花衣魔笛手正在招募！
為了趕上 1 月消費電子展 (CES) 的最後期限，Richard 正在尋求有關 Pied Piper 下一代版本的幫助。他的最佳候選人是一個機器人，儘管他有“金屬部件”，但她很適合，還有一個女人，她的存在需要採取法律行動。我不知道理查德從哪裡得到這個機器人，但這位女士卡拉（愛麗絲·韋特倫德飾）是迪內什和吉爾福伊爾強烈推薦的。她的壞習慣讓兩個男人都很喜歡她，以至於他們要求理查德僱用她。然而，當他們發現她賺的錢比他們多時，他們的善意就會直接下地獄（或者在撒旦教徒吉爾福伊爾的例子中，直接上天堂）。
稍後將詳細介紹這項有趣的發展。但首先，來自矽谷的科技歌利亞，Hooli。滾動加文貝爾森的公告！
什麼是登月計劃？他們說人類無法登上月球，但我們做到了！現在，用一些與登月完全無關的廢話進行比較，我們在 Hooli 自豪地宣布一個新部門，Hooli.xyz！這項最新的技術成果將由我們新的夢想家、世界知名機器人專家 Banacek 博士負責管理！它也將由 Nelson Bighetti 經營，他在這些地區被稱為 Bag Head！ Bag Head 是 Hooli 的 Pied Piper 的原始開發者之一！
巴納塞克博士對「大頭」的參與感到困惑，就像「大頭」對被稱為「袋頭」一樣感到困惑。巴納塞克博士透過人力資源經理加里·歐文（最後一次出現在“信託責任”中）向“大頭”發送了一條不祥的信息，表達了他對不得不分享 Hooli.xyz 控制權的不滿。大頭也很不高興，因為他認為他輕鬆的無所事事的工作已經成為過去。令他驚訝的是，他的工作職責保持不變。他將不再與以前的團隊一起在屋頂上“工作”，而是住在一間寬敞的新辦公室裡，並配有一名助手。助理會協助他什麼都不做，我相信這比聽起來更難。
雖然加文創造了宋飛傳在 Hooli 部門（一個什麼都沒有的部門）中，理查德在招募過程中發現了很多無事可做的事情。艾利希討厭半機械人，這個人帶著起搏器，名叫賈里德，艾利希曾試圖在他的公司 Aviato 僱用他。鋼骨賈里德接受了這個提議，然後利用它在其他地方獲得了更好的提議。由於當今許多工作場所都要求以書面形式查看您在其他地方賺了多少錢，這種骯髒的伎倆可能會帶來更高的薪水。公司對這些策略視而不見，就像一個透過通姦贏得新情人的人一樣：他們知道這段關係是如何開始的，但他們認為，哦，他們永遠不會那樣對我！
理查德就是這些盲目的傻瓜之一。他表現出一些改變的勇氣，駁回了埃利希的反對意見，並將卡拉和機械人賈里德提交給拉斯漢尼曼的董事會會議批准，並在會議上都被接受。董事會由五名成員組成，包括理查德、艾利希、莫妮卡（代表拉維加）、拉斯和他公司的第二位董事會成員，一位幾乎不會說英語且很可能是反猶太主義者的女朋友。 「猶！帶著生意！她指著理查說。 「不，聖公會教徒，」理查德回答。
在他的豪宅會議開始之前，拉斯展示了他最新獲得的一款名為“the Lady”的軟體。這是一種卑鄙、空洞的女性聲音，旨在懲罰和嘮叨他的孩子。 “這讓她而不是我成為壞人！”拉斯說。如果她處理得當，這位女士將會有一個繁榮的未來，她將成為 2016 年播放的無數政治攻擊廣告的代言人。
矽谷常利用女性作為懲罰不尊重的小男孩的手段。在我們了解卡拉以及她顛覆《花衣魔笛手》中男性主導體系的奇妙方式之前，讓我們回顧一下這部劇中描繪的一些女性。不包括系列常客莫妮卡和勞裡，我們有：
- 莫卡西諾 (Moccacino) 是一位脫衣舞女，他的坦率性行為讓團隊感到恐懼，他稱 Big Head 的 Nip Alert 應用程式為「性別歧視」。
- 只假裝關心的性感辣妹小雞，彼得·格雷戈里僱用的一家機構，在弗洛·裡達派對上與以男性為主的參與者交往和調情。
- 塔拉，吉爾福伊爾的「艾米懷恩豪斯式」女友，無意中參與了吉爾福伊爾對迪內什最大的羞辱。
- Charlotte 是 Cupcakely 公司的女程式設計師，為 TechCrunch Disrupt 的 Dinesh 和 Gilfoyle 提供「分散注意力的漩渦」。她利用他們的慾望來欺騙他們為她寫程式。
- 丹·梅爾徹的第二任妻子，與埃利希睡過，導致埃利希被丹·梅爾徹毆打。
你的里程可能會有所不同，但我不認為矽谷是厭惡女性的。該劇一直意識到，它對女性角色的使用是為了諷刺女性在其虛構宇宙的真實版本中如何被看待和呈現。在上週的 Vulture 播客中，我們自己的 Matt Zoller Seitz 表示，男性角色存在於一個「沒有女性的沙文主義」世界中。麥克賈奇和他的編劇總是嘲笑他的男性角色在處理女性和同性戀恐懼症時是多麼的固執和無能。這些傢伙是被自己的虛偽所害，而所有上述女性角色都具有更多的能動性和常識。
隨著卡拉作為新程式設計師的加入，編劇卡森梅爾在這一集中確實扭轉了局面。儘管迪內什對她的技能感到敬畏，但我們不確定迪內什的聲明“我不是嫉妒她，我只是想確保她賺的錢比我少”是否是對卡拉的性別或她的新手身份的聲明。卡拉不僅了解這個世界的運作方式，她還經常以迪內什和吉爾福伊爾戳擾任何令他們煩惱的方式戳戳其中不安全的觀念。她是一個真正的程式設計師類型，而且她也非常敏銳地意識到她的存在對未開悟的人意味著什麼——她希望他們知道她知道。作為一名少數族裔程式設計師，我明白這一點。我很喜歡她。
賈里德出醜了，因為卡拉將打破花衣魔笛手「男性明顯過多的代表性」。那是因為他身上的政策迷無法超越她的精打細算的狀態。 “我不是女程式設計師，我是程式設計師”，Carla 回應 Jared，儘管如此，這仍然迫使 Jared 向所有人解釋 Pied Piper 的新性騷擾政策。 （根據法律，他應該在很久以前就這樣做了，無論公司是否全是男性。）這可能是一個“哦，真是一個拖累！”情節，壞男孩們哀嘆以前的樣子那個女孩出現了但卡拉卻把憂慮放在了賈里德的肩上，她所用的話語，至少在我的工作中，會讓她像火焰噴射器一樣被解僱。
愛麗絲·韋特倫德 (Alice Wetterlund) 預計將在本賽季剩餘的比賽中上場，所以我期待看到他們對卡拉做了什麼。
在其他新聞中，拉斯仍然讓我心煩意亂！但他在這一集中確實獲得了一些加分。他對埃利希日益高漲的與「三逗號俱樂部」（又稱億萬富翁，因為1,000,000,000 美元中有三個逗號）擦肩而過的渴望大加一擊，這是對埃利希早先背叛理查德的適當懲罰。拉斯對公司的贈品有一個觀點：客戶想要它！我不知道為什麼。通常是一些廉價的、大量生產的廢話，例如擠壓時會爆炸的壓力球、會燒壞的閃存驅動器，或者是一支不會寫字的鋼筆。
幾乎在我從事過的每一份工作中，客戶都會向我索要小玩意兒，甚至是過時的小玩意兒，比如Russ 訂購的價值30,000 美元的垃圾，上面印著錯誤的花衣魔笛手(Pied Piper) 標誌。我在千年蟲時期的網路工作中提供了印有他們標誌的平角短褲，但今天卻無法做到這一點。它們是用我在皮膚上感覺到的最癢的材料製成的，並且在工程天才的一擊中，它們的前面沒有洞。一位顧客聽說過它們並向我要一雙。 「夥計，拿支筆吧，」我告訴他。 “這些抽屜連個可以撒尿的洞都沒有！”
“沒關係！”他告訴我。 「我可以把我的雞巴拉到腰帶上！我可以買兩雙嗎？
那家網路公司徹底破產了，但我敢打賭那位顧客仍然擁有那些抽屜。所以，為拉斯和他的創意打一分吧。
（全面披露：我目前穿著一件印有我公司名稱的 T 卹。它很薄，可以用它滾動冷藏箱，但我喜歡這件 T 卹。程式設計師可以所以虛偽！
Philomena 
Philomena 
Philomena