OUT_110-20140214-EM_0836.jpg照片：埃德米勒/索尼影業
片尾的風笛漸漸消失，十秒鐘之內我們就看到了乳頭。在 30 秒內，我們意識到傑米非常紅的頭髮位於克萊爾非常白的大腿之間，一分鐘內我們就意識到？好吧，高潮的開始，無論如何，被大聲的敲門聲打斷了。聖性交中斷，蝙蝠俠！
桑德靈厄姆公爵即將到來的重要消息足以讓傑米穿上衣服。 （好吧，至少有人是！） 傑米很興奮，克萊爾充滿不祥的預感。聽起來很像妮可基嫚紅磨坊，她警告傑米不要相信「公爵」。有沒有不邪惡的公爵？有人想知道。 “傑克·蘭德爾的朋友不能是你的朋友，”克萊爾說。但傑米對於可能獲得赦免並回到他的莊園 Lollybroch 的家感到太興奮了。
傑米諮詢了律師內德·高恩，他們同意了一項計劃，試圖利用公爵將傑克上尉送上軍事法庭。與此同時，克萊爾帶著「邪惡的願望」走進廚房。她在床底下找到了與萊裡對峙的地方。萊裡否認把它放在那裡。克萊爾告訴女孩傑米從來都不是她的，萊裡厲聲回應道：“那是謊言。”傑米·弗雷澤過去是、現在也是我的。唐悠悠眼神裡閃爍著危險的光芒，又是一些辱罵，然後是一巴掌，看來這可能會成為一個插曲。蘇格蘭高地真正的家庭主婦。
然後克萊爾道歉，意識到她應該這次緩和衝突。萊裡爾回答道，承認自己種下了「惡意」的願望？並說她是從克萊爾的巫師朋友蓋利斯鄧肯那裡得到的。克萊爾看起來並不太驚訝；她似乎很驚訝。即使在20世紀，他們也有亦敵亦友的情況。
午夜，克萊爾在山頂追蹤蓋利斯，發現她儘管天氣惡劣，卻衣著暴露，在滿月下在火光下吟唱。她似乎也懷孕了。克萊爾看著蓋利斯在地上快樂地扭動，直到她赤裸著乳房，變得疲憊不堪，然後用一種滿足的暴露狂的聲音說道：“你現在可以出來了，克萊爾。”
當她這樣做時，蓋利斯會和她調情，稱克萊爾是一個正經的人。正如大衛·馬梅特所說，考慮到“這個國家可以從記憶中畫出她的乳房”，這很豐富。但好吧。克萊爾確實顯得有點拘謹和不以為然，尤其是當傑里斯透露她的孩子不是她丈夫的而是她情人的，而那個情人是已婚的戰爭酋長，也是克萊爾的姻親叔叔道格爾·麥肯齊時。
在走回村莊的路上，克萊爾聽到嬰兒在蓋利斯告訴她的「仙女山」頂上哭鬧。克萊爾覺得她必須拯救它，這讓傑瑞斯翻白眼。然而，當克萊爾到達嬰兒身邊時，嬰兒已經死了，當克萊爾抱著嬰兒的屍體，感到可憐和無助時，傑米來到了她身邊。 “你有一顆善良的心，但你不知道自己在面對什麼，？”他說，這顯然是真的。他把屍體放回原處，同時在胸前畫十字，然後帶著克萊爾回家。
在桑德靈厄姆公爵的設備齊全的住所裡，老將的演奏充滿了活力“嘿，這是那個 18 世紀的傢伙！”演員西蒙卡洛，聲明了一封針對傑克船長的投訴信的想法“胡說八道”。克萊爾手上有這封信嗎？不，傑米稍後會帶來；她一個人在這裡。桑德林漢姆試圖解僱克萊爾，說他連迷人的女士都沒有時間。但是，表現出同樣的自我保護衝動，導致她試圖營救「仙女山」上的嬰兒。 ？也就是說，完全沒有自我保護的衝動？克萊爾勒索桑德林漢姆，告訴他她知道他是與杜格爾·麥肯齊勾結的秘密詹姆士黨人。
桑德林漢姆很不高興在自己的客廳裡被稱為英國王室的叛徒。他告訴克萊爾，她有一個美麗的脖子，如果它與她的頭分開將是一種恥辱。當她不退縮時，混合消息公爵請她喝一杯，並同意考慮傑米的請願書。
克萊爾被傳喚到杜格爾那裡，杜格爾得到消息說他的妻子死於發燒。蓋利斯的午夜性魔法發揮了作用。然而，更直接的重要性是，現在鰥夫的杜格爾在醉酒的憤怒中，用劍劃破了食堂。他們將克萊爾的生酒混合到一些威士忌中，杜格爾直接從瓶子裡喝。最後他崩潰了。
？當蓋利斯和克萊爾再次見面時，她欣喜若狂地說。克萊爾拒絕相信超自然現象，這對一個穿越異教石圈的人來說似乎很有趣，她堅持認為杜格爾妻子的死是一個巧合，與蓋利斯的咒語無關。蓋利斯聳聳肩，微笑著。
傑米和他的族人顧問穆塔拜訪了公爵，公爵承認他是「熟人」。和傑克船長？惠顧，更像？有點累。 ？恨工作，？桑德林漢姆感嘆道。這傢伙很有趣。請多介紹他。公爵願意幫助傑米，但他當然想要一些回報。他受到了麥肯齊家族的死敵麥克唐納家族的決鬥挑戰，他希望傑米成為他的第二個。
桑德林漢姆作為貴賓出現在麥肯齊的一場豪華晚宴上，並假裝見到了克萊爾。當他們被單獨留下時，克萊爾稱公爵是混蛋，因為他把傑米拖入了決鬥。蓋利斯的丈夫還來不及侮辱更多的貴族成員，就突然摔倒在地。他死後，蓋利斯哭泣，而克萊爾則講述她可以看出該男子是被毒死的。
克萊爾肯定需要更好的好朋友。
決鬥！公爵和麥克唐納氏族的對手在附近開槍，這是一件奇怪而正式的事情嗎？雖然不完全是在？互相道歉，然後道歉並接受。 “我們喝吧！？”桑德林漢姆說。年輕的麥克唐納一家目睹了這場戰鬥，但他們並沒有安息。他們對桑德靈厄姆以及傑米進行了同性戀誹謗。當傑米最終微笑著稱他們為混蛋時（他這樣說聽起來更迷人），這就是他們拿著劍來找他的藉口。
這難道是桑德林漢姆一直以來的計劃，就是為了讓傑米被一些頭腦發熱、仇視同性戀的蘇格蘭人撕碎嗎？儘管是三對一，我們的英雄還是獲勝了，儘管桑德林漢姆在逃跑前稱其為“擦傷”。嗯嗯。
不過，一切都可以原諒，因為它給了我們另一個赤裸上身的傑米的鏡頭，當克萊爾縫合他時，他站著不動。很快，他就得穿好衣服去見叔叔了。科勒姆正在流放杜格爾，禁止他與新喪偶的蓋利斯繼續生活。 “她懷著我的孩子，？”杜格爾輕聲說道，語氣比我們所見過的更溫柔。科勒姆不為所動：？聽到.?
科勒姆對傑米也不滿意。未經允許，他竟敢與劍鬥！他指示傑米和杜格爾一起去。作為懲罰，他將把克萊爾留在城堡裡，遠離傑米的每一塊腹肌。太不公平了。
在離開之前，傑米警告克萊爾遠離她的亦敵亦友。既然克萊爾強烈懷疑蓋利斯是兇手，人們可能會認為這是顯而易見的。不過，傑米強調了這一點：科勒姆的憤怒接下來會降臨到那位女士身上，而她沒有丈夫來保護她的安全。 ？傑米說。她說她會的，但說實話，要求她遠離危險就像要求巴特辛普森不要惹麻煩一樣。克萊爾不能答應嘗試，但她會嘗試。
果然，接下來我們知道，克萊爾在城堡收到一封信，召喚她去蓋利斯鄧肯的家，然後她獨自離開，並與她一起因巫術被捕。當克萊爾被運走時，萊裡笑了。
Philomena 
Philomena 
Philomena