今年冬天的熱門奇幻電影黃金羅盤改編自菲利普普曼廣受歡迎的第一本書他的黑暗物質系列,其廣泛的吸引力總是讓我們感到驚訝。就像,我們想知道為什麼人們總是對巫術提出胡言亂語的抱怨哈利波特當他們眼皮底下是一個激烈的兒童讀物系列時,鬆散地基於失樂園關於幾個孩子——劇透警告!——你知道,試圖殺死上帝。

現在第一本書已經拍攝完成,人們終於開始注意到了。但這部新電影是反基督教的,還是還不夠反基督教?天主教聯盟說這是反基督教的;他們宣布發起為期兩個月的抗議活動,抗議這部電影和普爾曼的作品,稱其為「孩子們的無神論」。聯盟主席比爾·多諾霍在新聞稿中表示:「我們正在打擊電影製片人的欺騙性秘密活動。」他指出,這部電影肯定會讓孩子們轉向原著。

但是等等!這個週末觀察者報道稱,英國國家世俗協會(普曼顯然是該協會的名譽會員)抗議電影的淡化書中的反教會願景。 「從一開始就很明顯,這部電影的製作者打算去掉普爾曼書中的反宗教元素,」該協會主席特里·桑德森說。 「這樣做,他們就失去了它的核心,失去了它的意義,閹割了它。」特別是,該協會感到不安的是,教會權威——普爾曼書中虛偽、邪惡的教會替身——在電影中被重新定義為“包羅萬象的說教權威”,以使用觀察者的話語。

那麼,「孩子的無神論」?被淡化並被閹割?無論結果如何,對於那些無能為力的好萊塢抗議活動的粉絲來說,這將是一個美好的冬天!我們希望雙方都喜歡觀看,因為這部電影賺了十億美元。

《黃金羅盤》引發抗議[天主教聯盟]
宗教爭議席捲普曼史詩[英國觀察家]

閱讀更多我們對爭議的報導黃金羅盤:
出色地? 《黃金羅盤》到底有多反基督教?
菲利普‧普曼意識到「殺死上帝」並不是理想的推銷方式
如果菲利普‧普曼死了,《黃金羅盤》會比較容易上市嗎?菲利普·普曼是這麼認為的!
天主教聯盟將不遺餘力宣傳《黃金羅盤》

《黃金羅盤》是否太反基督教,還是不夠反基督教?