30 搖滾

聖派翠克節

第 5 季 第12集

編輯評價3 顆星

30 搖滾

聖派翠克節

第 5 季 第12集

編輯評價3 顆星

照片:阿里·戈爾茨坦/NBC

將聖派翠克節添加到莉茲檸檬討厭的節日清單中。當這座城市的其他人都在街上狂歡時,她想待在裡面,嘲笑那些片段安琪拉的骨灰從頭到腳都穿著橙色,以紀念橙色的發明者奧蘭治的威廉(雅虎問答是這麼說的)。

可能感覺有點重複30 搖滾在閏日之後不久就製作另一集假日劇集,尤其是因為那一集特別受到啟發。但昨晚的基調感覺和閏日秀很不一樣。他們沒有發明滑稽的新傳統,30 搖滾作家們讓他們的人物面對過去並解決未解決的問題。丹尼斯達菲回歸,傑克面對職業問題,肯尼斯意識到他永遠無法真正離開TGS——基本上,水星到處都在逆行。

現在肯尼斯是標準與實踐的大人物,他把所有原來的頁面職責都交給了黑茲爾,以及他六年級之前的尾巴。她的工作是監視特雷西和珍娜,他們有在聖派翠克節遊行中製造災難的歷史。在一次遊行回顧中,特雷西對一個小妖精大喊“惡魔去吧”,而珍娜則因為他不回電話而對他大喊大叫。

榛樹立即破壞了之間的脆弱和平TGS透過向兩位明星播放宣傳片,其中詹娜的名字列在第一位,從而吸引了兩位明星。幾分鐘之內,詹娜威脅要取代特雷西的更衣室蜥蜴,而特雷西則對他的 iPhone 說:“Siri,殺了詹娜。” (幾分鐘後 Siri 平靜地回答:「我殺了 Jenna Elfman。是嗎?」)

榛子是一團糟,更不用說一個女人的不合邏輯的機器。有一次,她對皮特說:「天哪,電視直播真是太匆忙了!這就像性。但你先生看的不是一座橋的照片。當她試圖透過在劇本中分配兩個明星的號碼來解決問題時,她只會讓事情變得更糟。珍娜和崔西各自假設自己是 1 號主持人,因此他們齊聲閱讀這些部分,並忽略分配給 2 號主持人的台詞。

肯尼斯在家裡看著,想要驚慌,但他控制住了自己,回到了自己的世界。TGS謎。當他打電話時,黑茲爾告訴他一切都很好。但他更清楚,所以他在30 Rock 外停了一輛帶有Host No. 2 標誌的城市汽車。的討論。 (崔西承認他曾試圖接替安迪·魯尼,但進展並不順利。鏡頭切到他坐在辦公桌前:「當我還是個孩子的時候,花5 美元就可以找個妓女。」)他們都缺乏安全感。

編劇們不能在聖派翠克節出去,因為他們都有可打的臉,所以他們在辦公室玩奇幻棋盤遊戲。它被稱為馬拉爾的殖民者它來自於高腳杯任務貞操保持。當傑克·多納吉聽說此事時,他的商業本能立即發揮作用,並開始提供建議。很快,他就在遊戲桌上佔據了一席之地,但他的戰略制定並不順利。他被困在一片貧瘠的荒地裡,他的犛牛洛克菲勒得了天花,他精心磨練的執行本能也無法拯救他。這和他在 Kabletown 的工作一模一樣。

傑克對自己的困境感到震驚,他逃到了一座教堂,那裡的一位牧師試圖告訴他聖派翠克如何將蛇趕出愛爾蘭。傑克打斷了他,解釋說愛爾蘭從來沒有蛇。聖派翠克只是一個出生於四世紀的窮孩子,前景有限:“他唯一的世俗財產是……沒有蛇。”

但當傑克描述聖派翠克如何取得成功時,他受到了啟發。他跑回 30 Rock 並要求編劇賣給他一個火焰咒語,可以將他的沙漠財產變成玻璃,這是一種有價值的馬拉商品。他找到了出路;他將從無到有創造出一些東西。當他說這句話的時候,房間裡迴聲隆隆。 「今天,馬拉爾,」他總結道。 “明天,凱布爾鎮!”

在上城區,莉茲正在應對傑克唐納吉另一次演講的後果。早些時候,他用一種可能是蓋爾語的語言對她說:“我認為有人需要學習聖派翠克節課程。”麗茲認為這是一個詛咒,果然,她的前男友丹尼斯·達菲出現在她家門口。他的頭被撞了,因為他試圖從杜安·里德那裡偷啤酒。 (「某個黑人冷落了我。」克里斯:「就像保全一樣?」丹尼斯:「我不知道,朋友。我不那樣看人。」)

克里斯想用他的急救技能來照顧丹尼斯,這是他在火人節上學到的,幫助那些試圖擁抱仙人掌的人。但莉茲只想讓丹尼斯出去。 「丹尼斯·達菲就像戴著​​更便宜太陽眼鏡的終結者,」她解釋道。他毫不留情,因為他認為他還有機會和她在一起。彷彿在暗示,丹尼斯在另一個房間大喊,Showtime 正在播放一部女同性戀電影。 「我了解丹尼斯·達菲的大腦,」莉茲繼續說道。 “當他在島民隊比賽中跳上冰面時,我看到了一些。”她告訴克里斯,丹尼斯會試圖離間他們,然後提到他虛構的女朋友,讓她嫉妒。既然她知道了他的計劃,她就要破壞他。

丹尼斯是這樣總結他的女同性戀電影的結局的:「馬克魯法洛呢?他只是在餐廳裡做他自己的事。這是一個完美的孩子們都很好參考資料,但你聽不到很多這樣的內容。然後他提到了他聽起來不可思議的女朋友梅根。莉茲假裝嫉妒地告訴他,“我愛你”,但這適得其反。克里斯知道她在做什麼,但他仍然很生氣莉茲可以說「我愛你」作為計劃的一部分,但卻不能真誠地對她的同居男友說出來。

克里斯離開後,梅根出現。她不僅存在,而且還是丹尼斯的妻子,而且她似乎是為他而生的——她遲到了,因為她在 69 街笑暈了過去。莉茲指責丹尼斯滿嘴“愛爾蘭胡言亂語”,但丹尼斯卻把矛頭轉向了她,指出她才是那個頑固且情緒壓抑的人。 “她一直和這個偉大的男人住在一起,”他告訴梅根,“但還沒說過‘我愛你’。”

這一次,丹尼斯·達菲是對的。莉茲戴著浩克手出現在克里斯的熱狗車前,這是她唯一擁有的綠色物品,她為無法表達自己的感受而道歉。她旁邊的醉漢說:“現在是聖派翠克節我們談論感情的時候嗎?”確實如此!

莉茲終於說出了「我愛你」這句話。克里斯說:“我知道。”哈里遜福特 (Harrison Ford) 在星際大戰,現在已經很溫柔了。莉茲很高興:“你獨奏了我!”他們高舉五桿,然後接吻,身後有人戴著一頂太高的新奇帽子,把綠啤酒吐得到處都是。祝大家聖派翠克節快樂!

30 搖滾回顧:綠巨人之手和愛爾蘭廢話