矽谷

發出風險訊號

第 1 季 第5集

編輯評價4 顆星

照片:傑米·特魯布拉德/HBO

我在加州南舊金山發表本週的回顧是再合適不過了,我將在那裡參加我公司的最新軟體發布 TOI。來自我們所有辦公室的人們齊聚一堂,進行為期四天的冒險之旅,透過增強、添加、錯誤修復以及使這一切成為可能的數千行程式碼。將提供咖啡並進行演示。如果你是個受虐狂,那真是一段歡樂的時光。每個程式設計師都是。

與我們的 TOI 一樣,程式設計師在「訊號風險」中處於中心位置。上週,我要求更多吉爾福伊爾和迪內​​什。本集的編劇傑西卡高 (Jessica Taka) 答應了。她用最大的程式碼生成結果來渲染他們的對抗。她的劇本也涉及種族問題,種族問題既是 IT 領域的人口統計問題,也是那些試圖政治正確的人感到困惑的根源。在該系列迄今為止最不雅的時刻,高找到了自由女神像的用途,我相信法國人考慮過這一點,但在他們對格羅弗·克利夫蘭總統的奉獻中很方便地忽略了這一點。

由於自由小姐住在我的家鄉新澤西州澤西市(至少在地理上),所以讓我們從她涉足色情內容開始。這不是她第一次參加牛仔競技表演。我記得一則法國廣告中,雕像離開紐約港,脫光衣服,赤裸裸地穿過曼哈頓。我不記得廣告中的內容,但看到一條巨大的綠色鐵質奶奶內褲沿著第五大道飛過的景象,我的視網膜就被燒焦了。

艾利希委託為花衣魔笛手做廣告的宣傳壁畫中出現了自由小姐的身影。為了誤導街頭信譽,埃利希聘請了塗鴉藝術家楚伊·拉米雷斯 (Chuy Ramirez) 為花衣魔笛手 (Pied Piper) 所在的房子的車庫門提供藝術品。 Chuy 還將提供一個新徽標,以取代 Dinesh 所說的「看起來像一個正在吸吮雞巴的人,並在他耳後塞上備用雞巴以備後用」的徽標。 Jared 表示,這將花費 10,000 美元,該公司無法負擔。

雖然理查德的原始標誌只能被他的員工誤認為是色情內容,但不可否認的是,新標誌絕對是色情內容。它的主角迪內什(Dinesh),打扮得像阿茲特克戰士,以及當場的自由女神像。他們處於“Leon Phelps,the Ladies Man”總是建議他的聽眾進入的性姿勢。 「它評論了美國拉丁裔爭取正義的鬥爭,」楚伊在談到他的作品時說道。

Chuy 將 Dinesh 包括在內,因為他錯誤地認為 Dinesh 是拉丁裔,而 Erlich 沒有澄清這一錯誤,因為他「不想顯得種族主義」。 Chuy 說:「沒有多少拉丁美洲人從事科技業。」這與我自己的經驗相符。 27 年來,我只遇到了一名拉丁裔程式設計師,比我遇到的非裔美國人少了 5 個(我把自己算作後一個陣營)。在「最小可行產品」中,加文將每組程式設計師的人口統計描述為「高而瘦的白人,矮瘦的亞洲人,扎著馬尾辮的白人胖子,一些留著瘋狂鬍鬚的白人,還有一個東印度人」 」。

迪內什是巴基斯坦人,但沒關係。現在,他是拉丁裔。

迪內什也常與吉爾福伊爾發生爭執。 Chuy 完全看不到 Dinesh 都是 Gilfoyle 的錯;他把他鎖在埃利希的阿維亞托貨車外。兩人即使意見一致,總是爭論不休,浪費了寶貴的時間。賈里德向理查德指出了這一點以及許多其他事情,包括已經成為種子選手的 Pied Piper 已經參加了 Tech Crunch Disrupt 創業大賽。理查德早在彼得·格雷戈里資助Pied Piper之前就提交了申請,而他的心不在焉招致了麻煩。

加文聽到這個消息後嚇壞了。他認為彼得·格雷戈里試圖通過參加一場不需要獲勝的比賽來讓花衣魔笛手「看起來很親切」。 Gavin 在 Tech Crunch 獲得了一個主講人職位,在那裡他將透過首次亮相 Nucleus 來削弱 Pied Piper 的地位。理查德無法再取消他的申請,因為這看起來像是他在逃避競爭。

當彼得·格雷戈里從競爭對手加文那裡得知比賽提交(以及主題演講)時,他嚇壞了。 「我從未見過他如此憤怒,」莫妮卡警告理查德。在已故的克里斯托弗·埃文·韋爾奇(Christopher Evan Welch) 的眾多精彩台詞中最新的一篇中,彼得·格雷戈里(Peter Gregory) 的憤怒通過一句毫無感情、面無表情的聲明來表達:“這令人不快。”

賈里德很快就成為 Pied Piper 的細節負責人,他試圖說服理查德和埃利希強制實施某種形式的公司結構。他遭到了所有人的抵制,因為吉爾福伊爾、迪內什、理查德和埃利希幻想自己生活在某種形式的老派邋遢喜劇中,冒充工作。但無法模仿動物之家如果唯一有屁股的人就是那些畫在車庫門上的人。因此理查德允許賈里德嘗試實施新的工作管理系統。

“這簡直成了一份工作!”吉爾福伊爾在聽到有關新系統的消息時說。

Jared 向我們保證 Gilfoyle 和 Dinesh 之間將有更多令人愉快的競爭動態,讓他們相互競爭最快的編碼員。 「他認為這堵 Psych 101 MBA 精神控制廢話牆會激勵我們,」Dinesh 說,然後當 Gilfoyle 開始以比他快四倍的速度編寫程式碼時變得偏執。迪內什一想到吉爾福伊爾會打敗他,就感到非常震驚,以至於他從未見過將他的肖像貼在自由女神像上的壁畫。這可能是最好的,因為當艾利希告訴楚伊關於迪內什種族的真相時,楚伊讓艾利希成為迪內許壁畫中熱戀的接受者。

「訊號風險」揭示了科技公司的員工有時會採取艱難的方式做事,以顯得進步或酷。加文對遠端人類全息圖和胡利聊天的拙劣使用就是很好的例子。他本可以簡單地發送一條短信來從大頭那裡得到他需要的答案,但這不會給人留下深刻的印象。馬特羅斯(Matt Ross)因沮喪而發出的褻瀆的咆哮非常有趣。他可以教導彼得·格雷戈里生氣的正確方法。

整個標誌的故事情節是另一個慘痛教訓的例子。 Chuy 繪製的最終標誌看起來與 Jared 的兩秒設計一模一樣。花費的只是 10,000 美元、一扇車庫門和埃利希隱藏的大麻。

Chuy 繪製的原始壁畫的變化暗示了我在第一次回顧中預測的黑暗轉折。阿曼達克魯(Amanda Crew) 飾演的莫妮卡(Monica) 終於有了大戲可演,而她關於彼得格雷戈里(Peter Gregory) 多麼不關心花衣魔笛手(Pied Piper) 的言論簡直是一桶冰水澆在臉上。她誠實地講述了自己在阻止理查德獲得那 1000 萬美元以安撫老闆方面所扮演的角色,以及她對「完成這筆交易」感到多麼高興。但她也透過透露自己對花衣魔笛手的投資給理查德帶來了希望。她相信他能夠及時為 Tech Crunch 的演示提供工作模型。

「你是那種心裡有火才能做得更好的人,」莫妮卡說。

「這是一場相當大的火災,」理查德回答。

彼得·格雷戈里和加文是億萬富翁,他們會做任何事情來惹惱對方,包括像奧林匹斯山上無聊的眾神經常對古希臘人所做的那樣玩弄人們。現在,加文已經在胡利向所有人展示了對花衣魔笛手的羞辱性敬意(並為此支付了 50 萬美元),從這裡開始,賭注只會變得更高、更卑鄙。

矽谷回顧:被誤導的壁畫