1994 年,法雷利兄弟彼得和鮑比橫空出世,阿呆與阿呆。在接下來的 20 年裡,他們憑藉著諸如主賣,瑪麗有些事, 和大廳通行證。現在兄弟倆正帶著阿呆與阿瓜。 Vulture 與哥哥 Peter 談論了這部電影,製作 PG-13 電影,主賣續集,如果他和他的兄弟認為自己是導演的話。
為什麼現在要製作這部續集?
星星對齊。我們不想在第一部之後就製作續集,因為我們不想成為阿呆與阿呆夥計們,但在第一個作品問世大約五年後,我們開始思考。就在這個時候,他們說:“嘿,我們來製作續集吧。”關於瑪麗的一些事」。我們想,嗯,這沒有道理。瑪莉 有一個結局。但如果我們要拍續集,怎麼樣?阿呆與阿呆?所以我們打電話給吉姆,但當時他很忙。然後我們就忘記它了。大約五年前,吉姆突然打電話給我。他在一家旅館裡,他打開電視,阿呆與阿呆才剛開始。他坐在那裡看著,然後立即打電話給我說:「我們再做一次吧。我喜歡它。太搞笑了。更重要的是,他說:「我喜歡這些人彼此相愛。我想再做一次。這讓事情順利進行。
作為續集,你覺得這部電影需要什麼?
哈利和勞埃德的全部事情就是他們沒有改變。從第一次的開始到結束,他們都經歷了一次經歷,但他們在另一邊的經歷卻完全相同。他們不學習,不改變,不進化,不成長。所以最大的問題是,嗯,這是 20 年後的事了——我們想指出這一點,我們不想表現得像現在這樣不是20 年後——那麼這些年來他們會發生什麼事?他們不會長大,但如果他們沒有長大,那又會怎麼樣呢?
很有趣,按照你描述的方式,就像阿呆與阿呆是反英雄的旅程。他們踏上一段旅程,然後又回到同一個地點,一模一樣。
完全相同的地方。他們沒有改變。歸根究底,這是一個愛情故事。這不是一個浪漫的愛情故事,而是關於這些人對彼此的愛。他們沒有其他人了。他們左右扭扭捏捏。他們很弱。他們會不惜一切代價取得個人進步,但最終,最終,他們仍然彼此在一起,這就是它的美妙之處。
喜劇隨著時間的推移而變化。您是否做出了任何讓步來更新語氣?
人們說幽默會改變,這確實是事實。幽默會進化,但哈利和勞埃德卻不會進化。你不可能讓他們突然有了不同的幽默感,他們就像是在諷刺。所以我們知道了基本規則,然後只需找到與第一個笑話相同的笑話。多年來,這個標準一直在提高,因為它實際上從未消失。人們繼續一遍又一遍地觀看這部電影,並且越來越喜歡它。我們只是不想拍一部令人失望的電影。
這部電影和上一部一樣,評級為 PG-13。 PG-13 喜劇現在並不流行。 R級喜劇有很多。較低的評級有什麼好處?
嗯,主要的好處是我們希望孩子們能夠看到它,因為這絕對適合 10 歲、12 歲、13 歲、14 歲和 15 歲的孩子。我們不想把他們鎖在門外。無論如何,這些傢伙不會發誓。他們不使用髒話。他們不喝酒。他們不吸毒。他們還未成年。放屁和廢話的笑話是專門為孩子們製作的,所以繼續講下去是錯誤的。他們不是R人。
我正在閱讀第一部的一些早期評論,有些人稱這部電影愚蠢。您是否聽說過這一點並想:“是的,確實,這就是重點!”?
哦,是的。最奇怪的事情之一是當它問世時,因為它做得很好,所以有所有這些關於美國「愚蠢」的文章。我認為這是有史以來最愚蠢的事情。這就像說這是美國的“蝙蝠俠”,因為蝙蝠俠的第一名,或“星際大戰-ing」美國——就像,你到底在說什麼?因為有一部電影叫阿呆與阿呆成功了嗎?而且,有一次,鮑比正在觀看一檔早間政治脫口秀節目,例如哥倫比亞廣播公司今早是薩姆·唐納森(Sam Donaldson)和其他幾個人,他們正在討論美國的愚鈍問題。鮑比很好奇他們說了什麼。他很快意識到他們都沒有看過這部電影。這就是美國的愚蠢之處。
曾經有人問我們:“愚蠢的人可能會因此被冒犯,你會感到困擾嗎?”你在開玩笑吧!誰自認是個傻子?喜歡,嘿,我不喜歡這樣。我是一個愚蠢的人。這對我來說是一種冒犯!而且,愚蠢的人不知道自己愚蠢,所以他們不會知道。
誰更笨?
誰最後回答,誰最後發言。而且情況各不相同。就像,你看到一個場景,勞埃德說,“我們打賭吧”,哈利說,“我不打賭,”勞埃德說,“我打賭我可以讓你打賭。”他說:“不,我不打賭。”他說:“賠率是 2:1。” “沒有。”他說:“賠率是 5:1。” “沒有。” “我給你 10:1 的賠率,我不打賭。”他說:“好吧,你開始吧!”你認為哈利是個笨蛋,但等一下,勞埃德說:「我明白了。我不知道怎麼做,但我會明白的。這就是它的美妙之處。最後說話的人通常是最笨的。
你認為他們有不同的愚蠢嗎?
我認為它們完全不同。有哈利線和勞埃德線。在很多方面,哈利似乎比勞埃德更聰明一些。例如,他可以閱讀,而勞埃德則不能。而且他有更多的常識。但奇怪的是,他竟然跟著勞埃德。勞埃德是該小組的領導者。哈利是那個對勞埃德所做的事情做出反應的人,這很奇怪。就像我總是想起他們在第一幕中搭載搭便車的人的場景一樣——他們搭載了喬·蒙塔爾。他們把車停在路邊,勞埃德說:「我們通常不會搭便車。」在他身後,你可以看到哈利瞪著喬·蒙塔爾,然後勞埃德說:「呸呸呸,我對這個人有很好的感覺。哈利立刻綻放出燦爛的笑容。他只是跟著。無論勞埃德想做什麼,他都會去做,儘管他可能會更聰明一點。他是一個追隨者。哈利是個追隨者,事情就是這樣。
[電影中特定笑話的劇透] 哈利和勞埃德得知他們以前從未發生過性行為的場景是我多年來見過的最有趣的事情之一。
謝謝你!另一位作家對我說:“我怎麼能相信他們甚至不知道性是什麼?”嗯,這些人認為他們的鳥頭自然脫落。這很容易發生。他們認為玩弄乳房就是性。他們不知道,沒有人向他們解釋過。他們都是白痴。他們是孩子!我記得當我們寫這篇文章的時候,我們想,我的天啊!那很完美!我們在這個過程後期想到的另一個是在電影的結尾,我們想,嘿,如果哈利偽造腎臟怎麼辦?然後當我們寫下這篇的時候,我們就像,哦,這太完美了!因為當我們寫第一個「Gotcha!」時,我們並沒有考慮第二個,直到我們到達那裡。我想,嘿,我們加油!
你的電影有一些明顯的東西。您認為自己以您的方式是導演嗎?
我的意思是,只是在我們已經做到這一點的意義上,但我從來沒有想過,有一天我會創作一系列作品。我腦子裡沒有一個工作體系。沒有計劃讓我想做這種事,然後做那種事,然後做這種事。但是,我的意思是,事實是我們確實編寫和導演了自己的電影。所以我想你可以這樣看,但是作者這個詞對我們來說似乎很奇特。
現在那阿呆與阿瓜即將推出,是時候開始謠言了主賣續集?
你知道,如果我們要再做一個,那就是主賣。因為厄尼·麥克拉肯贏得了那場比賽,你知道嗎?這看起來確實合乎邏輯,但我不知道。我不知道如果沒有蘭迪·奎德我們怎麼能做到這一點。那部電影是一段有趣的回憶。所有的電影都是如此,但任何時候只要有比爾墨瑞。