貝蒂·弗朗西斯(January Jones)和喬伊斯·達林(Adria Tennor) - 《廣告狂人》 - 第 5 季,第 3 集 - 照片來源:Michael Yarish/AMC照片:邁克爾·亞裡什/AMC
貝蒂德雷珀法蘭西斯回來了,而她又胖了。在昨晚的劇集中,這個視覺上顯而易見的事實是無法迴避的。相反,可憐的貝蒂受到了她高興的婆婆的拉鍊惡作劇和訓誡,因為這個角色的整個故事情節都致力於她難看的體重增加。 (據推測,該情節旨在隱藏詹紐瑞瓊斯懷孕的事實,儘管她似乎穿著緊身衣,化著妝,並且可能在某些時候使用替身來增加重量。)Vulture 自己的 Matt Zoller Seitz「我為這位女演員和這個角色感到難過,」他補充道,這部劇「在向我們展示一個受性別歧視社會傷害的不討人喜歡的女人和戲劇化地痛打她之間,走著一條微妙的界線。但是,當然,今天的大部分線上討論都是針對「胖貝蒂」的,因為她現在將永遠為人所知,所以這裡是對批評者言論的快速總結。
梅瑞迪絲·布萊克,為洛杉磯撰稿時代,發現體重增加侮辱了這個角色:
貝蒂的體重增加在某種程度上讓她變得更有同情心,但她的卡通妝容也隱隱帶有一些虐待狂的味道。我總是發現維納對貝蒂表現出奇怪的不寬容,她很容易成為《廣告狂人》中最沒有同情心的角色,但作為《女性的奧秘》的虛擬海報女孩,她比羅傑·斯特林或皮特有更多的理由抱怨坎貝爾。然而,在《茶葉》中,貝蒂再次成為了嘲笑的對象——甚至在她去看醫生後脖子上貼著創可貼。
在 Slate's TV Club 帕特里克·拉登·基夫認為“詹紐瑞瓊斯必須有約伯那樣的耐心」:
我們過去想知道韋納和他的作家對這個女人懷有什麼樣的怨恨,因為她的角色所遭受的一系列羞辱……但是 男人,這一集將這種虐待狂帶到了新的地方。這可能是貝蒂冷酷舉止中的人性燃燒殆盡的時刻。但即使你相信她的病可能很嚴重,在你為殉難的弗朗西斯夫人流淚之前,她就去向她的午餐同伴宣布,她 曾是 “原來我有一種唯一能讓你變胖的東西。”
朱莉婭·特納 (Julia Turner),也在 Slate 工作,為這一集辯護由於貝蒂的性格發展:
我認為貝蒂與死亡的擦肩而過讓她有一個清醒的時刻,了解自己是誰,以及她如何辜負了周圍的人。這一集被稱為“茶葉”,中心場景是貝蒂的崩潰,當時那個被纏住的算命先生打翻了她的茶杯,凝視著碎片,並告訴她“你是一個偉大的靈魂。你對周遭的人來說意義重大。你是一塊石頭。這些陳腔濫調的明顯虛假性——它們的純粹荒謬——甚至對貝蒂來說都是顯而易見的,並讓她感到羞恥。
艾倫·塞平沃爾沒想到貝蒂根本就沒有改變:
我並沒有特別想念本季首映式中的貝蒂,儘管自從我們上次見到她以來她已經胖了一些
讚賞該劇對瓊斯懷孕的巧妙處理,她在許多其他方面都沒有改變:長期不快樂,不願意或無法完全闡明不快樂的原因,並且幾乎頑固地近視。托德范德韋夫在 AV 俱樂部
弗雷西爾 ,至少:然而,我以為會困擾我的一件事實際上並沒有困擾我:該劇選擇通過說貝蒂增加了幾磅來掩蓋詹紐瑞瓊斯在現實生活中懷孕的事實。通常情況下,這個故事情節(其他一些節目——最引人注目的是
他認為她確實得了癌症——已經嘗試過)是開粗玩笑的藉口。在這裡,這是一個藉口,講述唐和貝蒂之間未解決的感情(尤其是他的結局)、貝蒂的死亡,以及最終她的抑鬱症。政治作家 Ezra Klein 在他的 Tumblr 上發布了關於貝蒂體重增加的陰謀論 —
本季有一位主角去世:[W]我們知道——或至少非常確定——
狂人。另外,貝蒂在這一點上是一個可怕的角色,如果該劇的創作者不知道這一點,我會感到驚訝。還有前禿鷹洛根希爾,現在在格Q,關於胖貝蒂有很多想法,包括這個,關於
和妄想:
「很高興接到電話後發現我只是胖了,」貝蒂說。 「我就是不明白,」亨利說。恕我直言,亨利:你他媽在開玩笑嗎?那個女人上一季的尺寸是負二號,現在她是雙拳酷鞭。在這個關於廣告的節目中,人們一次又一次選擇幻想而不是現實:“人們告訴你他們是誰,”唐說,“但我們忽略它,因為我們希望他們成為我們希望他們成為的人。”