如果你要製作一張英國對美國影響力的圖表，那麼從列剋星敦和康科德早上的100% 左右開始，隨著時間的推移，它會無情地向右下角漂移，除了一個方面——電視。從美國偶像到辦公室到交易空間到頭號嫌疑人到美國達人秀到誰想成為百萬富翁，我們對倫敦創造的概念的興趣仍然是殖民性的。
作為民族自豪感的某種安慰，這些努力當然是按照我們自己的形象進行的，有新的表演者、作家和創作者（偶爾會有像西蒙·考威爾和皮爾斯·摩根這樣的留任總督加入）。而且，在包括我自己在內的公平觀點中，這些跨大西洋的模仿通常會帶來與康涅狄格州新倫敦對其同名城市魅力的複製一樣令人滿意的娛樂質量複製。
HBO的副總統去年春天在HBO 播出的《星際大戰》在其中一部進口翻拍作品中採取了一種不同尋常且令人鼓舞的策略，保留了其英國前身的創作者和幾位編劇，事實證明它出人意料地適合。話雖如此，它當然不如原版那麼好。副總統確實具有娛樂性；原來的系列，它的厚重很搞笑。現在 Hulu 上已經進入第四季了。
其創始人、英國幽默大師阿曼多·伊努奇 (Armando Ianucci) 形容“是的 部長遇見拉里·桑德斯”,它的厚重提供了前者的所有唯利是圖，以及後者的所有唯利是圖，以及比蘭特更豐富的猖獗的淫穢血統。以毫無意義的英國政府部門社會事務和公民部為背景，在隱含的布萊爾、布朗和卡梅倫時代（他們聽起來多麼像一家員工福利律師事務所！），它對當代政治及其無情的諷刺進行了尖刻的諷刺。如果你像我一樣被可敬的虔誠所窒息西翼，或者如果你只是認為副總統角色有點被忽視，這是一個適合你的系列。
第一集一開始，總理通訊主管馬爾科姆·塔克（彼得·卡帕爾迪飾）描述某人「像杏仁糖假陽具一樣無用」。第三分鐘時，塔克專橫地通知現任部長，他被解雇了，並且“我已經為你預訂了第十場通常的肥皂劇告別會。”我們即將踏上一段令人驚嘆的多才多藝的淫穢之旅。
這就是該系列的搞笑例行公事，伴隨著部門的擔憂，布萊爾派（現在是卡梅倫派）最低層的第三種思維方式的清單被證明是無休止的內訌和公關糾紛的素材。還有「第四部門夥伴關係」…「真正非凡的普通人的國家登記冊」。有一個「心靈藝術」項目，可以交替地引導問題青少年進入藝術項目，或遠離他們（取決於該部門認為什麼是可取的）。考慮因素？ 「如果我們要花納稅人的錢讓暴力暴徒製作他媽的櫻桃園我們將會被釘在十字架上。
現代政治公關，在一個充滿敵意解析和審查的時代，與其說是一個贏得民心的平台，不如說是一個在每一個措辭、編輯過的原聲片段和解析過的引文中都充滿災難的雷區。在該系列的後期，新任部長尼古拉·穆雷（麗貝卡·弗朗特飾）宣布首相是“擔任該職位的合適人選”時，她引發了一系列猜測，認為她正在為領導職位的發展而努力。一如既往，馬爾科姆·塔克（Malcom Tucker）登場，並進行了諸如
“你以前沒有騙過我，現在卻在騙我嗎？”
“我絕對沒有故意不說實話，儘管我可能在不知不覺中就沒有這麼做。”
那和“你不能在軍營裡組織一場流浪強姦。”
在這部整體繪製得非常巧妙的系列中，沒有什麼可以與總理通訊主管馬爾科姆·塔克的漫畫創作相提並論。花一些時間和塔克在一起，你會發現《副總統》缺少一位爆發力強、性格粗暴的喜劇主播。塔克看似以托尼布萊爾的新聞秘書阿利斯泰爾坎貝爾為藍本（儘管伊努奇說他的靈感來自於哈維韋恩斯坦），但塔克是一個淫穢的蘇格蘭威士忌巨人，對於觀眾來說，需要他強烈關注的問題常常是無窮無盡的。網路上充斥著「馬爾科姆·塔克十大名言」列表，以下是一些例子：
“來自這位傑出的年長同性戀網球教練的明智之言。”
“他會比羅恩·傑里米更用力地操你，而且沒有那麼溫暖。”
“我要做的事情比婚禮上的老處女還要多——抱歉，順便說一句，這不是指你的女兒，安德魯。”
「我知道她在內閣中，但這就像在一場足球比賽中殘疾一樣，我的意思是，她非常接近比賽，但幾乎不可能進球。怎麼這麼有攻擊性？
“你採取了數據丟失媒體策略，你把它和一塊大腸桿菌一起吃掉，然後你以 300 英里每小時的速度把它噴到你的屁股上。”
「你對任何人說出這樣的話，你這個裝腔作勢的混蛋，我會撕掉你他媽的皮膚，我會穿著它去你母親的生日聚會，我會一邊吹口哨，一邊吹著他媽的波西米亞狂想曲，在她的腿上上下摩擦你的堅果。
即使在這些爆炸之間，這部劇也沸騰了，幽默既博學又樸實，從“我不想遇到所有的格雷德格林德先生，但這就是你的工作，不是嗎？” “因此，我將成為英國政治史上的一個小腳註，因為我沒有關於夏洛特·丘奇的小狗的足夠吸引人的軼事。”
艾伯特一邊思考著殺死馬爾科姆·塔克的事，一邊想知道「那把舊的燒紅的撥火棍插在屁股上怎麼樣？愛德華二世？
貪婪的英國媒體，媒體狂熱等式的另一面，以精湛的渲染而來。一位專欄作家早期將部長稱為「政治相當於郊區印度餐廳的招牌酒」。對話不斷反映出門外的狼群。 「我想也許不是《每日郵報》；他們可能會對你很好，然後給你貼上討厭男人的歐洲渣的標籤。 “不幸的是，我聽說那個所謂的漫畫家會在那裡，你知道，就是那個畫了你用胸部窒息和平鴿的畫的人。”當然，當部長溜出會議，給員工發電子郵件「基督活著」時。真是個混蛋！如果不小心寫信給一個八歲的孩子，這些情況就會累積起來。
該系列的一大優點是，雖然它的場景似乎直接超出了漫畫的範圍，但它的角色並非如此。人物有時確實會表現出真誠的良心。雅培拒絕支持政府將殘疾兒童納入傳統學校的努力；默里在無盡的崩潰中努力與妻子和家人保持正常關係。就連最初的保守黨影子部長、後來的部長彼得·曼尼恩（由同名演員羅傑·阿拉姆飾演）也表現得雖然有些紈綔子弟，但至少是一個相對富有同情心的人。在他與一位追求卡梅倫式的軟品牌重塑的顧問無休止的爭吵中，曼尼恩的陳舊態度脫穎而出。建議將「襯衫穿在褲子外面」以放鬆自己的形象，曼尼恩回答：
外部？不把襯衫塞進去嗎？我總是把襯衫塞進褲子裡。怎麼，我也不該把蒼蠅舉起來嗎？讓老傢伙滾蛋？這對你來說夠現代嗎？
幸運的是，曼尼恩現在掌管了 BBC 和 Hulu 合作的最新一季。他打趣道，他幾乎錯過了整個 30 週年結婚紀念日。 “不，我不認為今天是我們的婚禮……好吧，我們喝了香檳，而你姐姐不在場。”令人高興的是，每週日還會有更多相同的內容出現。
Philomena 
Philomena 
Philomena