在走向大銀幕的路上,怎麼可能飢餓遊戲將非常人性化的想法保留在其未來大片的中心?除了讓珍妮佛勞倫斯飾演凱妮絲之外,獅門影業做出的最關鍵的選擇也許就是聘請蓋瑞羅斯來編劇和導演這部電影。羅斯曾三度獲得奧斯卡提名,其劇本具有近乎卡普拉式的正派感——戴夫,海餅乾, 和大的——正如我們最近與他坐下來時他告訴 Vulture 的那樣,將電影的焦點放在凱妮絲和她堅持自己人性的努力上很重要。也就是說,羅斯確實做出了一些大膽的美學和結構選擇,他與我們討論了他的基本原理(雖然這裡沒有完全破壞任何內容,但如果你不想知道電影如何開始和結束,請跳過第三個問題和答案)。

我們來談談這部電影的外觀。你使用了很多不穩定的手持設備,並且沒有很多廣角鏡頭。您是如何想出這種方法的?
嗯,我的意思是,我嘗試做這本書所做的事情。

因為這本書是以第一人稱敘述的?
是的,這是一個非常緊急的第一人稱敘述。我試著把你放在凱妮絲的立場上,就像[作者]蘇珊·柯林斯把你放在凱妮絲的立場一樣。我想用凱妮絲的這種蛇形隧道視野帶你環遊世界。我想讓你像蘇珊娜那樣不穩定,我想讓你透過凱妮絲的眼睛體驗世界,這需要一種非常主觀的電影風格,以她的觀點為中心,所以這就是為什麼我這樣拍攝。

也就是說,這部電影的開頭和結尾也都是凱妮絲沒有出現的場景。
好吧,我希望你一開始就喜歡國會大廈,但我也希望你能投入一些幾乎……而不是給你一個介紹性的場景或電影式的開場,我希望你直接投入到現實。我不想讓你感覺自己在電影中,我希望你感覺自己在遊戲中,或者在國會大廈中,或者在場景中,所以我想順便看看凱撒·弗利克曼和塞內卡起重機在談話中所以繁榮,你就在那個世界裡,並且被拉進去。我認為這對於讓你迫切感興趣的電影風格以及同時讓你體驗國會大廈、給你背景知識方面都非常重要,因為前面的大部分時間都花在第 12 區和我認為這個需要結合實際情況來考慮。我無法像小說那樣深入凱妮絲的大腦,也無法像書中那樣將其置於情境中,所以我覺得在我們回到第 12 區之前了解這個其他地方是非常重要的。

這部電影的預告片預計將迎來一個怪物般的首映週末,但你注意到了嗎?是令人欣慰還是令人恐懼?
哦,這並不可怕。

好吧,我想當你的電影預計會大賣時,這並不可怕。
是啊,這有什麼好怕的,對吧? [笑了。] 但是,是的,這很令人高興。更令我高興的是,電影上映以來得到如此好的迴響。我的意思是,這對我來說實際上比跟踪之類的東西更重要;這就是我關心的。

您不一定致力於導演該系列中的所有電影,但是當您決定要拍攝第一部電影時,您是否提前考慮過其他電影?
他們要求我做下一件事。我執著於它,這是我的意圖。說實話,我還沒時間去思考細節著火因為,從字面上看,這塊蛋糕是剛從烤箱裡出來的,然後我就直接進入了媒體招待會,所以我想正確地完成這部電影並完成它。但不,我打算做下一件。

但你有沒有想過,我可能會花五到七年的時間在這個系列上
哦,不,不,不。我根本沒想過這件事。我真的沒有。我喜歡這本書,我喜歡這個故事,我喜歡它的敘述。我喜歡它是一個細緻的人物故事,同時它有一個非常大的畫布。我必須點燃樹林,我必須研究與珍妮佛勞倫斯一起表演的微妙之處。我必須舉辦這場致敬遊行——我的意思是,你談論的是廣角鏡頭,很難比這更廣角了。因此,這裡有一個巨大的畫布可供導演深入研究,同時,還有細緻的表演,這總是讓我感興趣,這個故事在政治、主題和情感上都有很多想法。我只是挖掘它,我只是想拍這部電影。我並沒有真正想像過這部電影以外的生活,但現在我顯然有了。

飢餓遊戲當你認真思考時,這真是不太可能成為轟動一時的材料。有時有人會將其與日本電影進行比較大逃殺,但沒有美國發行商選擇這部電影,因為他們不想上映一些孩子們殺死其他孩子的電影。你見過嗎?
不,我從來沒有見過。我在接受這份工作後就聽說過這件事,但我故意沒有看到它。正確的?因為看到它對我來說會很瘋狂。我想要有一種原始的體驗,我只是在沒有其他類似的事情的情況下拍攝了這部電影,而且我認為保持這個更防腐的過程很重要。所以我現在可能會看到它。

那麼,一部主題非常淒涼、孩子們互相殘殺的電影現在為何會成為今年最賣座的電影之一呢?那有什麼特殊成分飢餓遊戲有?
嗯,我認為這與「是什麼讓這些書起飛?」是同一個問題。我認為讓它們如此受歡迎的原因之一是凱妮絲在面對想要奪走她的文化時找到並保持了自己的人性。我真的認為她的性格是這一切的核心。她一開始是個必須為自己的生存而戰的人,到最後,她寧願死也不願奪走無辜的生命。她找到了自己的道德中心,她找到了自己的道德中心,它問孩子們:「你能成為一個怎樣的人?面對這樣的事情,你如何保持人性?因此,從這方面來說,她是一位非凡的英雄,她願意反抗權威,她不會再玩他們的遊戲或成為他們的同謀,她為自己劃出了一條非常明確的界限。我認為這是非常鼓舞人心和救贖的,我認為它引起了讀過這本書的孩子和現在正在閱讀這本書的成年人的共鳴。孩子們把它送給了父母,你知道嗎?就是這樣的事情。

我必須說,我注意到與你的導演處女作有一個有趣的相似之處普萊森特維爾:再次, 你有一個男孩和一個女孩,他們被帶到了這個非常程式化的世界,那裡的盤子裡總是有很多食物。
[.] 是的,好吧,一個是烏托邦,一個是反烏托邦,但我想也許我對那些東西有點感興趣。兩部電影之間有一些相似之處,是的。沒有完美的社會,只有人類。

飢餓遊戲導演蓋瑞羅斯談電影搖搖欲墜的鏡頭和系列的未來