週六夜現場在過去的 36 年裡，這裡已經容納了一百多名演員。在我們的專欄《週六夜的孩子》中，我們展示了一個人的歷史、才華和最佳素描。週六夜現場每週都會為您帶來觀看、學習和歡笑的樂趣。

大約一年前，YouTube 影片比爾·莫瑞（Bill Murray）讀詩的照片在我的臉書上流傳。在這段影片中，莫瑞開玩笑說，那天早些時候拍攝電影時忘記擦掉他的黑眼妝，然後他列出並拒絕了四首推薦的詩，最後拿出了我的一位前教授的一首簡短但有力的作品。影片中我最喜歡的部分不僅是一位名人正在朗誦曾經教過我的人寫的一首詩，也不是穆雷在影片前60% 的時間裡讓觀眾開懷大笑，直到他讀到詩的第一行。壓垮他的朗讀引起了一陣明顯的停頓，隨後響起了熱烈的掌聲。 “Belushi 在舞台上的勇敢令人難以置信。”哈羅德·雷米斯曾經說過”，“但比爾在任何地方都表現出這種[無所畏懼]，無論是在街上還是與其他人的個人接觸中。他總是出人意料。其他人會變得微妙，而他會變得巨大。其他人會做得很大，而他會做得非常微妙。穆雷四年來週六夜現場1976 年至1980 年間收養的Not Ready for Time Prime 兄弟無疑幫助塑造了他的旅程，他不僅是一位可愛的喜劇之王，而且是一位總是令人驚訝且不斷變化的藝術家，以出現在最難以預測的地方而聞名，無論是在電影銀幕上、有粉絲的街道上、詩歌朗誦會上，或者在雨中滑過小聯盟棒球場的防水布。

莫瑞出生於芝加哥郊區的一個愛爾蘭天主教大家庭，高中時參加了戲劇製作，並擔任荷蘭大師搖滾樂隊的主唱。悲劇發生了，1967 年，莫瑞17 歲時，他的父親因糖尿病去世，留下了他的母親和九個孩子（比爾、約翰、喬爾和布萊恩都進入了演藝圈，而他們的妹妹南希則成為了阿德里安·多明尼加修女，曾到全國各地巡迴演出）扮演錫耶納的聖凱瑟琳）。穆雷 (Murray) 兒子在青少年時期在當地鄉村俱樂部擔任球童，這後來激發了比爾 (Bill) 的兄弟布萊恩 (Brian) 創作 1980 年代的作品球童小屋。高中畢業後，穆雷在丹佛瑞吉斯大學短暫學習了醫學預科課程，但由於他童年時就有被踢出童子軍和少年棒球聯盟等有組織活動的傾向，他於 1970 年被大學開除。

回到伊利諾伊州後，穆雷跟隨他的哥哥布萊恩來到第二城，在那裡他遇到了新人丹·艾克羅伊德、約翰·貝魯什和吉爾達·拉德納，師從即興創作大師德爾·克洛斯。樂團最終於 1974 年搬到紐約，穆雷在那裡創作並表演了國家諷刺廣播時間。然後，當他的第二城朋友參加洛恩·邁克爾斯的新深夜素描秀時週六夜現場，莫瑞（與他的兄弟布萊恩、比利·克里斯托和克里斯托弗·蓋斯特一起）在其他 週六夜現場– ABC 的霍華德·科塞爾《週六夜現場》。雖然貝魯什、拉德納和艾克羅伊德在邁克爾斯的節目中迅速成名，但科塞爾的版本卻陷入困境。但當切維·蔡斯離開時週六夜現場第一季結束後，比爾成為第一個新人週六夜現場僱用永遠。

最初穆雷在場邊迷失了方向，但在一段名為“新人”的獨白中正面說明了他的新人焦慮之後（艾克羅伊德和貝魯什的焦點從週六夜現場從《布魯斯兄弟》到《布魯斯兄弟》，他開始因扮演各種各樣的男子氣概而受到歡迎，從像奧林匹亞咖啡館廚師尼科和無家可歸者洪克這樣的傻瓜，到像休閒歌手尼克這樣大搖大擺的火腿，再到像托德·迪拉穆卡這樣可愛的書呆子，他曾出演過13 次。他還在《聖路易斯》中扮演電台主持人迪克·蘭基（Dick Lanky）和小弗朗西斯·喬科·利裡（Francis Jocko Leary Jr.）。 「米奇的哥倫布騎士」素描並模仿了加里·格蘭特、理查德·伯頓、泰德·肯尼迪和 60 年代末脫口秀主持人大衛·蘇斯金德等名人。

我說的是你我之間的事。如果我說話的時候你能在心裡笑就好了。我不在乎它是什麼。或者，如果你笑不出來，想想我的家人……還有我從未真正了解過的父親。 ……如果我知道你站在我這邊，我會讓你笑得很厲害，你必須握住你的身體兩側，以免拉傷肌肉或撕裂軟骨。由你決定。是的，你。現在，我不要信了。我只是想成為一名尚未準備好黃金時段的球員。當這一切完成後，我將能夠在周六晚上站在紐約市洛克菲勒廣場中央，一哦哦二哦……然後說，[仰望天堂]“爸爸？我做到了。 [對著鏡頭，微笑]他會喜歡的。 (透過）

從1978 年開始，穆雷與簡·科廷(Jane Curtin) 一起擔任週末更新聯合主持人，穆雷並沒有效仿艾克羅伊德(Aykroyd) 和蔡斯(Chase) 更加憤世嫉俗和超然的做法，而是在更新台工作期間表現出一種過於親密且近乎醉人的幽默：他拿體育開玩笑，漫不經心地翻閱奧斯卡獲獎者的預測，並像他的新女友一樣與觀眾閒聊——但儘管他像小狗一樣，他的演講仍然以他的“新傢伙”小品中令人驚訝的誠實而高漲。引用這句話來自1979 年 4 月 關於 Anita Bryant 的更新片段:

我最近收到了很多電子郵件，呃，來自芝加哥 WGN 的一些聽眾，他們向我指出安妮塔布萊恩特幾年前已經 31 歲了。很難相信，因為她看起來不像，而且，安妮塔和我曾經有過一段戀情。而且，呃——很難相信，但她和現在完全不同了。你知道，她現在說話很輕聲細語，我不得不說她太虛偽了，因為——如果我告訴你一些事情……她曾經……求我做。太不可思議了！因為，安妮塔，我打電話給你：當我們出去時，你只喝蘋果汁，你知道這一點！那裡。我必須說——橋下有很多水——但這是我，安妮塔，所以不要試圖愚弄我，好嗎？

幕後花絮週六夜現場在《切維蔡斯》之後，穆雷繼承了他的後《切維蔡斯》劇組夥伴的情感保護本能，並且從不拒絕應得的對抗，無論是1978 年他重返主持節目時在後台與蔡斯打架，還是他與吉爾達·拉德納持續不斷的浪漫關係。週六夜現場作家羅西舒斯特從紐約現場直播，在他們扮演書呆子的草圖中表現出來：「托德和麗莎也成為吉爾達和比利在電視上完成某些事情的媒介。肯定有一些事情正在發生。他們經歷了不同的排列，他們在一起，他們不在一起，你知道。他們或許可以透過觀察彼此在廣播中的關係來追蹤正在發生的事情。兩個傻乎乎的中學生試圖用蹩腳的笑話互相較量，所有的個人問題都昇華了，《書呆子》解釋了穆雷在最佳狀態時的喜劇風格中的悲傷，以及為什麼他能夠如此優雅地從男孩的幽默讓角色更戲劇性。

洛恩·邁克爾斯離開週六夜現場1979-1980 賽季結束後，穆雷與原班演員和編劇一起開始了他的第一個主演電影角色，即 1979 年的電影肉丸，隨後是一系列喜劇熱門球童小屋(1980),條紋（1981），圖西(1982)，以及 Peter Venkman 博士在捉鬼敢死隊（1984），莫瑞為哥倫比亞影片公司支付費用以資助他的戲劇電影而扮演的一個角色剃刀邊緣。捉鬼敢死隊繼續成為主流熱門，但是當剃刀邊緣由於失敗，他離開了演藝圈，移居法國，在索邦大學學習歷史和哲學，然後回到美國主演吝嗇和捉鬼敢死隊 II1989年，聯合導演並主演了快速更換1990年，出現在鮑伯呢？1991 年，在經典禪宗作品中飾演 Phil土撥鼠日兩年後。從1998年開始拉什莫爾,他轉向藝術戲劇，經常出現在魏斯安德森的電影中皇家特南鮑姆號、水上生命號、大吉嶺有限公司、了不起的狐狸先生、以及最近月出王國以及索菲亞·科波拉 2003 年的電影愛情不用翻譯,這為他贏得了奧斯卡提名。他在劇中也有令人難忘的片段主賣（他的整個表演都是即興表演），查理的天使，更可惜的是，在2004年的影片中擔任主演配音加菲貓穆雷簽約的在錯誤的假設下科恩兄弟是該計畫的領導者。最近，他與羅伯特杜瓦爾 (Robert Duvall) 共同主演了 2009 年的電影放低以及 2010 年與米基洛克和梅根福克斯的合作激情戲，他在《羅斯福》中飾演羅斯福哈德遜海德公園，定於今年發布。

儘管穆雷在過去 40 年裡出演過眾多的電影角色，並取得了穩定的聲譽，但 61 歲的穆雷仍然成功地塑造了一個超凡脫俗的天才形象。這可能是因為他比經紀人、經理和公關人員更喜歡免費電話和個人答錄機，也可能是因為網路上充斥著粉絲關於他奇特但腳踏實地的能量的故事。不管是什麼，他一直都是一個週六夜現場傳奇，因為他一直是一個不斷變化的驚喜，或者這個人自己說得更好:

在生活和電影中，你通常可以在某人說話之前就猜到他們要說什麼——你實際上可以聽到他們說的話。但如果你稍微削弱一點，它就會讓你從椅子上摔下來。就這麼小而簡單。你總是試圖擺脫幹擾並盡可能保持冷靜（緩慢地吸氣和呼氣），而情緒只會驅動機器。它會不間斷地通過機器，並以自然有趣的節奏出現。而那滑稽的節奏，或幽默，或感人。可以是其中之一。但它總是有驚喜。我真的不知道從我嘴裡會說出什麼。

梅格·賴特想念哈里斯堡，住在布魯克林，在曼哈頓接電話。

週六夜之子：比爾·莫瑞 (1977-1980)