在湯姆麥卡錫異想天開的新電影中補鞋匠該片本週在多倫多電影節首映，亞當桑德勒飾演一位疲憊不堪的下東區第四代鞋匠，他發現了一台神奇的縫紉機，可以在顧客穿鞋時與顧客交換身體。他利用這種力量塑造了許多豐富多彩的角色（包括由武當派成員克利夫·“方法人”·史密斯飾演的當地暴徒），反擊卑鄙的房地產開發商（艾倫·巴金飾），並與他失散多年的父親（達斯汀霍夫曼飾）。這是一個黑色喜劇、感覺良好、以鞋類為主題的反中產階級童話故事，當我們在TIFF 上見到麥卡錫和桑德勒時，我們的談話同樣跨流派，涉及中產階級化、自慰、泡菜、武當派、以及桑德勒是否能適應記者相當小的鞋子（結論：「我可以咬緊那雙鞋」）。
亞當，這個和男士、女士和孩子比你喜歡做的事情更黑暗、更憂鬱。這背後的想法是什麼？
桑德勒：這是一個幸運的機會，[湯姆]想到了我，我讀了劇本，並與這個人建立了聯繫——我認識這個人。他是個孤獨的紐約人，我在家人、朋友或周圍都見過他。我喜歡成為他。
您是否認為自己有點遠離喜劇了？
桑德勒：並不真地。我看到自己正在努力獲得不同的機會。我並沒有真正積極地追求他們。事實上，我現在認識湯姆麥卡錫，我們一起拍了一部電影，相信我，這在我的腦海裡，我想再做一次。這部電影是我與麥卡錫的第一次接觸。我有他家的電話號碼！
麥卡錫：這很難。
桑德勒：他在沒有我的情況下拍的每一部電影都是另一部…
……刺傷？
麥卡錫：心中一刺。
下東區是這部電影的重要組成部分。在這樣總是發生很多事情的地方拍攝有什麼障礙？
桑德勒：人們非常友好，非常友好。
麥卡錫：這是一個非常友善的環境。附近總是有很棒的咖啡。和美味的食物。
桑德勒：哦，是的，美味的漢堡，美味的咖啡。這裡也是我祖母長大的地方。
很棒的中國菜。
麥卡錫：雖然留下來的華人地方已經不像以前那麼多了。紐約的華人店少了很多。
桑德勒：我們出去玩的時候沒有吃那麼多中國菜。很多酒吧食物。很多酒吧，期間。
在電影中，無論是隱喻或字面上，你都會站在其他角色的立場。其中一位由克利福德·史密斯（Clifford Smith）飾演，又名「方法人」。成為武當派的一員是不是很興奮？
桑德勒：嘭！我穿上了這雙鞋——這是個好消息。我的腳和克里夫一樣大。我們都是16的。
麥卡錫：你知道嗎，我們實際上必須——除了你之外沒有人知道這一點——在一個場景中以數字方式縮小 Method Man 的鞋子？
桑德勒：哦，因為它們看起來太大了？
麥卡錫：不。因為他們站在一起，而Method的腳就這麼大[廣泛地用雙手做手勢】 而喬伊的腳就這麼大了【手勢小]。我們就像，「我們必須改變它，」所以我們去了壓縮包[做出收縮動作]。
桑德勒：[笑了。] 那太棒了！
這是一些奇特的 CGI。
麥卡錫：是的，這就是我們所得到的最奇特的。
桑德勒：整個預算都花在這上面了。
麥卡錫：差不多了。
在電影中你無法扮演女性的角色。為什麼？你沒有做任何事傑克和吉爾——類型喜劇。
桑德勒：那會很有趣。不，我是一個易裝癖者…
麥卡錫：非常接近，必須是十點半。
桑德勒：是的，她必須有一雙很大的腳。
麥卡錫：你認識有十歲半的女性嗎？
也許是籃球運動員？
桑德勒：也許，是的。你多大了？
七。
桑德勒：我可以深入研究這些。
麥卡錫：小豹皮懶人鞋，是的。
穿別人的鞋子是否有衛生問題？
桑德勒：是的，是的。
麥卡錫：我們有一位現場製鞋專家…
桑德勒：把它們清理乾淨。他寫了一個場景，讓我必須穿上艾倫·巴金的鞋子，但當我看到她那天所做的事情后，我拒絕了。
麥卡錫：完全不衛生。這很奇怪——她身體的其他部分非常乾淨。
桑德勒：是的，她只是忽略了腳。
麥卡錫：他們是一場災難。不要告訴任何人。 [笑.]
如果你真的可以站在電影中任何人的立場上，你會選擇誰？
桑德勒：我會選擇達斯汀，我就是達斯汀。我會花一年左右的時間。
麥卡錫：我可能會去克里夫。我得走了方法。我的意思是，你必須和武當派一起巡演，看看結果如何。
桑德勒：我認為你應付不了。
麥卡錫：我想我可以。
桑德勒：我知道你不能。我敢說你敢這麼做。
為什麼他做不到呢？
桑德勒：因為他還是個小嬰兒，他會想念他的妻子，他會說，“我想回家。”
麥卡錫：我也是，有時候我會難過。
這完全公平。
桑德勒：克里夫沒有悲傷的感覺。
麥卡錫：武當派中沒有人這樣做。武當就是這個意思。
男人、女人和兒童從你的角色自慰開始。收到郵件中的劇本，其中第一個場景就在那裡，感覺如何？
桑德勒：這是有道理的，這是有道理的。我以前做過，我喜歡這樣做。 [笑.] 它把我帶到了一個快樂的地方，而且，呃…
麥卡錫：[開玩笑，指著錄音機] 讓我把它關掉。他累了，他不知道自己在說什麼！
桑德勒：……之後立即感到沮喪，我把它帶入補鞋匠。
麥卡錫：我們剪掉了那個場景。
Philomena 
Philomena 
Philomena