美國偶像回顧：科爾頓向我們所有人道歉
照片：邁克爾貝克爾/福克斯
那我們就開始吧！今晚是時候真正認真地向某人道別了，因為評審已經使用了他們的救球，我們必須在八月之前完成這件事。回到過去，保存後的一周意味著兩次淘汰，但我想傑梅因瓊斯的公開羞辱為我們贏得了額外的一周。
泰勒希克斯在觀眾席上！我的第一個想法是：這哥們是怎麼拿到票的？也是屋子裡唯一的偶像我擁有他的專輯的校友：Elliott Yamin。 （真實故事！非常好！）
我很高興地告訴你，團體人數還不錯；孩子們表演了瑪莎和范德拉斯(Martha & Vandellas) 的《街舞》(Dancing in the Street)，它比1985 年米克·賈格爾(Mick Jagger) - 大衛·鮑伊(David Bowie ) 的版本高貴十億倍。 「超級馬虎雙重挑戰」和色情內容。約書亞·萊德特(Joshua Ledet) 戴著一頂向後推到腦後的圓頂帽子，看起來就像文化俱樂部的貝斯手米奇·克雷格(Mikey Craig)，這讓我想到埃莉斯·泰斯頓(Elise Testone) 能在多大程度上碾壓《毒心教堂》中的海倫·特里(Helen Terry) 部分。我需要多少「我的可樂獎勵」積分才能獲得自己的獎勵積分偶像主題週？無論如何：有氣球！有桶鼓手！菲利普玩得很開心，這與真正的樂趣沒有什麼不同！群號並沒有讓我傷心！
（哦，但福特的音樂錄影帶是這樣的。這群人打扮得像 Switchfoot 的“Stars”中的十二生肖符號。製作價值已經上升，就在他們沒有創意的時候。）
然後是 Jimmy Iovine 的《Truth O'Clock》時間。吉米認為約書亞昨晚變得更舒服了，霍莉也是如此，但這不足以讓她脫離倒數三名。和往常一樣，他是對的；瑞安這樣說：“約書亞……恐怕你沒有獲得正確的票數……無法將你排在倒數三名之內。”停止吧。不過，霍莉確實獲得了正確的票數，將她排在後三名，所以她就出發了。
休息回來後，瑞安與泰勒希克斯聊天，泰勒希克斯穿著一件淡藍色的運動外套，看起來就像是你爸爸的同事。但他有個消息：今年夏天他要去維加斯！而且……這就是我們所掌握的所有資訊！沒有日期，沒有地點，只是“我在維加斯！”那麼……我猜他要在幻影飯店住一兩晚？希望能去看看澤西男孩或者什麼？這是一個謎，我可以非常有信心地告訴你，我永遠無法解開它。瑞安確實給了他機會來宣布克里斯艾倫的表演；泰勒大喊“KRISSS ALLLENNN”，然後瑞安惱怒地嘆了口氣，讀了提詞器中的整個長篇介紹，之後泰勒再次大喊“KRISSS ALLLENNN”。很好吃。
kris的歌還不錯。他已經變成了一個美國版的劇本。有更好的事情要做，但也有更糟糕的事情。克里斯還穿著一條牛仔褲，這讓他不得不說，令人震驚包-y。
Skylar 和 Elise 接下來接受評估。吉米稱斯凱拉是“我們擁有的最好的表演者”，並表示雖然馬文·蓋伊的原創《Let's Get It On》引起了嬰兒潮，但伊莉斯的版本卻沒有做到這一點。他沒有錯。我們知道結果會如何，也許是感覺到了這一點，瑞安現在正在做雙重假動作：“伊莉斯……我必須告訴你……你……排在倒數三名。”斯凱拉很安全。
在向迪克·克拉克致以衷心的敬意後，瑞安介紹了 LMFAO。嘿，提醒我永遠不要死。
我想我們現在是時候討論 LMFAO 了。聽著：無論你來自哪裡，身為藝術家都很難過得去，但我們知道 LMFAO 是 Berry Gordy 的兒子和孫子，對嗎？我知道我們都應該感到幻滅，因為莉娜鄧納姆是某個畫家的女兒——是的，在好萊塢，我每天都因為著名詩人和雕塑家的孩子而失去工作——但這種特殊的裙帶關係對社會的破壞性更大。如果不出意外的話，不太可能有人會放一集女孩們當您想在酒吧進行愉快的交談時，請在自動點唱機上播放。即使戈迪先生給予這些孩子的只是超凡脫俗的、毫無根據的自信，但這也太多了。這就是我們這個世界的問題：菲奧娜·艾普爾花了九年的時間才找到了她的鋼琴，才恢復了自尊，但這兩個笨蛋已經毀了我接下來的四個夏天。
反正。菲利普、科爾頓和傑西卡最後參加了吉姆化。吉米說傑西卡唱的歌對她來說太老了，這是事實，但她不能完全說服我相信年輕的歌。菲利普殺死了亞瑟小子的歌曲，儘管他的威爾遜·皮克特馬馬虎虎，但他會沒事的。科爾頓一團糟，他就是這樣。此外，透過吉米的片段，他對每個參賽者必須做些什麼才能進入決賽發表了自己的看法：為了讓每個人都能進入決賽，他們必須——留在我這裡——繼續唱得很好。你明白了嗎？
瑞安告訴傑西卡，「上週，你得救了。這週……沒有辦法讓你……擺脫這場比賽的壓力。因此，科爾頓或菲利普將首次進入倒數三名。而且……是科爾頓！
我們的倒數三名是科爾頓、霍莉和艾莉絲。女孩們站在科爾頓的兩側，擁抱著他，我必須問：你能想像還有什麼比擁抱科爾頓更尖銳或更不吸引人的嗎？瑞恩（Ryan）帶著艾莉絲（Elise）走向恥辱凳，我發誓，有那麼一分鐘，我以為他在那裡有一隻替代她的小狗。但事實並非如此：伊莉絲很安全！好的。
所以我們的倒數兩名是霍莉和科爾頓，無論誰獲得最少的票數，都只是消失了，還有……哇！是科爾頓！我一邊打字一邊說哇！有點可能太大聲了！對不起，鄰居們！
這就是科爾頓·迪克森的故事。他對美國說：「我需要道歉。昨晚我不是我自己。當我製作唱片時我會考慮這一點。然後他就向耶穌唱了一首歌。阿達小子。
Philomena 
Philomena 
Philomena