照片：Colleen Hayes/NBC
能否說說昨晚有多少感觸？這麼多！因此，讓我們一起度過這次告別，定期檢查我的新專利感受-o-米，只是為了確保我們都做得很好，或者至少，我們都在一起哭泣。
萊斯利要為安舉辦一場史詩般的告別派對，裡面有安想要的一切，還有一些安不記得想要的東西，但萊斯利無論如何都會推動——嘿，她三年前無意中提到，她認為室內煙火真的很酷！在一個美麗的循環中，萊斯利想要在午夜破土動工，而正是這個公園讓這兩個最好的朋友聚集在一起。在這裡，我們閃回安要求萊斯利對坑做點什麼，萊斯利宣誓了她最莊嚴的誓言：「這不僅僅是一個承諾。這是一個小指的承諾。
感情表評級：就像103本剪貼簿一樣充滿歡樂懷舊。
眾所周知，萊斯利·諾普 (Leslie Knope) 會嘗試一次，如果不起作用，她會放棄並回家，因為無論如何這可能不值得她將盡一切努力確保她的夢想得到最大程度的實現。阿普麗爾作為一個角色的成長可能是我們在波尼見過的最引人注目的轉變，她上演的整個表演講述了安離開小鎮是「我一生中最偉大的一天」。也許四月認為我們已經忘記了她與安和唐娜一起精彩地演繹了“Time After Time”。四月是錯的。如果我有足夠的技術頭腦來做到這一點，如果這仍然是人們所做的事情，我會把它當作我的鈴聲。
感情表評級：陷入困境、困惑並不是什麼新鮮事。
男孩們正在幫助克里斯把它收拾好，裝進克里斯所有物品的紙板箱裡——運動服、辦公用品、他一直保存在閣樓裡的肖像，因為不然我們怎麼能相信羅伯·洛（Rob Lowe）仍然像以前一樣看起來像蘇打波普（Sodapoppin）（你認為我不會在他的最後一集中忽略這一點，是嗎？） - 是巴迪盒子！沒有什麼時候比現在更適合作為友誼的紀念品了（有趣的雙關語提醒！）。
羅恩得到了一個青銅漢堡，以紀念他與克里斯的漢堡聚會；他說他更喜歡吃普通的漢堡，但不知何故，我覺得不太可能。本，和舞小子，得到 2008 年印第安納州審計電子表格的裱框副本——那一年是瘋狂的。拉里得到了一張自己主持萊斯利和本婚禮的照片，照片中他的臉幾乎清晰可見，但不太明顯。湯姆得到蛇汁。 “我以為這些都被 FDA 銷毀了！”安迪打開了「盤子」的盒子，但仍然設法找到了他的禮物：一張由老鼠(Mouse Rat) 主演的告別裡爾·塞巴斯蒂安(Farewell to Lil Sebastian) 音樂會(RIP) 的海報 (也安息吧）。
感情表評級：就像我剛剛喝了一大堆蛇汁：今晚我可能會做一些像 2008 年一樣瘋狂的事情，我甚至不在乎明天我會有何感受。
在經典的萊斯利風格中，她為安舉辦的派對無論是規模還是參與人數都非常誇張，完全不切實際（這些人是誰？安還有其他我們從未見過的朋友嗎？）但誰在乎呢，它很可愛，我喜歡它。 “沒有一個派對能像 Leslie Knope 派對那樣，因為 Leslie Knope 派對實際上有 30 個派對。”這是對30 搖滾,莉茲檸檬派對是強制性的，或者只是一個位置合適的 Coolio 位元？
至於公園：哈羅德正在阻止萊斯利進入波尼公共區！他把她鎖在門外——特別是她——把她的名字和臉都寫在了牌子上。 「瑪麗亞聖母！還有薩莎，我同樣愛他們兩個。
感情表評級：我想我覺得，這很難──奧林。保持本色。
我很難相信本不會想到為克里斯做一些更有意義的事情，尤其是萊斯利對安的了解超過了自己。 （當本對安說，「她只是在奔跑，試圖為你精心準備一個精心設計的、深思熟慮的驚喜」時，他只是證實了我的信念，即他不會在這裡失敗。）雖然羅恩認為他已經涵蓋了所有必要的內容與克里斯握手兩次——“超過這個次數就太過分了”——本意識到球員們需要加強比賽。然後這個偉大的交流發生了：
湯姆：是時候實現三個C了：羊絨、音樂會門票、大量現金。
本：這些聽起來像是完美的禮物你。
湯姆：這些都是送給任何人的完美禮物！呃，我希望你們是唐娜！
感情表評級：如果每個人都更像唐娜，世界將會變得更美好。不僅僅是節目中的每個人；我的意思是每個人、每個地方。
安向本談到克里斯：“我告訴他壁花樂隊的《One Headlight》不是舞曲，他說，‘不是那種態度。’”
感受-o-米-評級：真的笑得很厲害，我必須暫停、倒帶、再看一次、再重複幾次才能繼續下去。
萊斯利和安執行一項任務，帶他們去撲克之夜，然後去見凱瑟琳·派恩伍德。說她沒有時間“照顧丟臉的前政客和未婚孕婦”，但當安把她鎖在頭上時，她唱了不同的曲調，然後去了皮斯托爾·皮特的房子，他們無法說服皮斯托爾·皮特的房子支持“Sweetum 的Dunktastic 3 點B-”球爆炸。然後他們去找珀德，珀德被他們衷心的呼籲所吸引並屈服了。哇，她真的嘗試了波尼的每個人。
當哈羅德再次見到兩位女士並得知她們的勝利時，他告訴她們她們真是一對令人討厭的人。他幾乎不知道這是他能給他們的最大的讚美。
感情表評級：這讓我很高興，我現在要把我的嘴放在你的嘴上來吻你。
克里斯：唐娜，你在抓我的屁股嗎？
唐娜：你能怪我嗎？
克里斯（高興）：不！
接下來是一個很好的元引用羅伯勞飾演甘迺迪：克里斯戴上甘迺迪面具並模仿（很棒？可怕？說實話，用甘迺迪口音很難分辨）35 號總統。
感受-o-米-評級：我覺得克里斯的屁股感覺就像我想像的那樣：難以置信。
當安問四月她和安迪是否要留在波尼時，有趣的是，四月對她的回答有點迴避（德懷爾唯一的計劃是在他們都一百歲的時候搬到特蘭西瓦尼亞）。安迪和阿普麗爾似乎是繼羅恩之後最有可能留在波尼並建立幸福生活的兩個角色。他們似乎比本、萊斯利、湯姆或唐娜更傾向於留下來。
艾普莉爾含糊地對安說她愛她，然後…她主動擁抱了她！萊斯利錯過了這個美好的時刻。但我們必須看到它，我永遠不會從我的 DVR 中刪除它。
感情表評級：好吧，我也愛你。別逼我大聲說出來。
夥伴們在克里斯奮力奔跑之前抓住了他，送給他真正的禮物：一個新的好友盒子，由羅恩手工製作，上面刻有每個人名字的首字母，為你的小伙伴填滿回憶。
“朋友們的深思熟慮所造成的眼淚將成為我寶寶的第一個記憶。”我張開嘴發出歡樂的尖叫聲那隻小北極熊第一次看到雪。然後羅恩說鹽水會使木頭變形，所以“把你的眼淚放在它們該放的地方。”
感情表評級：我不在乎你怎麼說木材扭曲，羅恩！眼淚已經流出來了，再也回不去了。
安和萊斯利拿出鐵鍬，親自動手破土動工，見鬼的儀式剪刀。最後，在搬家那天，我們看到克里斯和班也有他們的時刻。克里斯稱讚本是新Buddy Box 背後的策劃者——“它具有本·懷亞特(Ben Wyatt) 的標誌性特徵，集深思熟慮和足智多謀於一身”——並告訴他，“你確實是我一生中最好的朋友。
萊斯利·諾普 (Leslie Knope) 和克里斯·特雷格 (Chris Traeger) 最後一次用全名手指對著對方——好吧，直到他們來訪，但它感覺就像上次一樣，克里斯和安去了密西根州，帶著三明治和不含咖啡因的冰茶，還有莎拉·麥克拉克倫 (Sarah McLachlan) 的混音 CD，我想，點亮班卓琴和“學習普通話”剪輯。
最後的鏡頭很完美。每個人都一起開車去 JJ's Diner，正在播放“野花”，也許是參考了市政廳的野花壁畫，或者因為安是一朵完美的向日葵，或者只是因為這首歌非常適合此時此刻。再見，克里斯和安！你是我的證明華麗重力是真的！我們會想念你的。
感情表評級：如此多的悲傷。我想我現在得出去吃華夫餅了。畢竟，從來沒有什麼悲傷是早餐無法治癒的。
Philomena 
Philomena 
Philomena