照片:Kelsey Kosko,髮型和化妝由 Caroline Baribeau 設計,造型由 Cristina Leiva 設計,製作由 Koko Ntuen 設計

您採訪過職業運動員嗎?我就是這樣,」埃莉諾·弗里德伯格在最近的一個週一早上說道。她發出低沉低保真的笑聲,聽起來就像 BB 槍發出的聲音。當附近的其他人都拖著腳步去地鐵上班時,這位前 Fiery Furnaces 的前台女士蹲在綠點邊緣的麥卡倫公園網球場的基線上,距離她的公寓不遠。

37 歲的弗里德伯格與她的新網球搭檔、Spike TV 的創意總監安德烈·拉佐(Andre Razo) 進行了一次簡短的集會,然後於今天下午晚些時候飛往巴塞羅那,在伊比利亞半島進行了幾場演出。 (她將於 10 月 18 日在 Bowery Ballroom 參加一場滿座的 CMJ 演出。)

她棕色的頭髮綁成馬尾辮,素顏的臉上留著深棕色的瀏海。 (「我不認為瀏海是一種潮流。這對我來說是一種生活方式。」)她的網球服看起來幾乎是嚴肅的:白色的Fila 短褲,每個口袋都可以裝下兩個網球,亮白色的運動鞋搭配寬鬆的淺粉紅色 T 卹,上面寫著「SUN IS FUN」。 「每隔一段時間,我都會想買一些精美的網球裝備,但幸運的是我阻止了自己,」她說。

十多年來,弗里德伯格一直是藝術搖滾二人組 Fiery Furnaces 的一員,與她的兄弟馬修一起發行了九張專輯,其中一張是與祖母奧爾加一起錄製的。 「當時並不覺得奇怪,」她說。 “但從長遠來看,與我哥哥共用一個酒店房間已經很多年了——這很奇怪。”樂團的經營範圍略高於臨界成功,略低於商業發薪日。也就是說,她定期飛往歐洲,但仍然覺得布魯克林太貴了。

2011年,樂隊休息,弗里德伯格推出了她的第一張個人唱片,去年夏天,其中,輕快的鋼琴聲和渾厚的低音,深入探討了她成為搖滾明星之前在紐約做臨時工的日子。今年她的第二張專輯個人記錄,感覺像是家族企業的另一種自治聲明,編曲更簡單,流行旋律更歡快,歌詞與小說家韋斯利·斯塔斯(Wesley Stace)(更廣為人知的名字是音樂家約翰·韋斯利·哈丁)共同創作。在專輯封面上,她正在靛藍泳池中游泳。它既性感又強健,就像她今天早上的表現一樣。

「我的反手技術進步了,」她邊說邊把球擊過網。

「一切都會回來,」拉佐說,而他則戴著閃亮的幾何雷朋太陽眼鏡和大麻葉圖案的襪子。 「但我們在網路上都很奇怪。當她靠近時,她會變得有點慌亂。

看著她在球場上的滑行,就很清楚為什麼她的​​前男友、弗朗茨·費迪南德的亞歷克斯·卡普拉諾斯據說將她寫進樂隊的歌曲“Eleanor Put Your Boots On”中。 「你跑步時看起來很優雅,」他唱道。

弗里德伯格將球拍伸向球,用輕微的上旋將球擊向球網上方幾英寸處。 「當我的父母分手時,我的父親不知道還能對我們做什麼,所以我們會打幾個小時的網球,」她說,渾身冒著淡淡的汗水。後來,在高中時,她打壘球、籃球和足球。 「我只是認為這是一種不同類型的表演。直到我二十幾歲之前,我從來沒有做過任何戲劇表演。但作為一名捕手,我必須在本壘前站出來大聲喊出比賽,這給了我一種力量感。

在場外,她經常出現在喜劇陣容中,包括與波特蘭迪亞樂團和麥克斯威尼的古怪廣播劇。她是喜劇演員尤金·米爾曼和鮑比·提斯代爾的朋友,他們經常邀請她參加他們的表演。 「我喜歡聽兩個傢伙講奇怪的笑話,」她說。 “我不知道自己到底如何融入其中,但我喜歡這種對比。”

一個月前,她與帕蒂·史密斯(她經常在身體和音樂上與帕蒂·史密斯進行比較)一起在藝術家道格·艾特肯的“車站到車站”項目中表演,乘坐火車從明尼阿波利斯到聖達菲,沿途停靠。在那次旅行回來的飛機上,她遇到了一位四十多歲的印度男子,他給了她一條來自陶斯的毯子,告訴她在翠貝卡有一位七十多歲的婦女主持的蘇菲派寺廟誦經儀式,並給她推薦了周四的午餐,價格為10 美元。他也為她留下了一些小荳蔻餅乾和讓生活走向新方向的智慧。

“整件事聽起來就像韋斯安德森的電影——登上火車,然後見到印度大師?”拉佐一邊說,一邊從水瓶裡喝了一口。

「最近發生了很多類似的事情,」她說。 「我還沒掉進瑜珈洞裡。這是一種生活方式,但我還沒有做到這一點,」她說,儘管她承認自己試圖繼續果汁禁食。 “我終於崩潰了,在最後一天買了冰淇淋。”她確實檢查了蘇菲派寺廟的誦經聲。 「你坐下一個小時左右,然後站起來轉圈。放手是非常容易的事。

*本文原刊於2013年10月14日號紐約雜誌。

與埃莉諾·弗里德伯格的 102 分鐘