唐‧德雷珀 (Don Draper) 與費耶‧米勒 (Faye Miller) 博士在狂人身為 Sterling Cooper Draper Price 的市場研究顧問,她用大約三句話總結了他,然後斷然拒絕了他。現在他們的做愛正在打破燈。女演員卡拉博諾 (Cara Buono) 在《權力的遊戲》最後一季中飾演邁克爾因佩里奧利 (Michael Imperioli) 的妻子黑道家族,在第一次試鏡兩天后就獲得了費耶的角色(當時她被告知她將出現在“也許三集”中)。她在周一早上給我們打電話,整個週日晚上她都在為 LAByrinth Theatre Company 的一場慈善活動打撲克。 「菲爾霍夫曼排在第一位,」她說。 “我得了第三名。”

我必須說,從 Faye 告訴 Don Draper 她不做飯的那一刻起,我就愛上了她。
這不是一條很棒的線嗎?我當時想,“我會說一整天!”

當你第一次接手Faye這個角色時,你對這個角色了解很多嗎?
不,我讀書的時候,場景是和鴨子在一起的。直到我得到這個角色時,他們才告訴我,你的戲份只有唐德雷柏。所以我不知道。我的意思是,我知道她是心理學家,也是公司的新人,還有她的一些特徵,例如她很聰明,她受過良好的教育,而且她很堅強。一開始我們所知甚少。

嗯,她仍然是個謎,就像唐一樣。
是的!對她來說有很多謎團。

當你拿到第一個劇本時,你是否立即掃描它,看看你是否和唐德雷珀上床了?因為那是我會做的事。
你知道,我根本沒有想到這一點……我認為在第一集中,當她看到唐時,她確切地知道他是誰,並且立即明白了。我認為她對很多人都是這樣。

我對Faye的第一印像是她非常黃蜂。然後我看了你的簡歷,然後我說「等一下——她是來自又踢又叫! Faye 與你扮演過的所有街頭都市女孩形成鮮明對比。
嗯,她非常優雅,非常優雅。人們認為,如果你有口音,哦,你一定是這個說話強硬、觀點非常陳腔濫調的紐約人。但我認為她很優雅,而且她仍然來自紐約。我們不太確定她的背景,但她爸爸在糖果店工作,對吧?那麼這是什麼意思呢?這就像說你父親從事廢棄物管理工作一樣。

您來自城市的哪個部分?
我在布朗克斯出生長大。在我長大的地方,這是一個真正的工人階級社區,它確實給了你很好的職業道德。我從 11 歲就開始工作。我認為這讓我在追求表演時非常自律,因為我不知道如何做。我只是說,“我要做這件事,並想出一種方法來做到這一點。”

你是唯一一個在這兩部電影中都反覆扮演角色的演員狂人黑道家族,這是一個非常令人印象深刻的區別。這些經歷相比如何?
正在上黑道家族絕對讓我做好了應對激進秘密的準備狂人

你和馬特·維納一起工作過嗎?黑道家族
是的。我參與的一些劇集是他寫的,他還記得我們一起工作的時候。

誰更常接近你:女高音粉絲或狂人粉絲?
我常被人接近。人們對談論這兩部劇都很感興趣;這兩部劇確實觸動了人們的神經。和狂人那些在那個時代長大或生活過的人,他們喜歡談論那個時代的真相。人們真的很喜歡費伊。人們來找我,無論男人還是女人,他們認為她在這部劇中是一個非常不同的角色,他們喜歡她與唐的真正水平。

你聽過六十年代的好故事嗎?
人們喜歡說他們當時逃脫了多少懲罰。男人們的不良行為卻逍遙法外,女人們在懷孕期間抽煙,在孩子身邊打罵,在工作時喝酒——這有一種奇怪的震驚和渴望。喜歡,我不敢相信我們做到了, 和哇,不知道這些東西是壞事不是很好嗎!

人們如此喜歡費伊,這是你的功勞,因為歌迷們如此保護唐德雷珀。
是的。我想當她出現時,人們不知道該怎麼看待她,因為她對他來說是一個直言不諱的人。角色的演變方式是他們慢慢地互相了解,並慢慢地放鬆對彼此的警覺。她不是情婦。這是真正的關係,而他還沒有過。

她是唐喜歡的類型,堅強、自信、獨立,不同意他的觀點。你覺得 Don 也是 Faye 喜歡的類型,或者這對她來說是一種背離?
我一直在想這個問題。因為肯定存在吸引力和化學反應,我認為當兩個人之間存在這種吸引力和化學反應時,這是非常原始的事情。有點沒有理智化這一點。同時,我覺得根據第一集,費耶知道他是什麼樣的人——那麼,費耶決定和他在一起,這說明了什麼?我確實認為他對她放鬆了警惕,所以她開始看到他脆弱而真實的一面。儘管她認為這可能不是最好的主意,但對她來說,一種真誠的感情和關懷正在不斷發展。當她接受與唐的約會時,她正在電話裡與男友分手……我不會說他是一個反彈,因為我認為她真的被他吸引了。但我認為這有點像,時機就是一切,對嗎?

在最後一集中,我們看到費耶在與基爾南希普卡飾演的莎莉交談時第一次感到有點慌張。
[Shipka] 有一種奇妙的令人難以忘懷的感覺,不是嗎?感覺不像是和孩子一起工作。對我來說,拍那些場景並對她不好是很困難的。我不得不以一種非常尷尬的方式與她交談,這實際上非常具有挑戰性,因為我對孩子們並不壞!我不斷收到這樣的指示:“不,你對孩子真的很糟糕。”當他們喊「停」時,工作人員就開始大笑。

你認為莎莉身上的什麼特別讓費耶如此不舒服?
我認為整個情況讓她感到驚訝。我認為當她能夠以更成人的水平與青少年交談時,她可能是一個非常擅長與青少年相處的人。我認為當她說「有一個測試,但我沒通過」時,她意識到做一個好母親對男人很有吸引力。這是一場考驗,她還沒準備好。

「現在我已經和你睡了。這是我女兒!
我確信與唐的親密關係正在發展,他們都開始真正關心彼此,並開始考慮一個家庭,以及“那會是什麼樣子?”家庭生活與工作場所的衝突真的很有趣,對吧?唐也處理得不好,讓他的女兒來辦公室。這著實讓他心慌意亂。這是他們的領域:如果他們都扮演角色,這就是他們擅長的地方,這就是他們閃耀的地方。當他們的個人生活開始發揮作用時,他們的外表開始在某些方面被揭開。

可憐的布蘭肯希普小姐…
她死的時候真是太震撼了!如果你觀察費伊和佩吉的話,你會發現很有趣,他們的情緒反應最少。我相信,那些外表看起來最酷、最團結的人——除非他們是反社會者——是最深刻的觸角,因為他們必須涵蓋太多東西。如果你看看唐,當他是迪克·惠特曼時,你會發現唐·德雷珀的內心深處隱藏著如此多的情感和痛苦。我認為,特別是在工作環境或危機環境中,費耶不會讓她的情緒成為最重要的。

你知道,當她談論菲爾莫爾汽車配件公司時,她說“女人喜歡手巧的男人”,但她沒有對唐眨眼。她連看他一眼都沒有。她永遠不會危及她的工作;我覺得她太辛苦了。我想她可能會在一個安全的環境中獨自一人在家時保存很多情緒。

在布蘭肯希普小姐昏過去之前,她告訴佩吉:“這是一個虐待狂和受虐狂的行業,你知道自己是哪一種。”哪一位是米勒博士?
[.] 你認為佩吉是個受虐狂嗎?

考慮到這些選擇,她是一個受虐狂。
我不認為費伊是其中之一,但她絕對不是受虐狂。絕對不會從任何人手中奪走它。

狂人卡拉·布奧諾 (Cara Buono) 談費伊/唐·德雷珀 (Faye/Don Draper) 事件