照片：FX
一個節目有多自信有理有據？如此自信，它在第五季開始時就讓我們陷入了受第四季事件啟發的兩場法律糾紛之中，沒有任何解釋。我們對你來說進展得太快了嗎？它說。跑，然後。
古怪的白痴杜威·克羅（Dewey Crowe）正在起訴美國政府——好吧，主要是雷蘭——指控警察的各種暴力行為，包括讓他認為自己的腎臟被摘除，並“不少於十幾次」毆打他。 （雷蘭的抗議——「你可能想記錄在案，他認為自己有四個腎臟」——是埃爾莫·倫納德滑稽混蛋主義的典型例子。）杜威反對修改後的和解方案——他認為自己得到了300 美元，但實際上是30 萬美元——提醒我了的混蛋納文·約翰遜自豪地宣布他即將存入一張 250 張大額支票。喜歡杜威坐在椅子上的慢動作，因為他意識到自己的生活剛剛改變。正如我祖父常說的，如果那個男孩有一個想法，就會用生日蠟燭來代表它。
與此同時，博伊德正在監獄裡探望艾娃和她的律師。艾娃在第四季結局中試圖處理奧黛麗的皮條客德爾羅伊·貝克的屍體時被捕；博伊德承諾他會不惜一切代價來救她，但此案的法官卻很嚴厲。馬上，有理有據重新確立了兇殘的黑幫博伊德如此吸引人的特質之一：他是一個無可救藥的浪漫主義者，並且不惜一切代價贏得未婚妻的自由。 「他和他們一樣誠實，」他在描述法官時告訴艾娃。 “我可能不得不威脅他的家人。”沒有一座山夠高。
「坐在你鄉下的房子裡，我感覺就像在自己的監獄裡，」他告訴她。 “但我知道，這個”——切到艾娃鏈上戒指的特寫鏡頭——“很快就會回到你的手指上。”
正是在這裡有理有據本季首播四分鐘後，節目進入高速檔。博伊德和他的手下差點被底特律黑幫的幫兇捲入一場失敗的毒品交易中。他們本來應該向博伊德運送毒品以換取 100 萬美元現金，但他們來這裡只是為了偷現金。博伊德佔了上風，就像博伊德經常做的那樣，但前提是他受到了兩處傷害：他的耳朵和他的自尊。
從現在開始，為了清楚起見，讓我們將這一集的兩條主線分開——雷蘭前往佛羅裡達州調查一名腐敗的海岸警衛隊特工被克羅家族成員謀殺的事件，而博伊德則前往底特律獲取他想要的毒品。
我懷疑，脫離自己的元素將成為第五季的核心。在過去，有理有據傾向於將其大部分行動集中在肯塔基州及其附近，但本季，它一開始就將兩個主要角色派往遙遠的州。如此聰明的表演並不會僅僅為了風景而做出那麼大的改變（無論如何，這可能是在洛杉磯偽造的）。一旦我們了解了情節，就會對此進行更多討論。
當博伊德前往底特律一棟廢棄的公寓大樓領取欠他的毒品時，他得知橋樑搶劫案是由皮克策劃的。但這些資訊並不是自願提供的，因為它是暴民權力鬥爭的一部分。皮克是底特律黑幫老大薩米·托寧的得力助手。在陰謀家尼基·奧古斯丁被謀殺後，薩米在第四季結束時接管了這個家庭。他的父親西奧·托寧（Theo Tonin）可能仍在突尼斯，突尼斯與美國沒有引渡條約。
起初，皮克對博伊德（博伊德帶來了底特律黑幫的「密西西比河以西人」韋恩·達菲飾）撒謊，告訴他這些潛在的強盜是自行行動的。 “你可能會認為在一個失業率為 17% 的城市，我們可以獲得更好的幫助。”不久之後，派崔克處決了薩米和一名揮舞著電鋸的暴徒，後者正在一個看不見的房間裡砍伐一名加拿大人，並要求博伊德和韋恩交出裝滿錢的公文包。博伊德再次佔據上風——這就是他所做的——並用槍指著皮克逼出了真相。 「薩米欠加拿大人近一百萬美元。我和加拿大人達成了一項協議：我會給他們錢，然後我會殺掉薩米，作為交換，他們不會殺我。
整個場景有點不對勁，就像博伊德和達菲在其中一樣有趣，因為它遺漏了一條可能有用的情節信息：為什麼皮克要等到那一刻才殺死薩米？他是不是打算把博伊德和韋恩也殺了，然後把罪名歸咎於他們？但我們接受它，因為這是有理有據故事發生在霍布斯的宇宙中，任何主要人物都可能隨時慘死。
無論如何：現在博伊德擔心他的加拿大毒品供應已經枯竭。他必須尋找其他地方，而明顯的候選人是墨西哥。 「我在墨西哥認識很多人，」皮克向博伊德保證，博伊德看起來似乎寧願喝鹼液也不願與他合作，但此時別無選擇。
博伊德的故事與他對帕克斯頓的訪問聯繫在一起，帕克斯頓是哈蘭縣老富有的白人權力掮客的精英組織“三葉草希勒”之一（我們去年在蒂爾曼·納皮爾的浪蕩公子派對上見過帕克斯頓）。博伊德想要向帕克斯頓支付他尚未支付的 30 萬美元，以便帕克斯頓可以嘗試影響畢肖普法官，讓艾娃出獄（事實證明博伊德的反常浪漫路線並非空穴來風）。畢夏普表示，如果博伊德懇求，他就會這麼做，然後提出了一個更不祥的條件：他希望博伊德在穆尼警長和畢夏普法官面前發誓，他殺死了德爾羅伊，“並強迫艾娃搬走遺體。”現在，如果你能做到這一點，我會讓針對她的案子立即消失。
然後他嘲笑說這不會發生，“因為我們都知道你沒那麼愛你的白人垃圾未婚妻。”再加上帕克斯頓透過支配博伊德的金錢和權力而引發了他的階級怨恨，這太過分了。博伊德厲聲喝道，用手槍射擊了老人。
最後一幕是這一集的亮點，也是進一步的證明——如果有人需要的話——有理有據與幾乎所有大師作品的改編相比，《埃爾莫·倫納德》和《埃爾莫·倫納德》的精神都得到了更好的體現。博伊德殺死帕克斯頓不僅僅是因為這是一部每季都會有一定數量的人死亡的犯罪系列；他殺死了帕克斯頓，因為帕克斯頓按下了他的按鈕，到目前為止，我們已經非常了解博伊德了，所以我們對他的憤怒爆發並不感到驚訝。博伊德的驕傲是他脾氣暴躁的導火線——這是他與他的亦敵雷蘭的共同品質之一——現在他又要隱藏另一具屍體，考慮到他來到帕克斯頓家是為了釋放一名因犯罪而被監禁的婦女，這很諷刺。
說到雷蘭：有理有據是一部關於持續到 21 世紀的古代部落怨恨的節目，這種現象決定了雷蘭在第一季到第四季中的許多選擇。英雄的佛羅裡達之旅，就像博伊德的底特律之旅一樣，提醒人們，這些部落紐帶跨越了州和國家的界限。底特律黑幫和加拿大人是本集介紹的兩個重要部落；最重要的是，我們還有克勞氏族的沼澤翼。
佛羅裡達分部由達裡爾（由九十年代獨立犯罪電影堅定的邁克爾·拉帕波特飾演）經營，如果可以這麼說的話，他的法律秘書妹妹溫迪（艾莉西亞·維特飾）和他搞砸的兄弟迪利（傑森·格雷-斯坦福飾）提供了幫助。迪利是個患有賭博問題、脾氣暴躁的傻瓜（還有口吃，這是一種罕見的情況）有理有據傾向於陳腔濫調）。他賭掉了 10 萬美元款項中的一半，這筆款項原本應該交給一位腐敗的海岸警衛隊官員，這名官員名叫西蒙·李 (Simon Lee)，但綽號“Choo-Choo”。據推測，Choo-Choo 幫助克勞斯家族將古巴馬查多家族的毒品走私到佛羅裡達州。迪利衝動地殺死了取笑他的秋秋（這與博伊德謀殺帕克斯頓的有趣呼應），並最終被他兄弟的一名同夥殺死。 （值得稱讚的是大哥達裡爾：他不是一個多愁善感的人。）
雷蘭此時並不知道迪利是海岸防衛隊軍官謀殺案的觸發者。他前往佛羅裡達州逮捕迪利的同夥“埃爾維斯”曼努埃爾·馬查多（他最初被懷疑謀殺了Choo-Choo），並探望他在那裡定居的妻子和兒子，最終在埃爾維斯試圖逃回美國時殺死了他。大衛·科恩奇納 (David Koechner) 作為雷蘭的佛羅裡達合作夥伴提供了出色的支援工作；他最出名的是他在鬧劇喜劇中的精彩表演，例如《主持人電影，但他在這裡有一種令人愉悅的漢克·施拉德式的氛圍，低估了雷蘭也必須感受到的父親般的忠誠，儘管他在地理上和情感上與家人分離。
與佛羅裡達克勞斯隊相關的情節太多了，我不想陷入總結它的兔子洞；可以說，達裡爾感受到了邁克爾·柯里昂式的拯救家族企業的壓力，這勢必把他帶到肯塔基州，在那裡，他的表弟杜威出人意料地成為了三十萬富翁，並為自己買下了博伊德和艾娃的舊妓院。
這部首映的劇情是不是太多了？或許。我僅僅觸及了表面。但劇情還是很復古有理有據充滿混亂和脆弱的幽默（以及將兩者結合在一起的時刻，例如雷蘭在他的新房子後面的後院與裸體的杜威對峙，然後在出去時在他的游泳池上炸了洞）。最強烈的是一種遺憾和強烈的孤獨感，博伊德、雷蘭和（令人驚訝的）達裡爾在不同的時刻表現出來，達裡爾背負著如此多的責任，看起來好像至少有一年沒有微笑了。
許物
- 博伊德要求律師打開的音樂可能是博伊德的非官方主題曲：ZZ Top 的「Sharp Dressed Man」。
- 帕克斯頓：“克勞德先生，您需要棺材嗎？”博伊德：“最終我們都不會嗎？”可能是這一集我最喜歡的交流。
- 我很遺憾看到薩米·托寧離開，主要是因為我是馬克斯·佩利希的超級粉絲，如果他出生在二十多歲而不是六十多歲，他就是那些每年出演十部電影的角色演員之一。他在兩部分的“成為”劇集中扮演惠斯勒巴菲, 小馬男孩哈里斯盾牌, 凱文杜利吹，和沃克在 1991 年的匆忙（其中大部分是犯罪或毒品驚悚片）。但我將永遠對他在 Gus van Sant 的精彩處女作中飾演大衛 (David) 的表演懷有特殊的感情藥妝店牛仔——這個角色是膽小鬼羅伯特·福特和馬特·狄龍飾演的吸毒者傑西·詹姆斯。 （“電視寶貝”，英雄重新命名他。如果你沒看過，我就不說為什麼了藥妝店牛仔.)
- 我保證不會每週都這樣做——把零碎部分變成給角色演員的混搭筆記——但艾莉西亞·維特是一個很好的補充有理有據。有人說，一個好的演員除了智力之外可以偽造任何東西，而維特從來不需要試圖偽造這一點，因為她非常敏銳；但她也可以扮演所有精細的智力等級，以及那個棘手的中等範圍，角色認為她真的很敏銳（也許是，與某些人相比；那場故意車禍演得很好）但是遠沒有她想像的那麼聰明。這種自我高估似乎是所有克勞家族的典型特徵，從杜威（他笨得像一袋石頭）一直到部落的大腦達裡爾（他也不是羅德學者）。
- 說到到達裡爾，我不記得上次見到邁克爾·拉帕波特是什麼時候，但我相當肯定他並不是想操佛羅裡達口音。在嘗試不屬於他自己的地區節奏方面，他並不比一些常客差多少，但一定年齡（和一定品味）的觀眾可能已經習慣了聽他說是東北人（通常是一種相當傻氣的類型）聽等到他慢吞吞的聲音還是讓人有點震驚。不過，他的情感本能是無可挑剔的。當拉帕波特扮演達裡爾時，他有一種靈魂的疲倦，而他扮演達裡爾的許多冰冷時刻的實事求是的方式只會增加寒冷的因素。
Philomena 
Philomena 
Philomena