如果你還沒看過《牆上的守望者》第九集權力的遊戲'第四季，看開！因為顯然會有大量劇透。

在最新一集中，花了 100 多名群眾演員、兩個巨人（真實的！）和大量特效才將守夜人與自由民軍團之間的史詩般的決鬥拼湊在一起。權力的遊戲。曾執導第二季《黑水》一集及其驚心動魄的海戰的尼爾馬歇爾回歸執導《長城守望者》，包括被瓊恩·雪諾拋棄的情人耶哥蕊特在內的野人最終向黑城堡挺進。週日的劇集結束後，Vulture 向馬歇爾講述了他去年 10 月在三週內拍攝的這場長達半小時的大規模鬥毆事件。導演向我們講述了與真正的巨人合作的故事，他為喬恩和耶哥蕊特保留的特效，以及釋放基特·哈林頓的故事。

基特哈靈頓表示，《牆上的守望者》是該系列迄今最昂貴的一部。如何它與“黑水”相比嗎？據說拍攝成本800萬美元？
沒有人真正告訴我預算。我猜它可能會更貴。這次我們有更多的視覺效果，更複雜的視覺效果。我想我們必須建造相同數量的佈景。它可能更貴，但沒有人告訴我預算。他們只告訴我需要多長時間才能拍攝。

你早期的一些電影可能比這便宜。
哦，是的，很多。狗兵和血統比這便宜得多。它可能與百夫長？ [編者註：預算百夫長是列出1200萬美元。] 額外的金額等等。但他們都在五、六週內完成了。

你花了多少天來拍攝這一集？
我們總共有大約四個星期的時間。其中至少一週時間是在綠幕工作室裡進行動作控制工作、拍攝巨人之類的，這在後勤上非常複雜。

你有巨人和猛獁象。這都是CG嗎？
唯一不真實的是猛獁象本身，它是 100% CGI 製作的。巨人都是由演員扮演的。一個人身高大約 7 英尺 5 英寸，另一個人可能有 8 英尺——他是歐洲最高的人。他們來到綠幕工作室，我們拍攝他們，我們所做的基本上是把他們的尺寸擴大一倍。它們是 100% 真實的，只是比正常的大。

當他們騎猛獁象時呢？
他是真實存在的，但我們有一頭——這叫什麼，他們擁有的逆行公牛——一頭機械公牛。我們有一個類似的設備，但建立在猛獁象的馬鞍上。他會在對陣綠色的比賽中取得勝利。這東西會經歷所有這些騎行動作，他們也會在他身下添加猛獁象。這就是事情變得如此複雜的原因。這聽起來很簡單，但實際上非常耗時。

生產者說顯然也沒有牆，那為什麼要把所有的動作都設定在存在的東西附近呢？
我們有一段牆。我們在拍攝一些鏡頭的工作室裡有一面冰牆，在黑城堡佈景的後面也有一面牆。但其他一切都是捏造的、CG 或繪景。然後我們又在工作室裡為牆頂設置了一套。所以涉及隔離牆的一切都是 CGI 的。我們必須在牆頂上建造一套全新的佈景。那是一個巨大的集合。我們為這個場景創造了歐洲最大的背景。這絕對是巨大的。我確信我在某處有尺寸，但我身上沒有。它有 100 多英尺高，但我無法告訴你它有多寬。他們在倫敦的 Pinewood Studios 製作了這首作品，這可能是他們製作過的最大的單曲。佈景本身必須建在離地面 20 英尺的地方，這樣我們才能獲得牆上所有人物的向上角度。這是一個危險的環境，非常難以工作——有冰溝之類的東西。但它看起來很壯觀。

天氣比「黑水號」上的天氣好嗎？我記得我讀過有關泥漿的文章夜間拍攝時下雨。
並不真地。又是在採石場的「黑水」同一地點進行整夜拍攝。我們下了一場傾盆大雨。有一天晚上，片場真的被水淹沒了。我最終站在河裡的一個蘋果箱上，基本上是想透過監視器來看看鏡頭是什麼。我們只得繼續前進。

劇集進行到四分之三時，有一個不間斷的鏡頭當瓊恩·雪諾從長城下來時，我們注意到整個城堡周圍的所有戰鬥。這意味著什麼？
當我第一次走進 Castle Black 佈景時，我注意到這是一個 360 度的佈景。當你在庭院時，你周圍都是這樣的場景。我立刻想到我要對戰場進行 360 度的起重機拍攝。然後我認為它應該在一個鏡頭中將所有角色連接在一起，顯示他們在戰鬥的各個部分中的位置。我們排練了一個小時，所有的群眾演員、特技演員和攝影機。起重機上的攝影機以如此快的速度旋轉，如果它擊中某人，可能會殺死他們。我們用了七次拍攝就完成了，沒有任何技巧，都是一次拍攝。我們有一個很棒的廣告團隊和一個很棒的特技團隊，他們是分段製作的。每個部分都有一個號碼，當攝影機轉動時，他們會喊出一個號碼，當他們聽到號碼時，他們就會開始行動。當你像這樣分解它時，事情就變得簡單多了，但仍然存在x因素，例如某人向左邁了一步，鏡頭擊中了他們或其他什麼。

同樣很酷的是：其中一個巨人從地上射出一支箭，擊中了站在長城上的守夜人。
這是一個將所有三個地點從隔離牆的一側連接到另一側的想法。我們在三個不同的地點拍攝了它！我們拍攝了在綠幕前的田野裡射箭的巨人。牆頂上的那個人就在片場。他被從長城上甩了下來，然後我們在他降落的黑城堡做了第三個作品。所以我們把這些點連起來。

談論在他們即將衝向柏林圍牆時與所有這些臨時演員發生爭執。有多少人那裡？
100到200之間，他們非常有趣。他們忍受了一些悲慘的條件。如果我們要在非常潮濕的拍攝地點過夜，我們就會穿上雨衣之類的東西。如果他們穿著毛皮之類的衣服，他們就會被淋濕。但他們都會不斷回來，因為他們都非常喜歡它。所以當你看到這樣的場景，有一百個這樣的男人和女人都尖叫著、喊著、揮舞著劍，真正投入其中時，這是非常驚人的。

你選擇用慢動作陷害瓊恩和已故的耶哥蕊特，這不是你的事看到很多關於權力的遊戲。
我想讓他們遠離戰鬥。如果是正常速度，沒有聲音，那就顯得很奇怪了。你做慢動作，它會把它們放在一個小氣泡裡。這就是喬恩腦子裡所想的一切。他現在沒有考慮戰鬥，所以我們也不應該考慮。我們很少在節目中使用慢動作。我把它留到了那個鏡頭，而且只是那個鏡頭。

你在這部電影中的經歷與你在《黑水》中的經歷相比如何，你是在《黑水》中被召喚的。最後一刻做什麼？
嗯，我肯定有更多的準備時間。我只為《黑水》做了一週的準備。從這個意義上說，我準備得更好了。但它非常相似。它試圖想出新的、有趣的方法來保持動作流暢，讓人們參與其中，這樣就不會變得重複，但也要專注於角色和戲劇，不要讓這些更大的元素淹沒它。權力的遊戲都是關於角色的。但老實說，大部分都是一樣的。上次，我有一艘不存在的相當大的船。這次我有猛獁象。

這次您還與不同的角色合作。哈靈頓是非常重要的主播該集的。
他工作非常努力。他進行了數週的打鬥編排和排練。三個賽季過去了，這就像第一次讓他走出籠子。我們已經看到了他的潛力，但也瞥見了他的能力。但這就像突然釋放了野獸。

有什麼是你不能拍攝的嗎——無論是原著還是原劇本——出於預算原因？您需要重新配置什麼嗎？
據我所知。我認為他們想出了像鐮刀這樣的東西。我甚至不知道書上有沒有這樣的內容。我記得[影集製片人大衛貝尼奧夫和 DB韋斯]提出了這個想法，但他們面臨著取消這個想法的壓力。他們堅持了下來，我也想出瞭如何做——我很高興他們堅持了下來，因為它看起來棒極了。

是什麼讓鐮刀變得不穩定？
這是關於它如何實際運作的——它來自哪裡，你如何發布它，它是什麼樣子，所有這些東西都必須有意義，這就是我所做的工作。鏈條中的某些部分是真實的。鏈條很大，所以鏈環有四英尺長，因為刀片本身的嘴應該有 16 英尺高或類似的東西。這把劍在現實中從未存在過，但其餘的卻存在。

我注意到這一集的開頭並沒有像之前那樣出現裸體警告該劇有這麼多集。兩年前，您在片場提到了一位代表製作「變態一面」的高層。這次你沒有。現在回想起來，你覺得《黑水》有必要嗎？
我不認為他們的裸體是無緣無故的權力的遊戲。它在很大程度上是世界的一部分。有很多，但這就是他們來自的世界。它永遠不會分散人們對場景、演員或故事的注意力。我認為，一旦他們停止故事並專注於裸體，那麼，是的，他們就會對節目造成一些損害。但只要它是世界不可或缺的一部分，那就沒問題。這是守夜人，所以這裡沒有發生類似的事情。我必須專注於混亂、混亂和屠殺。

在「黑水」時代，你還沒有讀過這些書。從那時起你有沒有拿起書或觀看節目虔誠嗎？
我一直在觀看節目的進展。我一直在熱切地觀看這一季。這是我每週觀看的第一季，這有點懲罰。過去，我只是拿到 DVD 盒裝，就一口氣看完了整部影片。一周又一周地觀看它很困難，但值得等待。

得到導演尼爾馬歇爾談長城之戰