托曼(左)和瑪格麗。照片:Helen Sloan/HBO 提供
在《冰與火之歌》中,托曼·拜拉席恩 8 歲。飾演這位年輕國王的 17 歲男孩迪安·查爾斯·查普曼 (Dean-Charles Chapman) 估計,可能是由於維斯特洛的歲月和季節發生了時間扭曲,他現在大約 12 歲。 「托曼太年輕了,我試著發出更高音調的聲音,」當我們在貝爾法斯特舉行的該劇國際新聞發布會上採訪到他時,這位演員說道。 「要了解一個 12 歲孩子的想法有點困難,因為我甚至不記得自己 12 歲了。而托曼是所以年輕,他就像個嬰兒。
該劇可能會讓托曼稍微變老,以幫助他即將與瑪格麗結婚。如果他看起來更接近可以同意的年齡,那就不會那麼令人不安了;另外,這讓他看起來更像一個有權力的球員。在書中,瑪格麗將龐斯爵士(以及另外兩隻貓)交給托曼來影響他,因為他擁有孩子的純真(其中之一,他認為成為國王意味著他可以取締甜菜)。在節目中,她透過奪走他的純真來影響他。
「自從瑪格麗來到他的臥室,托曼就是愛她,」查普曼說。 「在他眼裡,她是世界上最美麗的女人。他以前從未真正接觸過女人,甚至連說話都沒有。如果他認為她不真誠,他就會喪命。他對周圍發生的事情真的很天真,這在權力的遊戲。他還太年輕,不知道。他很容易被操縱。
當他的祖父泰溫負責操縱時,這不是問題。作為國王之手,泰溫實際上是國王,托曼是他的學徒,儘管這個男孩可能沒有意識到這一點。泰溫告訴托曼:“一位明智的年輕國王會傾聽他的大臣們的意見並聽取他們的建議,直到他成年為止。”泰溫試圖告訴他,贏得王位和統治王國不是一回事,其中隱藏著參加小議會會議的金塊。但從那時起我們在小議會會議上見過托曼嗎?
沒有泰溫,托曼確實迷失了,一個沒有手的傀儡。他的母親瑟曦知道她嚴格意義上不能成為國王之手,但她認為她可以宣布自己為攝政王——再次- 告訴所有人她只是建議她的兒子,直到他成年並為自己選擇一名首相。第一次這可能有效,但第二輪是進展不太順利——沒有泰溫的支持。 「[托曼]應該在這裡,學習統治意味著什麼,」她的叔叔凱文堅持說。 “我不承認你的權威。你只是太后,僅此而已。作為太后,「瑟曦的統治角色肯定被降級了,」查普曼說。 “從她那裡學到王國所需的正確知識將會很困難。”
瑟曦能扮演傀儡師多久?還有誰有能力動搖托曼國王?他的叔祖父凱馮回到了凱岩城。傑米叔叔/爸爸去了多恩。提利昂叔叔正在前往彌林的路上。小委員會現在擠滿了像派席爾、科伯恩和梅斯·提利爾這樣的人——他們都沒有聽過他的意見。連瑟曦也承認她的影響力還不夠,「如果他要好好統治」。國王需要女王,她曾經這樣決定。可惜她威脅要這麼做在睡夢中窒息,誰的祖母有已經被殺了至少有一個蘭尼斯特家族。 「托曼只剩下瑟曦和瑪格麗了,」查普曼說。 「托曼必須選擇。他會被撕裂的。
這兩個選項都無法為托曼提供他作為國王所需的智慧和方向。瑟曦和瑪格麗所做的決定最終都是為了自己,而不是為了國家。瑟曦的行動是明顯更自私,但瑪格麗同樣是一位社交攀登者。這是她與第三任國王的第三次婚姻。當她前兩任丈夫的屍體仍處於安置狀態時,她表達了自己的願望。 “我想成為這女王,」她說,看著藍禮的屍體。 “那我是女王嗎?”她問喬佛里被謀殺後。她不在乎自己是否嫁給了一個怪物,因為至少「我會成為那個怪物」。女王!她告訴她的祖母。當然,瑪格麗看起來更友善——對珊莎、對布蕾妮、對陌生人——但她慈善工作有雙重目的:成為女王對她有利深受人民喜愛。
瑪格麗其實會有什麼建議? 「無論你需要做什麼」是她告訴藍禮和喬佛里的,這表明她實際上更加不干涉,即使涉及到她反對的事情。請記住,當喬佛里建議同性戀時,她支持他可判處死刑——別介意這會對她的兄弟洛拉斯產生怎樣的影響。在整個提利昂的審判過程中,即使她知道整個過程是一場鬧劇,她也沒有採取任何行動。肯定有一種方法可以在不牽連到她祖母的情況下幫助拯救一個無辜的人嗎?其中一位法官是她自己的父親,如果有的話,他是一個很容易被操縱的人。權力──而不是改革,也不是正義──才是她的首要任務。
那麼,托曼選擇誰呢?母親還是妻子?女王還是攝政王? “如果我必須在他們之間做出選擇,我只會說,逃跑!”查普曼笑了。 “自殺!嚴重地。