大衛萊特曼宣布將於 2015 年退休

大衛萊特曼 (David Letterman) 在今晚節目的錄製中宣布從今天深夜退休深夜秀，說他將於明年某個時候辭去職務，也就是說當他的合約到期時。 REM 的 Mike Mills，今晚的節目，首先在推特上發布了這則消息， 和CNN (CNN) 的布萊恩·斯泰爾特 (Brian Stelter) 證實了這一消息。

這是他宣布的影片：

大衛萊特曼(David Letterman) 在今晚深夜秀的錄製過程中表示，他已通知哥倫比亞廣播公司(CBS Corporation) 總裁兼首席執行官萊斯利·穆恩維斯(Leslie Moonves)，他將於2014 年辭去節目主持人的職務，屆時他目前的合約也將到期。同意我們將在這種情況和這種情況的時機上共同努力。節目開始前我給他打了電話，我說'萊斯利，這太棒了，你太棒了，網絡也很棒，但我要退休了，'”萊特曼說。“我只想重申我的謝意感謝網路的支持，感謝所有在這裡工作過的人，所有在劇院的人，所有的工作人員，所有在家裡的人，非常感謝。現在這意味著保羅和我可以結婚了。份上，事實上，保羅和我將會把事情結束。他是1982 年至1992 年NBC 的首任《深夜秀》主持人，也是他於1993 年在哥倫比亞廣播公司創建的《深夜秀》的唯一主持人。 ，並贏得了8 項。 《深夜秀》於 1992 年獲得皮博迪獎，萊特曼於 2012 年成為甘迺迪中心獲獎者。

以下是萊特曼代表的官方聲明：

「當戴夫決定將他最近的合約延長一年時，我們知道這一天越來越近，但這並沒有讓這一刻對我們來說不那麼令人心酸。 21 年來，大衛萊特曼以我們媒體歷史上獨一無二的機智、莊嚴和才華為我們電視網的深夜節目增光添彩。在那段時間裡，戴夫為電視觀眾帶來了數千小時的喜劇娛樂、深夜最尖銳的採訪以及圍繞國家事件的坦率和觀點的精彩時刻。他也成功地讓許多名人、政治家和高階主管保持警惕——包括我。大衛萊特曼只有一個人。他的偉大將永遠被人們銘記，他也必將躋身這一行業的萬神殿之中。就我個人而言，能夠認識戴夫並享受良好的關係是我的榮幸。說再見會很困難。幸運的是，我們再過一年左右就不需要這樣做了。在那之前，我們期待著慶祝戴夫的非凡表演和令人難以置信的才華。

以下是哥倫比亞廣播公司總裁萊斯利·穆維斯的聲明：

至於萊特曼是誰深夜秀繼任者將是主持的克雷格·弗格森深夜秀，他的合約中有「威爾斯親王」條款，這意味著他有權繼承該時段。這是如何紐約時報」比爾卡特這樣描述:

[弗格森]之前與哥倫比亞廣播公司的合約中包括了相當於“威爾士親王”的條款，如果萊特曼先生決定離開，弗格森先生有權繼承晚上 11:35 的深夜節目。 （然而，這些條款從來都不是鐵定的，因為電視網可以選擇償還交易而不是完成繼承，正如 1992 年萊諾先生被選接替卡森先生時萊特曼先生了解到的那樣。）

克雷格·弗格森 (Craig Ferguson) 與 CBS 的合約也將於 2015 年到期，因此如果 CBS 選擇買斷他的股份而不是給他享有盛名的深夜秀，他最終可能會完全離開電視網，從而使電視網的 12:35 時段也空出。

同時，這是我們關於戴夫最精彩時刻的專題報導深夜秀，年復一年。沒有他，深夜就不一樣了。