辛普森一家情節已寫好。是的,曾經播出過的每一個節目的每一集都已經寫好了。但劇本的長度幾乎是情境喜劇標準的兩倍辛普森一家不同的是,該劇的編劇團隊希望將盡可能多的笑話、人物瞬間和故事壓縮到 22 分鐘內。 (只需看看任何一集中的標誌、商店名稱和廣告牌即可了解情況。)阿爾·讓是該劇的原創編劇之一。他繼續在第三季和第四季中共同主持該劇。在因其他項目而減少角色後,吉恩在第 13 季再次擔任劇集主管,並一直擔任該職位至今。大衛米爾金來到這 辛普森一家作為一個享有很高聲譽的外人。然而他執掌的兩個賽季——第五季和第六季——仍然是該劇的巔峰。馬特塞爾曼可以說是最偉大的辛普森一家後幾季以及許多新劇的編劇我們的 100 名最佳名單由他編寫或共同演出。隨著該劇第26 季於本週日在福克斯電視台首播,三人坐下來談論“辛普森一家的世界”,這將允許粉絲們首次觀看整個系列節目,編寫擾亂傳統結構的劇集,以及《辛普森一家的世界》的神話。
在“每個辛普森一家”馬拉松和好萊塢露天劇場的周末之間,感覺這部劇很長一段時間以來第一次再次迎來精彩時刻。
阿爾·讓: 最後! 25年後。 [笑.] 不,這太棒了。 FXX 馬拉松對我和每個人來說都非常興奮。我們必須與共事過的人重新建立聯繫,並看到我們的生活在我們眼前閃現。還有好萊塢露天劇場的事情:我們做了很多工作只是為了好玩,但人們真的很喜歡它。
大衛·米爾金: 能在一個有 17,000 名粉絲大聲尖叫著要求退款的空間裡真是太棒了。
[都笑了.]
馬特·塞爾曼:我們還有 10 月推出的《辛普森一家世界》,對吧?
阿傑:是的。儘管十月的唯一功能是[輸入]你的名字。 [笑.] 它將推出並且實際上有很多東西。然後在 2015 年會有更多的東西。
多發性硬化症:這個應用程式將會非常有趣,因為我們將能夠以一種新的方式與粉絲聯繫,更直接地看到他們喜歡哪些劇集,他們發送了哪些剪輯,以及他們最喜歡哪些劇集,以及他們正在播放的內容。這將會非常酷。
阿傑:這將是粉絲驅動的。我們讀到人們希望能夠拍攝“蜜蜂咬了我的屁股,現在我的屁股變大了”並將其發送給他們的朋友。這就是他們所說的他們希望能夠做到的。
多發性硬化症:此外,該應用程式非常適合我們的大品牌。我們有很多劇集,所以我們可以用很多不同的、有趣的方式來包裝它們。我們將請名人策劃一些東西。
阿傑:我們確實說過,讓我們做一個 John Swartzwelder 頻道以及您可能想到的所有類型的粉絲事物。
DM:對於 Swartzwelder 頻道,所有內容均應配有德語字幕。
[笑.]
多發性硬化症:Bowl 和應用程式的目標始終是試圖給人們帶來驚喜,超越期望。
阿傑:先降低,後超過。
多發性硬化症:確切地。
阿傑:我們沒有製作其他功能的原因是因為這些事情太難了,沒有人想要糟糕的續集。我寧願吃我的腳也不願吃爛腳辛普森一家續集出來了。
艾爾,你能多談談馬拉松是什麼樣的嗎?
阿傑:好吧,幸運的是我一開始就在這裡。我的意思是,我記得開始它的聖誕節目的製作過程。我突然想到了一些事情。我注意到我們傾向於重複的東西,例如在第二季中,我們以假笑結束每一集,就像斯塔斯基和哈奇。
多發性硬化症:我喜歡米爾金髮推文。
DM:是的,當我的劇集播出時,以這種方式與粉絲聯繫並查看反應是很有趣的。他們對節目細節的了解比我們記憶中的要多得多。
阿傑:我們很高興收視率每天晚上都在上升,並在最後一天達到頂峰。有些人說,“哦,他們會在第八季結束時停止觀看”,但這並沒有發生。事實恰恰相反,這真是太棒了。
為什麼您認為該節目是為串流媒體文化打造的?
阿傑:嗯,首先,我們在節目中確實投入了許多數據。我們出道時幾乎每個人都有錄影機,所以我們會放入定格笑話,我們會寫手語笑話,有些東西你甚至無法觀看和獲取 - 你必須回到得到他們。高清只會讓事情變得更加複雜。
DM:我們的目標始終是讓節目比電視上的任何節目都更加密集,並獎勵人們的注意。隨著電腦和網路文化的發展,它的發展確實是完美的,這種文化注重細節。
阿傑:並不總是慶祝。 [笑了。]
假設您有一個以前從未看過該節目的成年人。您建議從哪幾集開始?
阿傑:我認為「火焰萌」還不錯。這是一部真正的動畫傑作。最近我很喜歡的一部是《消失的瑪姬》。我認為這是我們整個過程中做得最好的事情之一。米爾金,你必須有一些。
DM:你肯定會在某個地方推薦“恐怖樹屋”,以展示該劇的靈活性。
多發性硬化症:我會選擇一個非常甜蜜的劇集——比如“麗莎的小馬”——一個關於核心家庭動態的劇集,以表明這是一個真正的家庭。然後繼續進行更瘋狂的事情。
DM:我認為人們需要購買每張 DVD。
多發性硬化症:尤其是現在。
DM:不管他們是否負擔得起。這只是教育的一部分。最好把你用來上大學的錢花在辛普森一家DVD。
說到這裡,DVD 解說會提供串流媒體嗎?
阿傑:我們還不確定。他們仍然會出售 DVD,而這將是你買不到的一件事,所以我們可能會將它們保留在那裡。說實話,從長遠來看,我認為一切都可以在網路上獲得。就像,為什麼不呢?同樣不幸的是,《辛普森一家世界》應用程式目前無法在美國以外地區使用。我希望情況能有所改變。
多發性硬化症:是的,甚至不在加拿大。
DM:我想阿爾已經說得很清楚了。以後會有解說,但現在唯一的方法就是DVD。每個人都需要知道他們隨時可能死亡,所以他們現在就需要它。
在您看來,什麼是好劇集,什麼是不太好的劇集?
阿傑:我認為這幾乎與所有喜劇或戲劇一樣:一個好故事就是一個好劇集。如果有共鳴的情感,事情就會變得容易——有人會看到並說,“這是真的。”不好的行為可能不太直接,而且這些行為可能並沒有真正很好地相互影響。不過,在馬拉鬆比賽中,我對每一集投入的精力感到驚訝。我們永不放棄。
DM:這就是從開始到結束的九個月的偉大之處:你在這段時間裡不斷地重寫,並與材料保持了很大的距離,所以如果你不喜歡任何一段時間後不起作用的東西,你嘗試改進它,直到您在廣播中看到它之前幾天。
阿傑:我想知道是否還有其他偉大的事情需要九個月的時間才能完成。我不知道。
你們每個人都有最喜歡的角色嗎?
阿傑:我想說麗莎是大多數作家將我們的思維方式融入她的聲音中的人。我一直喜歡寫荷馬和麗莎的劇集。我有兩個女兒,馬特也有。我真的很了解父女關係。
DM:對我來說,這是荷馬,因為沒有人像他一樣。我喜歡我們所有的角色,但荷馬是如此具體、奇怪、怪異和變化。他幾乎擁有最靈活的智商和最靈活的性格,所以他能夠應付自如。他始終如一的事情之一就是他永遠樂觀和積極。無論好壞,他都是一股強大的自然力量。所以他身上蘊藏著無限的可能性。
多發性硬化症:我的意思是,莫伊最近確實成為了劇中非常突出的角色,但在整個系列中都有精彩的劇集。他是作家最喜歡的人,因為他膚色黝黑、精神錯亂,受過很多苦,但他有一顆溫柔、脆弱的靈魂,所以你讓他做了可怕的事情,但你仍然為他感到難過。在編寫 Moe 劇集時,無用的材料數量非常多。
你能把這個節目分解成影響力餅圖嗎?說,這很大程度上是馬特·格羅寧的顛覆性,而這很大程度上是詹姆斯·L·布魯克斯的內心, 等等?
阿傑:有趣的是,我在不同的時候看到人們會說,「哦,辛普森一家是馬特、喬治·邁耶或這個人的作品。事實是辛普森一家擁有大量的製作人員,是許多非常聰明的人合作的成果。最棒的是每個人都可以向其他人學習。你在想,吉姆會怎麼做呢?和視覺笑話是什麼?馬特(Matt)推銷了人們認為可能是吉姆(Jim)的非常甜蜜的東西。
多發性硬化症:吉姆昨天投了一個會說話的排骨。裡面沒有很多這樣的東西親密關係條款。
DM:每個人都互相模仿。在某種程度上,我們互相欺騙。斯瓦茨維爾德以某種方式寫作,然後其他人就會寫斯瓦茨維爾德的東西。其他人會寫布魯克斯的東西。這是一個很棒的大湯。但我想說的是,這部劇吸引如此優秀人士的原因要歸功於吉姆布魯克斯。首先對馬特產生興趣的是吉姆。
阿傑:儘管如此,如果沒有馬特,就沒有辛普森一家;不,吉姆,不辛普森一家;不,山姆·西蒙,不辛普森一家。但它在過去 25 年裡確實取得了成功,因為有像我們這樣的人——很多像我們這樣的人。
您對吉姆布魯克斯有什麼特別的回憶嗎?每次我讀採訪時,他就像一位大師一樣,在筆記方面完全打開了一個情節。
阿傑:邁克爾傑克遜的那一集——在製作的最後階段,我們打印了彩色印刷品,準備出發,把它交給吉姆,他只是說,“我只是讓麗莎說,‘你是一個功勞’” ”所以我們說,“好吧,”然後我們把它放進去。這樣的事發生過很多次了。
DM:當我主持這個節目時,吉姆非常忙於拍攝多部電影,所以他不能在這裡待太久。但我仍然會接到他的電話,他會說,「你知道,我有一個想法,我們走向未來——我不知道我們如何走向未來,我把這個留給你——然後麗莎遇到了她一生所愛,但他無法帶走這個家庭,他無法接受辛普森一家的事實。他就是這麼說的。我立刻就知道這是一個絕妙的主意。這種情況一直都會發生。
多發性硬化症:嗯,有一個關於冰島的劇本非常複雜,而且表格讀起來真的很混亂。吉姆有一種令人難以置信的天賦,他能看到自己喜歡的一集,並對此感到興奮,在那一集裡,故事非常複雜,他只是說,「夥計們,夥計們,這是萊尼的故事。就在那時我們決定在整件事情中發揮萊尼的態度。
阿傑:這就是為什麼它被稱為“卡爾的傳奇”。
艾爾,你有一個明確的薩姆·西蒙時刻嗎?
阿傑:早些時候,我和麥克(吉恩的前編劇搭檔,第三季和第四季聯合製片人賴斯)和山姆寫了一個劇本,他開了一個玩笑:「孩子,你這樣做只是為了受歡迎嗎?巴特說:“是的。”荷馬說:“嗯,那很好,因為男孩,受歡迎是世界上最重要的事情。”這確實總結了這部劇的觀點,那就是荷馬給了一個糟糕的建議——
DM:從某種程度上來說,這很可怕,但也很真實。
阿傑:這就是薩姆當場想出的辦法。
每集開頭都寫著「由馬特·格勒寧、山姆·西蒙和詹姆斯·L·布魯克斯創作」。但是,您對這部劇有多少歸屬感?
阿傑:我會這麼說:當我第一次看到第一集聖誕節目時,我想,這是迄今為止我做過的最好的事情。我從未失去過這種感覺。
沒有太多提及的是該劇的導演。大家都說這是編劇的節目,但我其實不知道導演在一集裡做了什麼辛普森一家。你能幫我解釋一下嗎?
阿傑:我們錄製劇本並有基本的舞台指導,但他們負責將其轉化為有趣且相關的圖畫。
DM:真正偉大的導演會選擇所有合適的角度、所有合適的尺寸和特寫鏡頭。此外,他們還會以一種讓笑話在動作和時機上完美發揮作用的方式來安排繪畫時間。我們已經說過很多次了,大衛·西爾弗曼(David Silverman)[很長一段時間辛普森一家導演,誰我們在這裡採訪過] 畫得很有趣。所以從字面上看,他在他們臉上的表情、他投入的時機以及他選擇的攝影機角度都非常好。
阿傑:可以這樣想:在真人喜劇中,演員們做鬼臉、表演表演都是非常有趣的人。對我們來說,導演必須提供所有這些視覺效果,必須為所有角色提供表演。
您有最喜歡的動畫片段嗎?喜歡一個完全視覺化的時刻嗎?
阿傑:大衛在最近的一場萬聖節表演中,荷馬用舌頭炸毀了核電站,我認為這很好地說明了大衛的繪畫風格和他的表演。我的意思是,你知道,這讓人想起特克斯艾佛瑞(Tex Avery)的經典笑話。
DM:同樣在《深空荷馬》中,大衛沒有執導,但他拍攝了薯片片段,這是庫伯力克電影中的第一個鏡頭。你不能要求比這更好的執行。
從結構上來說,辛普森一家就像一部情境喜劇,但從文化上來說,它已經成為一種機構,有望評論時代。成為熱門話題有多重要或不重要?
阿傑:我們受到的一點批評是在我們以一種非常異想天開的方式描繪布希一世之後,威脅丹尼斯——順便說一句,當喬治·W·布希擔任總統時,我們並沒有為他做那麼多。人們說:“哦,你忽視了當今的問題。”但看了喬治布希擔任總統時的那些劇集,我當然很高興他沒有每兩分鐘就出現一次。
DM:我一直努力遵循的一個政策——實際上每個人都這樣做——就是你真的想寫一些在你寫完 20 年後仍然會很有趣的東西。我們只是對銀團資金有興趣。這是一筆大錢;你不想胡鬧。 [笑了。】 我們總想著不跟節目約會。因此它可以變得永恆。這就是經典的東西。 20 年後看到充滿了不再有效的參考資料的東西並不有趣。
多發性硬化症:此外,我們現在生活在每個人都創作出如此多話題喜劇的時代。
DM:太棒了。試圖與每日秀或者科爾伯特這將是愚蠢的。
多發性硬化症:而且還很白痴——只要有人扭臀,就會出現所有這些下意識的扭臀動作。我們永遠不會試圖跟風“哈林搖「或是類似的東西......
阿傑:[笑.] 三千二百萬次觀看。但我們沒有拍《江南Style》。
DM:有一個巨大的電臀舞情節即將到來,對吧?
阿傑:這是一個三人組。
多發性硬化症:事實上,阿爾和米爾金共同創作了即將上映的一集,順便說一句,該集非常有趣,由大衛·西爾弗曼執導。
阿傑:這實際上是吉姆布魯克斯前往康和科多斯星球的想法。
DM:我對這一切都沒有記憶。
[笑.]
多發性硬化症:不,這真的很有趣而且很美麗,我認為它很好地捕捉了他們的情感。
是這個季節嗎?
阿傑:一月中旬,是的。
你們能想到某些改變了可能發生的事情規則的情節或時刻嗎?辛普森一家插曲?
阿傑:嗯,我在第一部《恐怖樹屋》中並沒有做太多工作,我想,哇,這太神奇了——它就像三個故事,其中任何一個都可以是自己的。我真的很感動。
DM:我喜歡「單軌列車」這一集突破極限的程度,做得非常出色和有品味。一旦你確定了存在靈活的現實,那麼你就會,嗯,我們可以朝這個方向彎曲,我們可以朝這個方向彎曲。只要你回到中心,你就可以擺脫那些幻想的時刻。在整個節目中,編劇之間一直在討論它能走多遠和不能走多遠。
阿傑:早些時候,還存在關於保齡球教練的爭論[來自“快車道上的生活”一集]。對瑪姬來說,他們實際上考慮過在「兒童節目」中發生外遇。她在這條路上走了很遠。
MS:《笑聲背後》是一種風格上的跳躍。
阿傑:哦,是的,那是馬特合寫的,我認為是[邁克]斯卡利、喬治[邁耶]和蒂姆[朗]。那個我真的很喜歡。我的意思是,這就是它的偉大之處:你可以做一些親密和個人的事情,然後你可以做一些直接模仿的事情,而現實每週都在變化。
你們都玩過劇集的形式。你對於玩現在已經如此成熟的東西有任何恐懼或恐懼嗎?
阿傑:我認為最危險的事情通常會成為最好的劇集。關於荷馬第一次跌落懸崖的時間(在《夜魔俠巴特》中),人們曾經爭論過那會是多麼血腥,但結果真的很有趣。當大家意見一致時,我會更害怕。
DM:在節目的歷史上,當工作人員內部對某些事情存在巨大的阻力時,這往往會成為一個經典的時刻。
阿傑:哦,我記得當我們與批評家[“伯恩斯就是明星”]我們僱用的所有這些人在這裡呆了大約兩週,他們都說,“你不能這樣做,你會毀了這部劇。”我仍然認為這是一個非常有趣的插曲。
DM:這是一件有趣的事情,因為有時新作家進來,或年輕作家進來,他們會有這些巨大的意見,你看著他們並想,好吧,你需要一些時間才能發現自己錯得有多離譜,但你確實錯了。有時新人加入,他們都很聰明,而且完全投入其中;有時,他們也很聰明。其他人則對任何新事物感到害怕。你會看看然後說,“我不知道你這樣想會取得什麼樣的成功,因為你的思維太局限了,帶著太多的恐懼。”
阿傑:他們會想,呃哦,他要去太空了。但這是一個合乎邏輯的設定。這是我們最好的劇集之一,現在也很受歡迎。
DM:是的,同一組不想與他們進行交叉批評家也非常害怕太空中的荷馬劇集[“深空荷馬”]。這件事被認為是一個爭議,但它對我來說並不重要,因為我從未告訴過絕大多數員工這個故事。只是因為我想出來的時候,時機不對,我不想談論它,我們又不是在講故事。但是,當我提出這個概念時,我與柯南·奧布萊恩和喬治·邁耶坐下來,與他們一起討論了這個故事以及我想做的事情。他們喜歡它。他們倆都可能在很大程度上非常挑剔,所以一旦他們加入,我就知道這很好。 Al 和 Mike Reiss 仍在為節目提供諮詢,事情是一樣的:主持節目的人說,“這太棒了,這裡沒有問題。”所以對於節目的更高層次,我們一點也不擔心。但在我們沒有意識到的情況下,卻蘊藏著大量的能量。
多發性硬化症:我仍然討厭那一集。 [笑。我認為該劇有 551 集,而那一集沒有發生。
DM:我知道我說得令人作嘔,但我有電子和航空航天背景,所以這對我來說沒什麼大不了的,因為他們把老師送到太空之類的地方。所以對我來說,想到這件事的發生並不是一個巨大的跳躍。從個人角度來看——這就是為什麼擁有員工是件好事,每個人都有自己的權利——對我來說,讓喬治·布希搬到荷馬對面的街道[在《兩個壞鄰居》中]更加瘋狂。
阿傑:或像「荷馬擊球」。有些演員就像,什麼?它有有史以來最糟糕的表讀取。我們實際上讀了兩遍,第二遍沒有笑聲。當一位演員從節目中拿起他的台詞時,他會說:“哦,又是那個。”現在人們會說:“這顯然是你的傑作。”當時沒有人這麼說。我只是想克服它。儘管如此,無論我們犯下的最嚴重的錯誤是什麼——這需要其他人來判斷——一周之內就會結束。我們不會永遠做任何事情,我說,“如果你不嘗試,如果你沒有野心,你就不會成功。”如果你不嘗試不同的方向,你就不會得到樂高積木。
該節目已經播出了很長時間,並達到了文化頂峰。當你覺得自己已經完成了一部非常精彩的劇集時,你是否會感到沮喪,因為它不能被視為“經典”,因為“經典”意味著“舊”?
阿傑:嗯,我個人不知道「經典」是什麼意思。在我看來,每當你去上大學的時候。順便說一句,無論有什麼酒吧,它都搬過很多次了。再說一次,我當時就在那裡,而且我一直都在這裡。我們也這樣做。現在的節目和以前的節目一樣讓我開懷大笑。
多發性硬化症:另外,就像艾爾所說,每個粉絲都有自己的個人經驗。人生有一個入口點,自然也會有一個出口點。我們有些人的切入點是第 300 集,然後他們在第 450 集就厭倦了,這非常好。這些對他們來說都是經典。我的一個孩子正在讀五年級,似乎很多年輕人就是在那時發現了這部劇。我現在是五年級班上最酷的爸爸。但他們不知道那些經典是什麼。
阿傑:我女兒也是這樣因為我們有單曲 DVD,所以她看這些 DVD 就像吃薯片一樣。她並沒有說:“哦,第三季,好吧。”
DM:“好吧,第八季之後到底發生了什麼?”這是你女兒對我說的。
阿傑:對於採訪的這一部分,只需添加括號:“非常防禦性。”
好吧,最後一個問題:你要殺了 Krusty 的爸爸,對嗎?
阿傑:好吧,一個角色會在本季首播中死亡。扮演該角色的演員因扮演該角色而獲得艾美獎。我現在將介紹下週的情況,但不會提供更多資訊。 [笑了。]
我只是開玩笑,但你對人們如此關心感到驚訝嗎?
阿傑:嗯,這很有趣,因為人們有時會這麼說辛普森一家脫離了時代精神,我正在做這個小採訪,有人問即將發生什麼情節,突然間它出現在阿根廷的報紙上,令人驚訝的是,即使是這樣的小事也會得到如此巨大的媒體關注。
多發性硬化症:嗯,總是如此。當莫德·弗蘭德斯在劇中去世時,這種情緒達到了頂峰。這與我們說角色將要死亡的情況類似。我們說:「會是誰呢?荷馬、瑪姬、麗莎還是莫德·弗蘭德斯?那時網路正處於嬰兒期,它無法像現在的東西那樣成長、泡沫、爆炸和痴迷,儘管它是一個類似的泡菜。
阿傑:我在馬拉鬆比賽中最喜歡的事情之一,有人寫道,如果你看看莫德去世前的劇集,她實際上非常令人討厭和精神病,而且她總是停止樂趣,成為一個真正的混蛋,而且看起來我們幾乎打算從一開始就殺了她。 [笑.] 但這很有趣。
從一開始,山姆·西蒙就說了兩件事:史密瑟斯是同性戀,莫德遲早會死。
阿傑:嗯,我認為她在兩個方面有點多餘,瑪吉·羅斯威爾(Maggie Roswell)配音,海倫·洛夫喬伊(Helen Lovejoy)配音,她很有趣,但聲音更尖銳;她和內德之間的關係也很多餘──他們總是並行思考。
DM:艾爾始終相信,如果兩個人即使在生活中也太相似,那麼一個人就需要一死了之。