿莫斯與安迪:起源於 1920 年代的長篇廣播電視節目,由白人演員配音的兩個黑人角色。這是 Jack Rabbit Slim's 為米婭·華萊士(烏瑪·瑟曼飾)提供的另一種奶昔選擇。
貴族貓:塔倫提諾告訴鄉村之聲1996 年,J. Hoberman 表示,他希望《Jack Rabbit Slim》中米婭的舞蹈動作能夠受到1970 年迪士尼電影《伊娃·嘉寶(Eva Gabor) 的貓跳舞的那一刻》中“這一時刻”的啟發。
50英尺女人的攻擊:Jack Rabbit Slim's 餐廳的牆上以海報形式展示了幾部 20 世紀 50 年代的電影之一。
貝瑞、查克《你永遠無法分辨》:這首歌很簡單:這首歌是米婭和文森特在 Jack Rabbit Slim's 的標誌性舞蹈的配樂。如果你沒有嘗試過在舞池上完成這些動作,那麼你還沒有活過。
黑面具:塔倫提諾在拼湊電影選集式結構時從 1920 年代的低俗犯罪小說雜誌中汲取了靈感。
黑色安息日:這部電影的選集式結構的另一個靈感來源是義大利電影製片人 Mario Bava 1963 年的恐怖主題電影。
身體與靈魂:塔倫提諾的引用這部 1974 年的黑色拳擊手影片對布奇·柯立芝(布魯斯·威利斯飾)的情節主線產生了影響。
《沒有新娘的新郎》:一個三個臭皮匠這部 1947 年的短片,當文森特將吸毒過量的米婭帶到他家時,毒販蘭斯(埃里克·斯托爾茲飾)正在觀看這部短片。
伯內特、強尼和多西,《在學校等待》:當米婭和文森特維加(約翰屈伏塔飾)抵達傑克兔斯利姆家時,演員加里肖雷爾(扮演瑞奇尼爾森)正在表演這首1957 年的單曲。
百人隊,「布爾溫克爾第二部」:1963 年的衝浪搖滾歌曲,在文森特沉思海洛因和深夜開車期間(及之後)播放。
離合器貨物:年輕的布奇在臭名昭著的“觀看獨白”之前正在觀看 20 世紀 60 年代的簡陋半動畫電視節目。
突擊隊:塔倫提諾比較過開場幾分鐘的幾部電影之一低俗小說最後三分之一到; 1985 年史瓦辛格主演的動作驚悚片。
警察:就在文森特在車內發生槍支「事故」之前,文森特和朱爾斯就這部長期播出的真人秀節目進行了簡短的交談。
凝結的:塔倫提諾想到了溫斯頓沃爾夫(哈維凱特爾飾)的創意,低俗小說在電影節上觀看這部 1991 年的短片後,他拍攝了《清潔工》。他最終選擇了演員凝結的女主角安吉拉瓊斯在低俗小說飾演埃斯梅拉達·維拉·洛博斯 (Esmeralda Villa Lobos),並擔任編劇兼導演雷布·布拉多克 (Reb Braddock) 的完整版《凝結的1996年。
戴爾‧迪克《Misirlou》:這部衝浪搖滾經典貫穿了電影的片頭。
但丁、喬:怪物喬的卡車和拖車是參考小魔怪導演喬丹特。
拯救:塔倫提諾有引用1972 年的偏遠地區驚悚片對電影中臭名昭著的「gimp」場景產生了明顯的影響。
打火石:當文森特來到他們家時,蘭斯的妻子喬迪(羅姍娜·阿奎特飾)穿著一件印有 20 世紀 60 年代卡通的襯衫。
框架:在她出現的唯一一個場景中,穿刺愛好者特魯迪(布羅納·加拉格爾飾)穿著這支愛爾蘭搖滾樂隊的 T 卹。
傑倫,佩吉·蘇:巴迪·霍利 (Buddy Holly) 的《佩吉·蘇》(Peggy Sue) 的主題——以及傑克兔·斯利姆餐廳 (Jack Rabbit Slim) 的服務員所說的米婭 (Mia)。
讓-呂克·戈達爾:塔倫提諾最喜歡的電影導演之一。他以 1963 年法國新浪潮反傳統電影的名字命名他的製作公司 A Band Apart樂隊到零件,他還聲稱低俗小說DVD 的特色在於高達的作品為影片中米婭和文森特之間的標誌性舞蹈場景提供了靈感:「我最喜歡的音樂片段一直是高達的作品,因為它們不知從何而來。它是如此富有感染力,如此友好。事實上,這不是一部音樂劇,但他停下來製作音樂劇,這讓這一切變得更加甜蜜。
綠英畝:在影片最後部分文森特和朱爾斯之間的對話中提到了 20 世紀 60 年代的情境喜劇。
格林,艾爾,「讓我們在一起吧」:這首歌是在布奇和馬塞勒斯·華萊士(文·雷姆斯飾)的固定打鬥對話中播放的。
綠燈俠:在 1994 年的一次採訪中,塔倫提諾將朱爾斯在殺人前背誦的聖經引言與這個漫畫人物通常所做的類似,「說出他的小演講」。
納瓦隆的槍:或者,正如朱爾斯錯誤地提到 1961 年西部片一樣,“納瓦隆人的槍,」在與文森特的激烈交談中。
硝煙:溫斯頓沃爾夫(Winston Wolfe)所說的「滾出道奇」是與這部長期播出的西方電視節目相關的著名口號。
快樂的日子:朱爾斯在電影的最後時刻引用了 1970 年代/80 年代復古情景喜劇中的方齊 (Fonzie)。
他的女孩星期五:第一頁低俗小說劇本將南瓜和蜜糖兔描述為「快速動作」對話,就像霍華德霍克斯 1940 年的經典作品一樣。
霍莉,巴迪:米婭和文森特在傑克兔斯利姆餐廳的服務生穿著模仿了已故歌手的舉止。
喬·帕盧卡:1930 年代連環漫畫兼多媒體系列(廣播系列!長片!棋盤遊戲!手錶!)文森引用 當他稱布奇為「Palooka」時。
空手道木場(保鑣):1976 年桑尼千葉 (Sonny Chiba) 的電影中,朱爾斯在整部電影中多次背誦了大部分捏造的聖經引言(特別是《以西結書》25:17)。
柯比杜沃德:1950年代電視節目主持人加里摩爾秀和偷拍,以及 Mia 在 Jack Rabbit Slim's 訂購的漢堡的名稱。
致命地吻我:1955 年的黑色電影,主角拉爾夫·米克(Ralph Meeker) 為布奇這個角色提供了靈感:“我希望他基本上像拉爾夫·米克(Ralph Meeker) 在奧爾德里奇(Aldrich ) 的電影中飾演麥克哈默(Mike Hammer) 一樣。致命地吻我。我希望他成為一個惡霸和混蛋。 (喜歡低俗小說,致命地吻我還有一個發光的公事包。
庫爾和幫派,「叢林布吉」:電台播放的 1973 年歌曲低俗小說文森特和朱爾斯的第一個場景。
Kung Fu:當朱爾斯描述他「走遍地球」的願望時,他提到了這部 20 世紀 70 年代電視節目中的角色凱恩。
拉魯·拉什:溫斯頓和文森特的談話中提到了 20 世紀 40 年代/50 年代的西方演員。
活潑的人,“衝浪騎士”: 電影結束時的歌曲。
麥當娜《幸運星》:「我有一點肚子,就像麥當娜在表演《幸運星》時那樣,」布奇的女朋友法比安(瑪麗亞·德·梅代羅斯飾)在低俗小說。
傑恩·曼斯菲爾德:米婭將《傑克兔斯利姆》中飾演已故女星的女服務生誤認為是飾演瑪莉蓮夢露的女服務生。
馬丁和劉易斯:或是 Dean Martin 和 Jerry Lewis 的表演二人組,這也是 Jack Rabbit Slim's 的奶昔選擇之一。
莫迪斯蒂·布萊斯:英國作家彼得‧奧唐納 1965 年創作的間諜小說,片中文森多次拿著這本書。
夢露、瑪麗蓮:「我們應該坐在瑪麗蓮夢露的區域,」當他們在 Jack Rabbit Slim 餐廳用餐時,文森特對米婭說道。 “我覺得巴迪不太適合當服務生。”
摩托車幫:Jack Rabbit Slim's 餐廳的牆上以海報形式展示了幾部 20 世紀 50 年代的電影之一。
南氏天使:法比安 (Fabienne) 和布奇 (Butch) 躲在酒店裡,正在酒店裡觀看傑克·斯塔雷特 (Jack Starrett) 1970 年拍攝的摩托幫電影。
尼爾森、瑞奇《孤獨小鎮》:1958 年錄製貝克奈特 (Baker Knight) 創作的歌曲,在米婭 (Mia) 和文森特 (Vincent) 去傑克兔斯利姆 (Jack Rabbit Slim) 餐廳時播放。
雷·奧爾多:塔倫提諾在1994 年接受馬諾拉·達吉斯(Manohla Dargis) 採訪時聲稱,布魯斯·威利斯(Bruce Willis) 讓他想起雅克·圖爾納(Jacques Tourneur) 1957 年電影中這位美國硬漢演員的造型黃昏。 (布萊德彼特在《阿爾多雷恩》中飾演的角色)無恥混蛋表面上也是對演員的致敬。
狂歡,「科曼奇」:這首 1961 年的衝浪搖滾歌曲為臭名昭著的“gimp”片段配樂。
羅賓斯,“自從我第一次見到你”:1957 年的單曲,為米婭和文森特的談話配樂真的東尼洛基恐怖片發生了。
整夜搖滾:傑克兔斯利姆餐廳牆上以海報形式展示的幾部 20 世紀 50 年代電影之一(也是啟發塔倫提諾和羅伯特羅德里格茲拍攝的電影之一)刑房)。
塞林格,JD:在 1994 年的一次採訪中,塔倫蒂諾引用了這位隱居作家的格拉斯家族故事對這部電影的影響:“它們都在構建一個故事,角色時隱時現。”
銀,喬爾:塔倫提諾將這位動作大片製作人的精選作品與《低俗小說最後三分之一。
道格拉斯·瑟克:文森特在傑克兔斯利姆餐廳點的牛排——當然是“血淋淋的”——是以電影導演和情節劇大師的名字命名的。
聯誼會女孩:Jack Rabbit Slim's 餐廳的牆上以海報形式展示了幾部 20 世紀 50 年代的電影之一。
荒原狼,「推手」:米婭引用了這首 1969 年歌曲中的歌詞(出現在逍遙騎士,不少)在 Jack Rabbit Slim's 的浴室裡吸了一些可樂後。
超飛TNT:朱爾斯在一次激烈的談話中向文森特引用了其中一部電影。
斯普林菲爾德,達斯蒂,“傳教士的兒子”:當文森特第一次進入華萊士家時,米婭就唱了這首歌。
史塔特勒兄弟《牆上的花》:當布奇開著他的車撞見馬塞勒斯時,收音機裡播放著 1965 年的單曲。
高倉健:塔倫提諾的劇本指出,布奇以這位日本演員的「風格」持有他臭名昭著的武士刀。
索恩、伍迪《戀愛中的少年》:1961 年的單曲,為米婭和文森特的談話配樂真的東尼洛基恐怖片發生了。
龍捲風隊,「破壞衝浪板」:另一個流行的衝浪搖滾經典低俗小說的配樂-這首配樂出現在電影前三分之一的穿刺討論中。
不可饒恕:朱爾斯告訴文森特,溫斯頓“就像英國鮑勃一樣歐洲人”,推測指的是克林特伊斯特伍德 1992 年的新西部片中的一個角色。
敦促過度殺戮,“女孩,你很快就會成為一個女人”:這位面無表情的搖滾樂團翻唱了尼爾戴蒙 (Neil Diamond) 的經典歌曲,是上千件流行文化作品中的一件,這些作品在出現在《低俗小說。
範多倫,瑪米:「她一定是昨晚休息了。
查爾斯·威勒福德:1994 年,塔倫蒂諾在與馬諾拉·達吉斯 (Manohla Dargis) 的談話中描述了兩者之間的親屬關係低俗小說以及這位冷酷無情的美國作家的作品。
雷林克《黑桃 A》:這位吉他搖滾先驅在米婭和文森特的聚會期間演奏的兩首歌曲之一福克斯五人組——五美元搖一搖的對話。
雷林克《隆隆聲》:米婭和文森特音樂節期間演奏的吉他搖滾先驅的兩首歌曲之一福克斯五人組——五美元搖一搖的對話。
年輕賽車手:Jack Rabbit Slim's 餐廳牆上以海報形式展示的幾部 20 世紀 50 年代/60 年代電影之一。
扎爾多斯:肖恩康納利 (Sean Connery) 在約翰保曼 (John Boorman) 1974 年的奇聞趣事科幻片中扮演的角色與電影“gimp”片段中的當舖保安 Zed 同名。
四個房間(“好萊塢男人”)
爭分奪秒:1950 年代的電視遊戲節目《切斯特·拉什》(由塔倫蒂諾本人飾演)在與電影服務生泰德(蒂姆·羅斯飾)的對話中輕描淡寫地責備了一番。
服務生:1960 年傑瑞劉易斯 (Jerry Lewis) 的電影,好萊塢大佬切斯特在與泰德的對話中表達了對這部電影的熱情。
格倫加里·格倫·羅斯:「總是!是!關門了!切斯特在片段接近尾聲時大喊,引用了經典的大衛馬梅戲劇/電影。
《來自南方的男人》:羅爾德達爾的短篇小說被改編成一集阿爾弗雷德希區考克呈現1960年,彼得·洛和史蒂夫·麥奎因主演;它是塔倫提諾貢獻的基礎四房,「來自好萊塢的男人」。在一個未註明出處的角色中,布魯斯威利斯錯誤地將這個故事稱為來自裡約的男人。
四足症:當切斯特的朋友諾曼喊道:“服務員!”切斯特指出,諾曼引用了弗蘭克羅丹 (Franc Roddam) 1979 年根據誰人樂隊搖滾歌劇改編的電影。
從黃昏到黎明
庫欣,彼得:英國演員,因在 20 世紀 50 年代和 60 年代的多部電影中扮演吸血鬼殺手範海辛博士而聞名。庫欣被提及為最初的《奶頭龍捲風》大屠殺的倖存者在吸血鬼屠殺十字架中審視他們的選擇。
塞繆爾·富勒:傳奇的低俗電影製片人,其影響力無疑籠罩著塔倫提諾的整個職業生涯。一家人全程被囚禁從黃昏到黎明與導演同名,顯然是為了致敬。
逍遙遊:吉姆湯普森 1958 年的犯罪小說後來被改編成兩部獨立的電影,對塔倫提諾的劇本產生了影響。
撒旦混亂:《Santanico Pandemonia》(薩爾瑪·海耶克飾)的名字本身的靈感來自於吉爾伯托·馬丁內斯·索拉雷斯(Gilberto Martínez Solares) 執導的1975 年西班牙一部關於撒旦恐慌和修女的電影。
那隻該死的貓!犯罪分子塞斯·壁虎(喬治·克魯尼飾)的名言“我有六個小朋友,他們都比你跑得快”,這句話直接源自 1965 年貓科動物的怪異行為。
狂野的一群:「我會把這個地方變成他媽的狂野群”,賽斯在影片開頭說道,指的是 1969 年這部極端暴力的西部片。另一個參考是凱特·富勒(朱麗葉特·劉易斯飾)問“墨西哥有什麼?”里奇蓋科(塔倫提諾飾)回答說,「墨西哥人」——這段確切的對話也出現在狂野的一群。
傑姬·布朗
艾爾斯,羅伊:這位傳奇爵士樂藝術家的作品(專門為 1973 年帕姆·格里爾電影配樂科菲)到處都可以找到傑姬·布朗。
艾爾文主教,「她讓我心情愉悅」:在電影的最後三分之一處,奧德爾·羅比(塞繆爾·傑克遜飾)與路易斯·加拉(羅伯特·德尼羅飾)打電話時播放的歌曲。
雞血石,“天然高”:Buttery 1973 年的單曲,講述了 Max Cherry(羅伯特·福斯特飾)第一次遇見 Jackie(帕姆·格里爾飾)。
約翰遜兄弟,《草莓信 23》:Shuggie Otis 於 1977 年創作的單曲出現在影片的早期。
卡什,約翰尼,“田納西種馬”:摘自 Cash 1994 年專輯美國唱片公司當奧德爾在傑基家外面等候時,播放著這首曲子。
蘭迪·克勞福德《街頭生活》:1979 年的靈魂單曲,在電影最後三分之一處傑姬前往購物中心的路上播放。
德爾芬尼克斯:這件費城靈魂服裝在期間多次出現傑姬·布朗- 特別是單曲“這次我沒有讓你大吃一驚嗎”和“La La La Means I Love You”。
骯髒的瑪麗瘋狂拉里:1974 年,梅蘭妮·羅爾斯頓(布里吉特·芳達飾)在觀看這部 1974 年的動作片,主演是女演員的父親彼得。
狡猾的棕色:就連原文的文字傑姬·布朗海報參考了 1974 年的 blaxploitation 經典狡猾的棕色。
福克西·布朗,“(神聖婚姻)給公司的信”:這次是饒舌歌手。這是布朗 1996 年專輯中的片段病娜娜當麥克斯去買 Delfonics 磁帶時,音樂響起。
畢業生:開幕傑姬·布朗是對片頭字幕這部 1967 年邁克尼科爾斯 (Mike Nichols) 的經典喜劇的出處。
草根,《午夜懺悔》:路易斯在商場停車場殺死梅蘭妮後立即播放的 1968 年迷幻流行歌曲。
猜猜誰,“Undun”:加拿大搖滾樂團 1969 年的單曲,在電影最後三分之一處梅蘭妮和路易斯準備時播放。
希德·黑格:這位黑人剝削時代的演員在電影中飾演對傑基判刑的法官——和他的名字也作為復活節彩蛋出現在傑基公寓大樓的租戶名單上。
魯特格·豪爾:奧德爾錯誤地識別了帶著法冠的野獸赫爾穆特·伯傑 (Helmut Berger) 飾演這位荷蘭演員,梅蘭妮 (Melanie) 則坐在沙發上觀看這部電影。
希爾,傑克:這位黑人剝削時代導演的名字和西德·黑格一起隱藏在傑基公寓大樓的租戶名單上。
傑梅因傑克森《我的瘋狂之觸》:1976 年 Max 和 Jackie 在酒吧喝酒時播放的單曲。
殺手:奧德爾在解釋人們通常想買兩把槍而不是一把槍而不是一把時引用了 1989 年吳宇森的經典動作片,「因為他們都想成為殺手」。
帶著法冠的野獸:梅蘭妮在電視上觀看的 1977 年義大利犯罪電影。
吸血鬼聲音公司“獅子與黃瓜”:這首絕妙的器樂取自 1971 年的色情恐怖電影吸血鬼萊斯沃斯島- 當麥克斯和奧德爾在電影的最後時刻打電話時,它就會播放。
儀表,“西西斯特拉特”:我們第一次見到 Max 時,正在播放新奧爾良放克破壞樂團 1969 年的歌曲。
霍洛管弦樂團,《在草地上吃草》:1968 年,當奧德爾殺死路易斯時演奏休·馬塞凱拉 (Hugh Masekela) 單曲(由拉里·哈洛 (Larry Harlow) 的哈洛樂團在此重新錄製)。
米妮·裡珀頓《在我的愛裡》:1975 年的單曲,在 Jackie 和 Ordell 的對話中播放。
朗姆潘趣酒:埃爾莫·倫納德 1992 年的小說傑姬·布朗是基於.
Slash 的 Snakepit,“Jizz da Pitt”:前槍花樂隊吉他手 Slash 的這首令人難以置信的晦澀剪輯其他樂團為路易斯和奧德爾在電影開頭觀看的“Chicks Who Love Guns”視頻配樂。
直線時間:1978 年由達斯汀霍夫曼 (Dustin Hoffman) 主演烏魯格羅斯巴德 (Ulu Grosbard) 主演的犯罪劇情片,根據 1998 年的採訪,該片激發了影片「腳踏實地」的風格。
至尊樂團“寶貝之愛”:西蒙(海蒂溫斯頓飾)為路易斯演唱了這首 1964 年摩城經典歌曲。
開關:1978 年埃爾莫爾·倫納德 (Elmore Leonard) 出版的書籍中的人物來自傑姬·布朗,以及塔倫提諾讀過的第一本倫納德的書。
比爾·威瑟斯,“他是誰(他對你來說意味著什麼?)”:威瑟斯 1972 年專輯中的歌曲仍然比爾這是路易斯和奧德爾對話期間播放的。
鮑比沃馬克《穿越 110 街》:這位已故歌手的經典歌曲在(幾乎完美的框架)片頭播放傑姬·布朗。
殺死比爾卷。 1 & 2
5.6.7.8 的:這個現實生活中的日本復古搖滾三人組在 Beatrix Kiddo(烏瑪瑟曼飾)進入藍葉之屋時進行表演。卷。 1。
阿奇貝爾和德雷爾一家:R&B 樂隊,魯弗斯(塞繆爾傑克遜飾)聲稱他曾經為之演奏過的藝術家之一卷。 2。
巴凱斯:Funk 樂團和 Rufus 聲稱他曾經為之演奏過的藝術家之一卷。 2。
貝爾,珍妮:維妮塔·格林 (Vivica A. Fox) 的別名珍·貝爾 (Jean Bell) 指的是這位 20 世紀 70 年代的女演員 (窮街陋巷,TNT傑克遜)。
哈里貝茨《警察檢查站》:貝茲在 1973 年帕姆·格里爾電影中的音樂提示黑媽媽 白媽媽是其中穿插的幾首歌曲之一卷。 1的藍葉之屋序列。
黑蜥蜴:1968 年深作欣二偵探電影,塔倫提諾從中汲取靈感卷。 188 年代的瘋狂幫派。
黑色星期日:這部1977 年約翰·弗蘭肯海默(John Frankenheimer) 的電影——特別是瑪爾特·凱勒(Marthe Keller) 偽裝成護士試圖毒害羅伯特·肖(Robert Shaw) 的場景——對艾麗·德賴弗(Elle Driver)(達麗爾·漢納(Daryl Hannah) 飾)偽裝成護士並試圖用魔法殺死貝婭特麗克絲的場景產生了影響。
血濺新娘:第二章卷。 1——具體來說,《血濺新娘》——參考了 1974 年維森特·阿蘭達 (Vicente Aranda) 的這部驚悚片。
強尼卡什《心滿意足》:在巴德(邁克爾馬德森飾)第一次與貝婭特麗克絲對峙之前,卡什版本的國家標準在他的預告片中播放。卷。 2。
死亡冠軍:木節修子 (Shuzsuko Kibushi) 為這部 1975 年桑尼千葉 (Sonny Chiba) 電影製作的主題曲在《藍葉之家》片段中播放。卷。 1。
布朗,查理:Crazy 88 的成員將 House of Blue Leaves 的一名員工與此進行比較花生性格,同時要求“四個意大利辣香腸披薩”卷。 1.
中國拳擊手:1970 年王羽的電影中的大型打鬥場面為他提供了靈感卷。 1的藍葉之屋序列。
Chingón,“Malagueña Salerosa”:羅伯特羅德里格斯 (Robert Rodriguez) 的樂隊 Chingón 在片尾表演了這一墨西哥傳統音樂卷。 2。
鐵環:大衛卡拉丁(David Carradine)——名義上的比爾——主演了這部 1978 年的武術電影。他為該片親手雕刻的竹笛也在片中客串。殺死比爾。
杯墊:Doo-wop 樂隊,Rufus 聲稱他曾經為之演奏的藝術家之一卷。 2。
憤怒之日:這部1967 年的意大利西部片中,裡茲·奧托拉尼(Riz Ortolani) 的主題曲在觀眾面前呼嘯而過,比阿特麗克斯(Beatrix) 挖出了一名不幸的瘋狂88 樂隊成員的眼睛。卷。 1。 (這個主題也出現在被解放的薑戈.)
死神騎著馬:「殺害五名手無寸鐵的人的土匪犯了一個大錯誤。他們應該殺掉六個。這部 1969 年的義大利西部片的預告片也是如此。同樣,貝婭特麗克絲在電影中的某個時刻說道:「迪瓦斯本以為那天他們殺了十人,但他們犯了一個錯誤——他們只殺了九人。 (莫里康內的主旋律在貝婭特麗克絲第一次面對奧倫時響起卷。 1, 也。
玩偶小隊:1973 年的低成本動作片影響了 DiVAS 的外觀。
漂流者:R&B 樂隊,Rufus 聲稱他曾經為之演奏過的藝術家之一卷。 2。
羽毛,查理,“幾乎無法忍受”:1956 年搖滾單曲,在 Beatrix 被 Budd 槍擊後醒來時播放卷。 2。
查理《羽毛》《那個女人》:1974 年搖滾單曲,在《血濺新娘》片段的開頭播放卷。 1。
女囚蝎子:這部 1970 年代復仇系列電影(第一部也是由梶裕子主演)中由梶芽芽子演唱的主題曲出現在兩部電影的片尾字幕中。
死亡遊戲:在這部1972 年的經典動作片中,李小龍穿著標誌性的運動服——由李自編、導演和主演,這是李小龍在拍攝過程中去世之前的最後一部電影——被Beatrix in the House 複製到了類似的效果中的藍葉場景卷。 1。
地獄掠屍者郭克:這部 1968 年日本科幻電影的開場場景對透過飛機窗戶的橙色日落色調產生了視覺影響。卷。 1.
大決鬥:這首 1972 年西部片的主題曲在卷。 1的動畫序列。
青蜂俠:這部短命的 20 世紀 60 年代打擊犯罪電視劇的主題曲,由已故小號手 Al Hirt 演唱,戲劇期間卷。 1碧翠絲前往藍葉之家。
漢妮·考爾德:塔倫提諾聲稱對 1971 年的英國西部片產生了影響殺死比爾在 2003 年的一次採訪中:「Sonny Chiba 和 Uma 以及 Raquel Welch 和 Robert Culp [在漢妮·考爾德]。
蜜西:ABC 的一季情境喜劇(特別是 1965-66 年)也對 DiVAS 的外觀產生了影響。
布袋智康:日本吉他手,其器樂作品貫穿始終殺死比爾。
人類貝因茨,“除了我之外沒有人”:1967 年翻唱了來自這個車庫搖滾樂團的 Isley Brothers 歌曲;在《藍葉屋》序列中播放卷。 1。
殺手伊一:塔倫提諾在 2003 年的一次訪談中聲稱,三池崇史 2001 年的典型暴力電影對電影產生了影響。殺死比爾電影。
艾恩賽德:這部 1960 年代/70 年代 NBC 警匪劇(不是最近失敗的翻拍劇)中的昆西瓊斯主題曲在整個過程中每當碧翠絲看到敵人時都會被大量使用殺死比爾。
石井克人:日本電影導演,塔倫提諾的朋友,為電影的動畫部分貢獻了動畫卷。 1。
蠢驢:電影:是的,蠢驢:塔倫提諾在 2003 年的一次採訪中表示,觀看約翰尼諾克斯維爾的電影第一部是與蠢驢氏族影響了艾麗和貝婭特麗克絲之間戰鬥的「粗暴」因素卷。 2。
影之群團:翻譯為影子武士塔倫提諾在最初播出時觀看了這部 20 世紀 80 年代的日文電視節目,其中有一個名叫 O-Ren 的角色,石井 O-Ren(劉玉玲飾)的名字也由此而來。哦,是的——還有千葉的服部半藏角色影之群團千葉本人在殺死比爾, 也。
庫爾與幫派:Funk 樂團和 Rufus 聲稱他曾經為之演奏過的藝術家之一卷。 2。
栗山千秋:飾演夕張吾吾的女演員也出演了這部 2000 年的經典電影大逃殺,塔倫提諾個人的最愛。
雪血女士:塔倫提諾稱其影響深遠的 1973 年日本復仇電影殺死比爾;電影的片尾曲《屠殺之花》也出現在片中。
莉莉週週《海福蘇魯木津》:1999 年這支已不復存在的日本樂隊的單曲,充當虛構人物的化身;在碧翠絲獲得服部半藏劍的場景中播放卷。 1。
洛爾和曼努埃爾,“圖米拉”:1975 年,這首弗拉門戈二人組的歌曲,在 Beatrix 走向最後一場戰鬥時演奏。卷。 2。
復仇的漫長歲月:作曲家阿曼多·特羅瓦約利 (Armando Trovajoli) 為這部 1967 年的意大利西部片創作的音樂在演出期間演奏殺死比爾的動畫序列。
麥克拉倫,馬爾科姆,“關於她”:這位傳奇挑釁者的晦澀難懂的《殭屍》封面(曾經是抄襲案件的焦點)在貝婭特麗克絲看完後將 BB 放在床上播放幕府將軍的刺客在卷。 2。
血滴大師:這部 1976 年台灣動作電影的原聲帶中的音樂——特別是德國實驗樂隊 Neu! 的“Super 16”——被用作殺死比爾。
殺手大師:也稱為少林寺三十六室,1978 年邵氏電影,劉家輝主演;塔倫提諾是這部電影的“超級粉絲”,並讓劉在片中出演殺死比爾, 也。
貓王、普萊斯利《溫柔地愛我》:1956 年的單曲,教堂管風琴師魯弗斯提議在比阿特麗克斯的婚禮上演奏卷。 2。
通靈者:1977 年盧西奧·富爾奇 (Lucio Fulci) 執導的恐怖電影《黑色七個音符》的主題出現在殺死比爾。
薩利納之路:這部 1970 年驚悚片的配樂包含在前三分之一中卷。 2。
RZA:武當派主要人物,為武當派貢獻原創音樂殺死比爾的配樂。
聖埃斯梅拉達,“別讓我被誤解”:1977 年翻唱的法國迪斯科樂隊 Nina Simone 經典歌曲,在 Beatrix 和 O-Ren Ishii 的最後一場戰鬥中演奏。卷。 1。
邵氏兄弟:Runje、Runme 和 Runde,特別是:從 1958 年到 2011 年經營香港最大的電影製作公司的兄弟。 他們的標誌在電影開始之前就大張旗鼓地出現了。卷。 1。
幕府將軍的刺客:1980 年 Beatrix 和 BB 在最後一幕一起觀看的武士電影卷。 2。
南希·西納特拉《Bang Bang(我的寶貝射殺了我)》:1966 年的經典單曲,播放片頭曲卷。 1。
沃德夫人的奇怪惡習:諾拉·奧蘭迪 (Nora Orlandi) 在比爾和巴德 (Budd) 對話期間演奏的這把 1971 年吉亞洛 (giallo) 樂譜的摘錄卷。 2。
夏日殺手:這部 1972 年西班牙犯罪電影的主題是比阿特麗克斯第一次進入比爾的家。卷。 2。
他們稱她為獨眼:1974 年的瑞典剝削電影,為殺死比爾《Elle Driver》中的獨眼角色(懂了嗎?)。塔倫提諾也讓達麗爾漢納觀看這部電影作為準備。
托馬斯·魯弗斯:已故靈魂歌手,魯弗斯聲稱他曾經為之演奏過的藝術家之一卷。 2。
三個硬漢:艾薩克·海耶斯 (Isaac Hayes) 為這部 1974 年的犯罪劇配樂,在動畫片段中出現卷。 1。
卡車特納:當碧翠絲在醫院停車場發現小貓馬車時,艾薩克海斯 (Isaac Hayes) 主演的這部 1974 年電影的片頭曲響起。
扭曲的神經:艾莉·德賴弗 (Elle Driver) 在穿過醫院試圖殺死碧翠絲時,吹出了這部 1968 年驚悚片中伯納德·赫爾曼 (Bernard Herrmann) 的主題曲。 (這也是 Abernathy Ross 的 [Rosario Dawson] 鈴聲死亡證明.)
卡岡都亞之戰:1966 年本田豬四郎的怪獸電影,專門為該電影拍攝的東京微縮佈景的靈感來源;在電影的創作過程中,塔倫提諾專門放映了龐大達麗爾漢娜也是如此。
白色閃電:查爾斯伯恩斯坦 (Charles Bernstein) 為這輛 1973 年伯特雷諾茲 (Burt Reynolds) 的車輛創作的配樂在《藍葉屋》的場景中播放。卷。 1(塔倫提諾後來用它來無恥混蛋, 也)。
柳生陰謀:貝婭特麗克絲在接近尾聲時發表的演講卷。 1這是千葉在這部 70 年代短命日本電視劇的每一集開頭重複的演講的釋義。
葛歐姬‧札姆菲爾《孤獨的牧羊人》:這位排笛演奏家對 James Last 主題的詮釋貫穿了本片的片尾字幕卷。 1。
死亡證明
急性心肌梗塞:發音艾米,德州辣椒店的自動點唱機裡裝滿了塔倫提諾親自挑選的歌曲——這是一個很長的清單。在這裡查看一下。
四月三月,“小雞習慣”:這張 1995 年 Serge Gainsbourg 的封面在電影片尾字幕中播放。
BJ和熊:多夫(伊萊·羅斯飾)在影片早期提到了這部短暫的動作情境喜劇,同時吸引了人們對特技演員麥克(寇特·拉塞爾飾)的注意。
布利特:特技演員麥克的汽車上的車牌之一參考了 1968 年史蒂夫麥奎因經典影片中的相同車牌。
尼可拉斯凱吉:期間死亡證明田納西州分部的金馬西斯(崔西湯姆斯飾)聲稱,女人們正在拍攝的電影中,片場有人長得像這位演員。
砲彈跑:叢林茱莉亞在《蝴蝶》的膝上舞之後引用了 1981 年伯特雷諾茲的經典跳躍動作。
過山車,“墨西哥”:Leiber & Stoller – 1956 年創作的單曲,在《蝴蝶》的膝舞場景中播放。
護航:1978 年 Sam Peckinpah 電影中出現的“橡皮鴨”引擎蓋裝飾品位於特技演員邁克的汽車引擎蓋上。
Dave Dee、Dozy、Beaky、Mick 和 Tich,“抱緊”:Jungle Julia 打電話給廣播電台請求播放這首 1966 年的英國搖滾單曲。
威利·德維爾,“就這麼簡單”:傑克尼采 (Jack Nitzsche) 製作的 1980 年單曲,為威廉弗里德金 (William Friedkin) 電影配樂錄製巡航;它在開頭播放死亡證明的田納西州部分。
拖拉機女孩:連同整夜搖滾(傑克兔斯利姆餐廳的牆上出現了一張海報)低俗小說),這部 1957 年的電影受到了啟發刑房羅德里格斯看到本片的雙片海報後的雙片設置整夜搖滾塔倫提諾在他家的牆上。
愛的極限:電影開場時酒吧的牆上貼著這部 1976 年電影的海報。
活生生的肉體:電影開場時酒吧的牆上貼著這部 1951 年墨西哥電影的海報。
快點,小貓!殺!殺!Shanna(喬丹拉德飾)的 T 恤上印有已故女演員 Tura Satana 在這部 1965 年 Russ Meyer 邪典電影中扮演的角色。
佛洛伊德、艾迪《好愛壞愛》:1966 年在德州辣椒店演奏的單曲。
加維蘭:這部 20 世紀 80 年代的電視間諜劇,特技演員麥克聲稱他是羅伯特烏里希的替身演員。
60 秒後消失:Kim 引用了 1974 年的原版(“不是安吉麗娜·朱莉狗屎”)作為她小時候在田納西州部分觀看的電影之一。
漢娜·達裡爾:阿伯內西·羅斯(羅莎裡奧·道森飾)聲稱,在拍攝期間,一位浪漫的興趣“操”了這位女演員的替身。死亡證明的田納西州部分。
赫爾曼·皮威:期間死亡證明在田納西州部分,金聲稱婦女們正在拍攝的電影中有一個人看起來像保羅雷賓斯的標誌性角色。
高叢林:特技演員麥克聲稱他曾主演過 1960 年代的電視西部片中的一集。
高犯罪率:影片最後的追逐場景中播放了這部 1973 年義大利犯罪劇中的音樂。
約翰遜、德韋恩:或者「巨石」——他被稱為李·蒙哥馬利(瑪麗·伊麗莎白·溫斯特德飾),描述了一位看起來像摔跤手兼演員的浪漫情人。
朱尼爾邦納:在早期場景中,馬西 (Marcy Harriell) 穿著一件 T 卹,該 T 卹參考了 1972 年山姆佩金法 (Sam Peckinpah) 電影的意大利片名。
沒有眼淚的女人:這部 1951 年電影的海報是電影開場時酒吧牆上懸掛的幾張海報之一。
三海倫:電影開場時酒吧的牆上貼著這部 1954 年電影的海報。
羅韓,林賽:阿伯內西正在為電影中田納西州部分的女孩們正在製作的電影中“做”這位女演員的化妝。
傑克尼采《最後的比賽》:這首來自已故音樂大師的單曲是 1965 年的主題曲巨人村,以及片頭播放的音樂。
男人、女人與電鋸:現代恐怖電影中的性別:電影理論家卡羅爾·克洛弗 (Carol Clover) 於 1992 年出版的書,塔倫蒂諾在 2008 年接受采訪時聲稱是這本書視覺與聲音成為“最大的靈感之一”死亡證明。
太平洋天然氣和電力公司,“Staggolee”:影片早期在德州辣椒店播放的一首歌曲。
偏執狂:Jungle Julia 公寓的牆上貼著這輛 1970 年 giallo 的海報。
粉紅色的漂亮:「你們都是看著這個長大的粉紅色的漂亮狗屎,」在電影的田納西州部分,金對餐廳場景中的其他女孩說道。
史密斯,“寶貝,就是你”:這首 1969 年翻唱的 Burt Bacharach 創作的 Shirelles 歌曲出現在專輯的前三分之一。死亡證明;李也在電影的田納西部分演唱了這首歌。
士兵藍:叢林茱莉亞公寓的牆上貼著這張 1970 年西部片的海報。
特警在行動:這部 1976 年義大利犯罪劇的音樂在影片最後的追逐場景中播放。
泰山最偉大的冒險:電影開場時酒吧的牆上貼著這部 1959 年電影的外語海報。
特克斯喬《你拯救的愛(可能是你自己的)》:電影開頭在德州辣椒店播放的 1966 年單曲。
雷霆巷:這部 1967 年的賽車電影中出現了埃迪·貝拉姆 (Eddie Beram) 的“雷霆巷騷亂”,以及電影田納西州部分中特技演員邁克追趕女人的場景。
婦女們:塔倫提諾說過死亡證明這是他對這部 1939 年喬治庫克喜劇的版本,該劇在 2008 年被翻拍得相當糟糕。
消失點:現實生活中的特技演員佐伊·貝爾(當然是扮演她自己)和她的朋友們徵用了一輛 1970 年的道奇挑戰者,與 1971 年存在主義經典動作片中駕駛的那輛相似消失點。貝爾稱這部電影是「有史以來最好的美國電影之一」。
維加$:20 世紀 70 年代邁克爾·曼 (Michael Mann) 創作的電視連續劇,特技演員邁克 (Mike) 聲稱他為演員羅伯特·尤里希 (Robert Urich) 拍攝了汽車特技。
維吉尼亞人:這部 1960 年代的電視西部片,特技演員邁克聲稱他在其中製作了“幾集”,擔任演員加里克拉克的替身演員。 “他們引進了李·梅傑斯,然後我包夾了他。” (庫爾特·拉塞爾在現實生活中作為一個孩子出現在節目中。)
他們對你的女兒做了什麼?這部 1974 年義大利犯罪劇的音樂在影片最後的追逐場景中播放。
白線熱:特技演員麥克在解釋他的汽車到底如何「不死」時,提到了 1975 年的卡車司機動作演員。
座頭市:叢林朱莉婭在兩個角色第一次見面時將特技演員邁克稱為這位失明的日本武士角色(他是 1962 年至 1989 年間 26 部電影的焦點)。
無恥混蛋
貝拉·B.:德國樂團 Die Arzte 的鼓手在片中客串了一名電影院引座員。
超越法律:本片第三章的音樂線索來自 Riz Ortolani 為這部 1968 年的義大利西部劇配樂。
大衛鮑伊《貓人》:鮑伊 1982 年的單曲也許是電影中出現的最古怪的音樂提示,為電影的最後三分之一做準備,這是由電影中的角色製作的。
亨利·喬治·克魯佐:當德國人帶紹珊娜·德雷福斯(梅蘭妮·洛朗飾)去見約瑟夫·戈培爾(西爾維斯特·格羅斯飾)時,前者正在把這位法國導演的名字放在她劇院的大帳篷上。
納粹間諜的自白:1939 年阿納托爾·利特瓦克 (Anatole Litvak) 的電影,塔倫提諾將其視為他的“好萊塢宣傳電影”之一,其製作受到了影響無恥混蛋。
大衛艾倫與箭隊《魔鬼的隆隆聲》:影片最後三分之一播放 60 年代的衝浪搖滾片段。
太陽的黑暗:雅克·盧西埃 (Jacques Loussier) 為這部 1968 年戰爭電影配樂的音樂在整部電影中多次出現。
骯髒的十二人:塔倫提諾告訴新鮮空氣2009 年主持人特里·格羅斯 (Terry Gross)混蛋與 1967 年羅伯特·奧爾德里奇 (Robert Aldrich) 的經典戰爭片有關。
實體:這部1982 年驚悚片的配樂是查爾斯·伯恩斯坦(Charles Bernstein) 創作的《巴斯襲擊》(Bath Attack),片中肖桑娜(Shosanna) 第一次見到漢斯·蘭達(Hans Landa)(克里斯托夫·瓦爾茲(Christoph Waltz) 飾),這是自多年前漢斯·蘭達(Hans Landa) 殺害了她的家人之後,他第一次見到他。
幸運的孩子們:戈培爾和其他人在 Shosanna 的電影院放映了這部 1936 年的電影。
無恥混蛋:很明顯,是的,但並不像你想像的那麼明顯:塔倫蒂諾以 1978 年的價格購買了恩佐·G·卡斯泰拉里 (Enzo G. Castellari) 動作片的片名。無恥混蛋,但塔倫提諾的電影中只出現了極少的原作情節。
卡森賈默兒童:阿奇·希考克斯(邁克爾·法斯賓德飾)和艾德·費內奇(麥克·梅爾斯飾)之間的對話中引用了長篇漫畫。
凱利的英雄:這部 1970 年戰爭電影中拉羅希夫林 (Lalo Schifrin) 的《虎式坦克》在影片爆炸性高潮之前播放。
孩子:弗雷德里克·佐勒(丹尼爾·布魯爾飾)告訴 Shosanna Dreyfus,「[馬克斯]·林德從未拍過一部像 1921 年查理·卓別林電影那樣出色的電影」。
金剛:影片中的一個場景討論了 1933 年電影的種族潛台詞。
林德,馬克斯:索薩納劇院正在為默片時代的電影明星舉辦電影節。
呼叫人:1941 年弗里茨朗 (Fritz Lang) 的電影,塔倫提諾將其視為他的“好萊塢宣傳電影”之一,其製作受到了影響無恥混蛋。
米尼弗夫人:在 2009 年的訪談中視覺與聲音塔倫提諾將布里奇特(黛安克魯格飾)與這部 1942 年戰爭劇中葛麗爾嘉遜的角色進行了比較。
一銀元:這部 1965 年的義大利西部片的主題曲在電影的第三章中響起。布魯姆希爾達在最後一幕的裙子被解放的薑戈靈感也來自於本片中艾達·加利 (Ida Galli) 所穿的連身裙。
稀土,“我說什麼”: 法國團聚:1942 年朱爾斯·達辛 (Jules Dassin) 的電影,塔倫提諾將其視為他的“好萊塢宣傳電影”之一,其製作受到了影響無恥混蛋。
破壞:阿爾弗雷德·希區考克 (Alfred Hitchcock) 1936 年電影中的一個片段解釋了硝酸鹽膠片的易燃性。
塞爾茲尼克,大衛‧O.:傳奇電影製片人(隨風而逝)在 Archie Hicox 和 Ed Fenech 之間的對話中引用。
屠宰:在這部 1972 年的黑人剝削電影中,雨果·斯蒂格利茨(蒂爾·施威格飾)登場的場景中播放了比利·普雷斯頓創作的主題曲。
雨果·史蒂格利茨:塔倫提諾巧妙地向這位墨西哥演員致敬,以他的名字命名了片中施威格的角色。
這片土地是我的:1943 年讓雷諾阿 (Jean Renoir) 的電影,塔倫提諾將其視為他的《好萊塢宣傳電影》之一,其製作受到了影響無恥混蛋。
蒂奧姆金,迪米特里,《夏天的綠葉》:作曲家尼克佩里托 (Nick Perito) 對這首奧斯卡提名歌曲的 1960 年代創作版本阿拉莫在電影的片頭字幕中播放。
皮茨帕盧的白色地獄:1929 年,萊妮·里芬斯塔爾 (Leni Riefenstahl) 主演的德國無聲電影首次出現在電影院的大帳篷上。
祖魯黎明:艾爾默伯恩斯坦 (Elmer Bernstein) 為這部 1979 年戰爭電影配樂的《祖魯斯》(Zulus) 就在影片爆炸性高潮之前播放。
被解放的薑戈
路易巴卡洛夫《姜戈》:主題曲源自原作薑戈播放電影的片頭字幕。 (巴卡洛夫目錄中的各種摘錄也散佈在電影的配樂中。)
貝多芬《致愛麗絲》:卡爾文·坎迪(萊昂納多·迪卡普里奧飾)客廳裡的鋼琴家演奏著這個古典標準——直到金·舒爾茨博士(克里斯托夫·瓦爾茲飾)告訴她把它刪掉。
一個國家的誕生:DW 格里菲斯臭名昭著的史詩為這部電影中的三K黨場景提供了靈感。
藍色男孩:姜戈的男僕服裝的靈感來自托馬斯庚斯博羅 1770 年的畫作。
富礦:服裝設計師莎倫戴維斯訂製名利場姜戈的服裝靈感來自於這部長篇電視西部片。
詹姆斯布朗《回報》:在電影的槍戰高潮中,這部經典的詹姆斯布朗剪輯與圖帕克的《鐵面無私》混搭在一起。
強尼卡什《Ain't No Grave》:這首歌的「黑鴉片」混音版在電影的最後三分之一處播放。
吉姆·克羅齊《我有一個名字》:經典的 AM 撥號主打歌曲,在姜戈(傑米福克斯飾)和金舒爾茨博士前往糖果樂園的旅途中播放。
薑戈:1966 年弗蘭科·尼祿 (Franco Nero) — 主演的意大利西部片,塔倫蒂諾在片中讓尼祿短暫客串,以此表示敬意被解放的薑戈。
鼓:這部 1976 年的電影是前一年電影的續集曼丁哥語。除了具有未來感傑姬·布朗明星 Pam Greier 的故事背景設定在南北戰爭前的南方,這為被解放的薑戈。
亞歷山大·杜馬斯: 三個火槍手金舒爾茨博士在他的最後演講中提到了他的作者。
隨風而逝:卡爾文坎迪 (Calvin Candy) 的服裝部分靈感來自瑞德巴特勒 (Rhett Butler) 在這部經典電影中的服裝。
偉大的寂靜:這部 1968 年的義大利西部片為姜戈和金舒茲博士雪地旅行的場景提供了靈感。
里奇哈文斯《自由》:電影最後三分之一的最初交火後姜戈投降時播放的歌曲。
科賈克:King Schultz 博士的華麗外套的靈感來自 Telly Savalas 在這部 1970 年代警察電視節目中的裝束。
曼丁哥語:塔倫提諾說他從這部 1976 年的電影(《鼓) 為了被解放的薑戈的「曼丁哥戰鬥」序列。
邁阿密風雲:唐約翰遜 (Don Johnson),原 20 世紀 80 年代電視節目的明星,曾在被解放的薑戈作為大老爹——他作為種植園主的服裝靈感來自約翰遜標誌性的奶白色邁阿密風雲起床。
他們叫我三位一體:佛朗哥‧米卡利齊 (Franco Micalizzi) 為這部 1970 年西部片創作的部分音樂作品在影片接近尾聲時演奏。
火力之下:傑瑞·戈德史密斯 (Jerry Goldsmith) 和帕特·梅森尼 (Pat Metheny) 為這部 1983 年尼克·諾爾特 (Nick Nolte) 戰爭劇創作的《尼加拉瓜》作為配樂的一部分出現被解放的薑戈。
白水牛:這部 1977 年西部片中查爾斯布朗森 (Charles Bronson) 的太陽眼鏡為姜戈在影片中佩戴的太陽眼鏡提供了靈感。