唐頓莊園，由戈斯福德公園的《朱利安費洛斯》，上一季結束於第一次世界大戰前夕。我們採訪了休·博納維爾（Hugh Bonneville），他在《唐頓莊園》中扮演族長格蘭瑟姆伯爵羅伯特·克勞利，談論了該劇的吸引力、其歷史準確性以及他所扮演的角色中溺愛的狗。他也對我們在網路上觀看第二季的情況進行了堅定的交談。
您想在現實生活中擁有一名管家嗎？
不，我認為這非常有辱人格。事實上，不，我不認為擁有管家是有辱人格的，因為很多人都對服務感到非常自豪，這也是該劇的亮點之一。我想，因為我是在一個靠自己謀生的環境中長大的，所以我會覺得很奇怪。我想要一個司機。如果有司機我會很高興。
如果你必須把自己置身於那個時間和地點，你認為你會陷入其中的哪個位置？
我想我可能會成為首席園丁。我可能會升任男僕領班。其實男僕長挺好的你受到周遭其他人一定程度的尊重，但卻沒有承擔巨大的責任。
您認為在這部劇中讓僕人們如此接受自己的角色是現實的嗎？
我認為很容易將我們的現代資歷放在一個時代上，讓我們面對現實吧，除非你有金錢和社會地位，否則機會很少。能夠服役並把它做好，對你來說是一件值得驕傲的事。毫無疑問，對於 99% 的人來說，1912 年或 1913 年的生活一團糟。是的，這是一個封建制度，但他意識到，如果機器中的一個齒輪壞了，整個系統就會完蛋，所以讓齒輪繼續轉動才符合他的利益。這是一個沒有公民福利的世界。這是一個比我們英國這樣的國家衛生系統更先進的世界，所以我認為說他們受到了令人震驚的對待太容易了。如果他們在唐頓莊園以外的地方工作，他們的前景可能會更加黯淡。所以，是的，這是一個虛構的故事，但底線是這是一個虛構的世界。我們並不是說這是社會歷史。
儘管看起來人們確實非常在意歷史細節。
就在昨天，報紙上還刊登了一封關於本季結局的信，我想你還沒看過。
其實我已經在網路上看過了。
我希望你沒有告訴我你非法觀看了它，這真的讓我很生氣。你太無恥了。感到羞恥吧。
……你說的是報紙上的一封信？
昨天有一封信，有人說：「我聽說在舉行的槍擊派對上有人戴著綁腿——他們會不是已經戴上了綁腿。我最喜歡的是第一季，科拉流產後，僕人托馬斯說：“我不明白有什麼大驚小怪的，孩子只會有倉鼠那麼大。”有人寫道，男僕用錯了詞，因為敘利亞倉鼠直到 1922 年才引進北歐；演員應該說「小兔子」。這太可笑了。但我想如果我們失敗了，沒有人會寫信。
在節目中，有一隻狗總是跟著你。
第一季的名字叫法老，第二季的名字叫伊西斯。這是一隻新狗。法老死了，但在銀幕外；它沒有得到處理。朱利安試圖把它當作同一隻狗來欺騙，我說，“看，有很大的不同。”第一個是飾演法老的羅利，他的主要注意力是下一道美食，一塊墨西哥玉米片。下一隻狗，伊希斯，由艾莉扮演，她的主要興趣是經常搖尾巴，通常在貴重的花瓶附近，並且跳來跳去，真的不聽任何人說的任何話。還有奇波拉塔。所以她的個性非常有活力，自製力是零。
您認為這部劇有什麼吸引人的地方？
我希望我知道答案。如果我知道答案，我就會成為百萬富翁。我認為部分原因是人們喜歡看古裝劇。有一種逃離世界的感覺，這個世界似乎是一個我們想要生活的更好、更公平的世界。利奧特。因為沒有人知道接下來會發生什麼，因為它實際上是新寫的。所以它具有肥皂劇中最好的元素，如果你對一個角色感到厭倦，那麼很快就會有另一個角色出現。
Philomena 
Philomena 
Philomena