標誌著回歸流行的動作驚悚片。
彼得·薩瑟蘭(Peter Sutherland)現在正在為夜間行動(Night Action)工作,這是一項秘密計劃,負責揭露政府內部的腐敗和叛國罪。
從他的第一個任務開始,很快就清楚彼得不知道他可以信任誰,因此他必須努力揭示真相。一個事實,使他走上了智力洩漏和高度危險的情況。
這是對發生的一切的回顧夜間特工第2季第5集。
第五集開始於五年前,凱瑟琳會見了一名囚犯薩米·塞迪(Sami Saidi)中士,儘管在軍事行動中殺害了一名平民,儘管在軍事行動中殺害了一名平民,儘管它在此之前做了出色的服役。當她試圖詢問他的動機時,他說這些任務是分類的。她說,她的理論是,西奧·米勒中士在拉瑪迪開槍射擊了平民艾莎·巴希爾,薩米被用作四星級將軍的侄子掩蓋。她開始用阿拉伯語與他說話。他透露他會說很多不同的語言。然後,凱瑟琳透露她想釋放他,並招募他進行夜間行動。
今天,凱瑟琳告訴彼得等到一天結束到諾爾交出照片,否則他們將不得不將她暴露於伊朗大使。羅斯(Rose)不願意打開諾爾(Noor),但凱瑟琳(Catherine)說,勒索可能是唯一的選擇,而且還有更多的風險。
在伊朗任務中,阿巴斯和賈瓦德正在討論該黨的事件。他們現在擔心任務洩漏。賈瓦德(Javad)碰到諾爾(Noor),問她是否在哭泣,她撒謊,說她不適。當Javad離開時,Haleh開始質疑Noor的所作所為以及為什麼在沒有人應該在那裡的時候在樓上找到她的電話。
同時,在彼得的公寓裡,羅斯堅持認為,他們像他們承諾的那樣將諾爾的家人從伊朗帶走。他說,中央情報局正在努力,但她問沃倫為他們工作後,他如何信任他們。同時,所羅門·維加(Solomon Vega)和他的姐姐塞萊斯特(Celeste)一起在醫生身邊,透露她知道他還活著。他們談論他如何為買家工作了六年,所有的錢都流向了塞萊斯特,所以他不能辭職。她堅持要求他要求更多的錢。
凱瑟琳(Catherine)和彼得(Peter)在地下室相遇,他們通常會遇到Noor。這次,她帶來了她五年前招募的囚犯薩米·塞迪(Sami Saidi)。彼得告訴他,他提出了將諾爾家人帶出伊斯法罕的計劃。他們告訴薩米關於Foxglove和武器姿勢的風險,這就是為什麼從Noor那裡獲取文件的照片如此重要的原因,因為他們認為這會揭示更多。
凱瑟琳(Catherine)建議他們仍然勒索諾爾(Noor),然後再購買薩米(Sami)進行提取的時間,但彼得(Peter)擔心伊朗任務將在獲得文件之前揭露Noor。薩米(Sami)同意這樣做彼得(Peter)保護諾爾(Noor)的方式,凱瑟琳(Catherine)說,她會發現有人將他帶入伊斯法罕(Isfahan)。 Noor到達討論該計劃,並儘可能多地了解她的家人。
回到彼得的公寓,羅斯與她的老闆Artoun進行了視頻通話。他透露他們實際上喜歡她對他的代碼所做的更改,他們現在想將“不利”用作跟踪工具。羅斯擔心將其出售給錯誤的人會帶來嚴重的後果。她威脅要辭職,除非她成為首席技術官,否則就會獲得股權,並組建了道德委員會,以確保他們審查技術不好之前的情況。
所羅門現在正在買家等待某人到達。他提出了自己想要加薪的人,但他們被男人的到來打斷了。所羅門用包裹從汽車上走出車。為了換取該包裹,該男子透露彼得·薩瑟蘭(Peter Sutherland)在過去十個月中沒有為曼谷或美國的任何人工作,所以找不到他在工作的人。該男子將英特爾交給大衛營。
在其他地方,Noor和Sami正在通過電話與Noor的媽媽交談,告訴她準備提取。 Noor堅稱她想明天與彼得一起檢查他們安全出門。離開後,薩米(Sami)問彼得(Peter)為什麼他如此處於邊緣,他解釋了愛麗絲(Alice)死亡。他告訴他,他應該有一個道德錨來指導他的工作,對他來說,這是他的妹妹,彼得也應該有一個。
在第二天的任務中,Javad帶來了Noor Food,使她感覺更好。然後,他打電話給Haleh參加一次私人會議。他向她詢問有關聚會的信息,並確認她負責僱用餐飲者。他向她展示了彼得的照片。當她說她不認識他時,他不相信她。然後,他向她詢問有關客人名單的信息,並展示了Rose和Emil的照片,並質疑他們如何進入。然後,他顯示了一張Haleh在樓梯上與Rose交談的照片。當被問及電話時,她說那是她的,即使是Noor的。 Haleh將手機交給Javad回答說,它看起來與照片中的那張完全不同。他提到邀請她的丈夫比揚(Bijan),她堅持認為他與它無關。絕望,她透露這實際上是Noor的電話,但是當Javad下樓去找她時,她離開了樓梯,他看著她走了。
在其他地方,所羅門和買家正在查看大衛營的英特爾。彼得已從文件中刪除,他們試圖弄清楚是誰做的以及原因。他們討論了他們如何聽到愛麗絲在曼谷的廣播中說夜間動作,他們對這是否會導致他們進入彼得感到懷疑。買家說,他們負擔不起靠近終點線的盲點。他回到有關加薪的談話中。他感謝他在Foxglove方面的幫助,並為他提供了促銷和加薪。他要求他找到彼得併將他帶給他。
當Noor出門時,Javad進入了她的房間,開始搜索她的財產。阿巴斯打電話給他,問哈利和比揚的審訊發生了什麼。他掩蓋了真相。阿巴斯去檢查公文包,並意識到它是開放的。
同時,羅斯,彼得和諾爾會見凱瑟琳,聽聽伊朗的提取。凱瑟琳(Catherine)確認薩米(Sami)在伊斯法罕(Isfahan),但他們必須等待手機響起任何更新。凱瑟琳手裡抓住了一條宗教項鍊。它切入薩米(Sami)開車去公寓。諾爾的兄弟法哈德(Farhad)正在電話給他的女友,談論在陸軍基地。薩米(Sami)到達,很驚訝地聽到諾爾(Noor)的母親沒有告訴法哈德(Farhad)發生了什麼事,而法哈德(Farhad)實際上很生氣,拒絕離開。薩米(Sami)呼籲諾爾(Noor)要求她與兄弟交談,而她試圖說服他為家人做這件事,以便他不必參加軍隊,但他仍然拒絕,情況變得越來越緊張。
鄰居巴巴克(Babak)來到門口,問他們是否還可以。法哈德開始告訴他,當他的媽媽和薩米試圖使他安靜下來時,這是怎麼回事。巴巴克拒絕離開,所以薩米邀請他進去,他憤怒地離開,去買東西。在這一點上,彼得告訴凱瑟琳要把薩米拉出去,諾爾說沒有家人,如果他們這樣做,她會摧毀文件的照片。彼得(Peter)和諾爾(Noor)開始向法哈德(Farhad)解釋諾爾(Noor)為獲得庇護所做的一切,並且她處於危險之中。他說,如果他和薩米一起去,他將確保姐姐的安全。他同意。
當他們試圖離開時,巴巴克帶著武器和更多的人回來。薩米(Sami)必須與他們抗爭,但設法將它們帶到汽車上並開車離開。警察被打電話了,而薩米(Sami)逃避了他們,法哈德(Farhad)告訴他的媽媽,他還沒有離開,他想被放棄。警察突然將薩米人拉過來,開始向他詢問。他們讓薩米(Sami)走出車,意識到任務不好,他拔出刀並刺傷了軍官。然後,他射殺了兩名軍官。
當薩米(Sami)試圖返回汽車時,法哈德(Farhad)走了出來,拿起一支軍官的槍支,並在薩米(Sami)舉起它。他的媽媽懇求他停下來,但法哈德對薩米(Sami)開槍。在防守中,薩米擊退並殺死了他。媽媽尖叫並拒絕上車,所以他把她戴上戴上,無論如何帶她。
回到紐約,電話終於響了,彼得回答。薩米告訴他發生了什麼事,兄弟已經死了。薩米說他會和諾爾的媽媽一起返回。當彼得掛斷電話時,Noor問她的家人是否安全,他告訴她他們是安全的。
所有情節夜間特工現在可以在Netflix上流式傳輸。