布魯克林九九回顧：微風中的膝蓋

當我們其他人在假期後的第一個星期一疲憊地走回辦公室時，布魯克林九點九派出通常在辦公室工作的中隊去度假，加劇了嫉妒。我知道博伊爾的前妻肯定比他過得更好（畢竟，他是住在她地下室的人），但令我驚訝的是，他擁有一棟豪華海濱別墅的部分監護權，十二月至二月的分時度假該死。當然，如果沒有天堂裡的麻煩，這不會是一個故事，而且該劇找到了一個很好的方法，讓今晚的衝突與其背景故事保持一致：可憐的霍爾特，在他作為偵探的日子裡受到如此多的歧視，現在可以理解了渴望與他的同事成為朋友。問題是，他是老闆，但很難否認，在幾十年來被「種族主義、仇視同性戀的高爾夫警察」迴避之後，他想要給他一些美好時光，正如佩拉爾塔所說。

這是四集節目中第二次讓佩拉爾塔帶來一位善意的驚喜嘉賓，破壞了假期，但與《公路旅行》中的泰迪不同，我們已經知道霍爾特會找到自己的出路，並因其怪異、喧鬧、熱愛豎笛音樂的自我而被團體所接受。 （事實證明，「真雷還是假雷」是一種非常有趣的方式——我很失望，我們只聽到了霍爾特的兩句令人厭惡的言論，特別是考慮到安迪·薩姆伯格對安德烈布勞爾的印象。

不幸的是，這意味著許多其他適合這一集的潛在故事情節都被忽視了，首先也是最重要的是，仍然幾乎醞釀著需要顯微鏡才能看到的浪漫故事傑克和艾米之間。作為一個酗酒的周末團體度假的老手，我可以證明他們幾乎總是提出某種潛在的浪漫角度，特別是考慮到六杯酒艾米喝得酩酊大醉，我很驚訝編劇們甚至沒有採取任何行動兩分鐘的繞道試圖支撐這種特殊的動力。前爆炸兄弟吉娜和博伊爾，更不用說羅莎生活中的一個新人，他肯定會讓第一季的博伊爾嫉妒不已，儘管酒暢通無阻，但這裡也沒有被探測到。我們得到的最好的結果是吉娜最赤裸裸地承認她對特里神魂顛倒。 （「度假特里與他的妻子有多不受束縛？」「非常受束縛。」）

儘管《海濱別墅》中的衝突微不足道，但這一集卻有著有趣、輕鬆的氛圍，B99頻繁地兼顧多個情節線索往往會避免這種情況。假期特里對他的腰包的承諾，艾米喝得爛醉時會發生什麼，以及斯高利和希區考克希望說服霍爾特投資離岸賭場，這幾乎不是情節，但它們很好地融入了這一集中的放鬆和玩耍的總體感覺，甚至當他們不一定去任何地方時（我本可以在第四分鐘告訴你，六杯酒艾米是一個抑鬱症患者，即使是節目在所有的炒作之後也發現如此無趣，以至於它甚至懶得詳細說明它），這是一次愉快而曲折的旅程，還有很多有趣的笑話。我特別高興的是，這部劇繼續用這個新的浪漫情節來推動羅莎，她在第二季的前半段沒有發生太多事情——我仍然認為尼克·卡農是一個非常可愛的打鼾者，但看著博伊爾她承認了自己的感受，然後看到她興高采烈地走進自己的房間，赤著上身發短信，甚至讓我那顆因假期而煩惱的心也感到溫暖。現在，假期對我們所有人來說似乎是一個遙遠的海岸，但很高興知道電視上總是陽光明媚。

其他注意事項：

• 所有關於史高利和希區考克的賭場計劃的台詞都是純金的。 “打撈一艘沉船需要多少錢？” 「答案：比賭場一年的收入還要少。希望如此。
• 我知道它即將到來，但安迪·薩姆伯格在冷開的地方把那碗蔬菜通心粉湯放在了他的腿上。這是一次高品質的失誤。 （天知道他們要穿過多少條乾淨的褲子才能找到那條。）
• 霍爾特在派對上可能不太有趣，但他有一點是對的：誰到底應該辨別四輪驅動和全輪驅動之間的差異？
• 我喜歡 Kwazy 紙杯蛋糕仍然是一個反覆出現的笑話。特里喜歡在雪莉·克勞 (Sheryl Crow) 的配樂中充分補充水分來演奏，不過他也偶爾喝點飛機上的杜松子酒。范妮跑得很深。
• 今天，羅莎討厭的事：閒聊、稱人為「寶貝」以及這個詞噓。你再說一遍，她就會朝你肚子開槍。
• 上帝保佑安德烈·布勞爾（Andre Brauger）有足夠的幽默感，讓編劇們在 IMDb 上向他展示他最接近的好萊塢人物布萊爾·安德伍德（Blair Underwood）。
• “你是一個真正的朋友，也是一個炙手可熱的小人物。” “再見，四杯酒艾米，你這個馬虎的病態。”