照片：Pascal Le Segretain/2011 Getty Images

拉斯馮特里爾以在捍衛（或愉快地削弱）自己的電影的過程中表演而聞名，他在今天早上的新聞發布會上並沒有讓人失望。憂鬱症，他描繪了有史以來最令人沮喪、最災難性的婚禮和世界末日，由克斯汀鄧斯特、夏洛特甘斯布、斯特蘭和亞歷山大斯卡斯加德主演。對於製作如此悲傷電影的人來說，馮提爾在新聞發布會上是一位令人愉快的機智——如果你願意的話，這是給記者的禮物。以下是他所說的最有爭議的十句話，其中包括他談到與鄧斯特和甘斯布拍色情片的部分，以及漫無目的地談論自己是納粹和他對希特勒的同情，引來一片笑聲。雖然不完全是他在美國受到的接待，但我們很確定他是在開玩笑。

1. 在回答有關他的德國血統和對納粹美學的興趣的問題時：「我唯一能告訴你的是，我很長一段時間以為自己是猶太人，並且很高興成為猶太人，後來出現了[丹麥和猶太導演]蘇珊娜·比爾，突然間我就不那麼高興了關於成為猶太人。那是個笑話。對不起。但事實證明我不是猶太人。如果我是猶太人，那麼我會是第二波猶太人，一種新浪潮猶太人，但無論如何，我真的很想成為猶太人，然後我發現我真的是納粹，因為我的家人是德國人。這也給了我一些樂趣。那麼，我，我還能說什麼呢？我了解希特勒。我認為他做了一些錯誤的事情，但我可以看到他坐在他的掩體裡。 [克斯汀鄧斯特說：“天啊！”並不安地躲在拉爾斯身後。] 我是說我想我理解這個人。他不是我們所說的好人，但是，是的，我很了解他，我很同情他……但是來吧！我不贊成第二次世界大戰。我並不反對猶太人。不，連蘇珊娜·比爾也不行。我非常支持他們。以色列人真是令人頭痛。我該如何擺脫這句話？好吧，我是納粹分子。至於藝術，我支持斯佩爾。我喜歡阿爾伯特·施佩爾。他也是上帝最好的孩子之一。他有一種天賦……好吧，夠了”

2. 追問願不願意拍一部大片時：「是的。我們納粹喜歡大規模做事。也許我可以提出最終解決方案。

3. 為什麼他不拍喜劇，儘管他本人很有趣：「因為我拍的喜劇後來變成了非常憂鬱的電影。這實際上是一部喜劇。你不想看到悲劇。

4. 為什麼他喜歡克斯汀鄧斯特飾演的憂鬱新娘：「我想說克爾斯滕對憂鬱症有一定的了解。我可以這麼說嗎？如果沒有，那就算了吧。

5. 關於他接下來要做的事：「我想談談我的下一部電影，克斯汀堅持認為，這將是一部色情電影。我們拍攝了這張著名的海狸鏡頭[誠然，他本來可以說「河流」。由於口音我們無法辨別] 在克爾斯滕裸體的電影中，我說，“這不太適合這部電影，”她說，“我對此有強烈的感受。”我說：“是的，非常好。”現在她想要更多。而夏洛特就是這一切的幕後黑手。他們想要一部非常非常硬派的電影。我正在盡力而為。我說，『但是我們之間要多談談。應該有很多對話。他們說，『我們根本不在乎對話。我們只是想有很多非常非常不愉快的性行為。這就是我正在努力的事情。大概會持續三四個小時，唯一的原因是這次新聞發布會要晚一些。

6. 後來，閒話少說，更多關於他未來的項目：「我現在正在研究東西方教會之間的衝突。也就是說，介於天主教和東正教之間。這當然是因為我正在拍攝的色情電影……據我所知，東方教會更像是一個快樂的教會，而西方教會則專注於十字架之類的事情。但我得到的是，神聖之光在東方教會中是非常重要的，是被光改變的方式……地球正在被摧毀的事實並不那麼令人擔憂，因為我們都會在某個時刻死去。但聖靈的一面是我將在色情電影中探索的東西。這是因為關於東方教會和高潮的整個討論非常重要。夏洛特並不假，這是兩種不同的表現方式。這是法國與美國的較量。我應該談談蜘蛛人現在？

7. 關於他的攝影師：「他非常渴望做我想做的事，這總是很好......他對我說的更重要的事情是，在一次拍攝期間，他突然對我說，『不要做這件事，主要是中年或年長的導演都認為，女性變得越來越年輕，越來越赤裸。我說，『別對我這麼說。所以現在，我告訴你們，他們將赤身裸體，而且非常年輕。所以在這方面他給了我很多幫助。

8. 關於他如何找到一種方法讓扮演活動策劃者的 Udo Kier 出現在他的十到十一部電影中：“我把他定性為同性戀。這很有幫助。你的表演太棒了，Udo。我不知道你從哪裡得到的。

9.關於他是否真的像他的電影一樣憂鬱：「我戒了酒，開始讀書，像大家一樣變得無聊。但我感覺很好。儘管從哲學上來說我反對不喝酒。我想你應該讓自己陶醉一下。我正在看著你，斯特蘭。如果基弗在這裡的話我會一直看著他，所以下一個就是你。還有 Udo，也許有一點。所以下次你不僅會被定型為同性戀，而且還會喝得酩酊大醉。我們不必改變任何事。你可以繼續你的生活。

10.關於他是否喜歡憂鬱症：「拍攝這部電影非常高興。我們放了很多東西，有點得意忘形，所以一切都變得太浪漫。這樣做很好，非常好，但是當我看到它的碎片時，我有點拒絕它。所以我不太確定我……也許這是垃圾。我希望不會。但很有可能它真的不值得一看。

10 有爭議的事情憂鬱症拉斯馮提爾說