看到回歸飾演 DI 露絲·考爾德,她再次陷入了一個黑暗而令人痛苦的案件中,她與同事兼朋友托什一起努力解決這個案件()。在本季中,當托什的朋友安妮·貝特被謀殺時,兩人陷入了對托什的深入個人調查,很快,令人震驚的轉折揭示了一切並非表面所見。
這是發生在的所有事情設得蘭群島第九季第四集...
第四集以約翰小時候教弗格斯捕捉貽貝的回憶開始。派崔克不想參與其中,但弗格斯很感興趣,約翰告訴他們有一天這艘船將成為他們的。然後這一集回到現在,幾乎從第三集結束的地方開始。就在約翰·哈里斯不小心用貽貝漁船上的金屬爪擊中了他兒子弗格斯的頭部後,我們被帶回了船上。約翰的大兒子派崔克本來是他想要打的,但他正在撥打求救電話,試圖為他的兄弟尋求幫助,而約翰則在為他的兒子做心肺復甦術。然而,為時已晚,弗格斯停止了呼吸並死在約翰的懷裡。
考爾德和托什到達哈里斯家,派崔克對所發生的事情感到震驚,而當警察到達時約翰拒絕放開兒子的屍體。考爾德與帕特里克交談,帕特里克告訴她發生了什麼事,並承認他們在爭論安妮,他是闖入貝特家的人,因為他需要錢來償還 JJ 的債務,但他沒有殺死安妮和卑爾根。
約翰被帶到警察局並關進牢房,他悲痛欲絕,托什同情他。比利到達並向她提供了安妮在去世前向傑米詢問的飛機的航班信息,而傑米請他留意約翰,顯然很擔心他。
在雅各布森家,卡琳和斯特凡在前一天晚上爭吵後和好,但他們之間的關係仍然緊張。斯特凡前去查看阿斯特麗德的狀況,發現她失蹤了。他告訴卡琳不要報警,他會找到她。然後我們看到阿斯特麗德沿著一條偏僻的道路行走,當一輛汽車經過她時,她躲在一些岩石後面。
回到警察局,考爾德想要獲得對海洋研究設施的搜查令,但她的老闆哈利不願意批准,因為他們認為這座建築與安妮和卑爾根之間的唯一聯繫就是諾亞看到的「恐龍」 。然而,當桑迪透露該研究中心是由一家名為 Farmeres 的公司資助時,發現了一個鏈接,該公司也是安妮去世前包租入境航班的公司。
考爾德發現安格斯和麗莎與她的兄弟艾倫住在一起,她前去拜訪,希望安格斯能夠對海洋設施有所了解。他一開始不太情願,但最後告訴考爾德,卑爾根幾週前告訴他,他們正在研究設施裡做實驗,這也是險惡的東西。他說卑爾根要他去實驗室看看,他就這麼做了,但一進去他就認為自己遭到了攻擊。考爾德和托什利用這些資訊獲得了海洋研究設施的搜查令,並立即前往那裡。
在設施內,一切看起來都很合法,直到克萊德意識到一扇秘密門已被掩蓋。他們最終打開了它,找到了安格斯跌倒的樓梯,通往一個為實驗而設置的秘密實驗室,在輸液器旁邊有一張醫院椅子。考爾德和托什讓病理學家科拉下來查看實驗室發生的情況,他們帶莫漢醫生接受詢問。她似乎對伯根被謀殺感到驚訝,但拒絕評論她是否認識他,並拒絕回答考爾德的任何問題。
科拉回電告知她的結果,原來莫漢一直在研究人類胚胎幹細胞並創造一種客製化治療方法,這意味著她只有一名患者,而且必須是有錢的人。考爾德和托什立即意識到莫漢醫生必須與雅各布森一家合作。
考爾德向莫漢醫生質問如何幫助阿斯特麗德·雅各布森進行未經許可的醫療,她終於敞開心扉。他們發現伯根前往實驗室是為了阻止醫學試驗的發生,而伯根被殺的那天晚上,史特凡離開實驗室一個小時來與他對峙。
當托什和考爾德前往尋找斯特凡並查明他是否為了阻止他透露實驗室的一切而殺死了伯根時,仍然失踪的阿斯特麗德出現在中餐館門口,內森在那裡找到了她並帶她進去阿斯特麗德請求他幫助她逃離島嶼,並告訴他卑爾根愛他,並且總是說如果她需要幫助,那麼內森就是那個人。
考爾德和托什前往雅各森家與史特凡交談,發現阿斯特麗德失蹤了,她的護照也不見了。卡琳說她知道幹細胞治療,但史特凡不讓她參與其中,她一直想知道幹細胞治療是否弊大於利。比利打電話給托什,說阿斯特麗德預訂了 90 分鐘後飛往愛丁堡的航班,他們想知道她是否想去看望她的親生母親。當他們問卡琳阿斯特麗德的生母在哪裡時,她說塔林,這是考爾德早些時候問過她的地方,她撒謊說卑爾根與愛沙尼亞沒有聯繫。然而,現在看來卑爾根試圖讓阿斯特麗德離開設得蘭群島並回到她母親身邊,這給了斯特凡殺死他的動機。
伊恩從醫院回到家,與諾亞重聚,但當他們說話時,羅西遠遠地看著他們。
與此同時,穿著制服的警察與桑迪、托什和考爾德一起在機場尋找阿斯特麗德,但這只是一個誘餌,因為她實際上和內森一起在碼頭。他已經預訂了一輛運輸卡車的座位,並告訴碼頭的一位朋友,他需要在最後一刻將一些東西帶到他表弟在阿伯丁的餐廳。然後,趁沒人注意的時候,阿斯特麗德爬進卡車後面躲了起來,然而沒過多久,她就感到不適並昏倒了,而內森試圖打電話給她,但由於她沒有接聽而感到擔心。回到機場,斯特凡接到卡琳的舉報後到達,但儘管他正在尋找他的女兒,桑迪卻因謀殺卑爾根和安妮而逮捕了他。
內森擔心阿斯特麗德,給警察局打電話,告訴警方她正被一輛藍色卡車運往阿伯丁。 。
趁沒人注意的時候,伊凡·羅西將諾亞堵在家裡,介紹自己是安妮的朋友。但還沒等他再說什麼,伊恩就來了,憤怒地追趕他……最終羅西離開了,但只是在用手臂鎖住伊恩並告訴他,他早在他之前就認識安妮,並且他正在努力尋找安妮。
在醫院,托什和考爾德向阿斯特麗德詢問卑爾根的情況。她說,一開始他們都認為莫漢醫生的治療是件好事,但有一天她崩潰了,他們同意卑爾根會幫助她逃脫,而且他有一個朋友安妮,她會幫助她擺脫困境。阿沙尼亞。但斯特凡在卑爾根去世的那天發現了他們的計劃,當他那天晚上回家時,他一直在哭泣。
托什和考爾德向斯特凡詢問幹細胞治療以及阿斯特麗德試圖逃跑的事實,但他否認殺死了伯根,儘管他承認他們在他死的那天晚上發生了戰鬥。斯特凡說,在與卑爾根打架後,他在車裡哭了,因為他意識到自己無法拯救阿斯特麗德……桑迪向托什和考爾德提供了他車上的跟踪訊息,證明他根本沒有靠近老房子,從而證實了這一不在場證據。
考爾德給她在特務部門的「朋友」羅布·哈丁打電話,她留言要求他給她回電話,詢問伊凡·羅西的事。
桑迪發現卑爾根和阿斯特麗德一起在急診室,因為她在安妮帶她的朋友塔拉進入急診室的那天晚上接受治療後倒下了,他認為這就是兩人認識的方式。托什去看塔拉,我們發現塔拉因為失去孩子而住院,但她沒有告訴她的丈夫弗蘭克,因為她不想讓他抱有希望,因為這不是第一次它已經發生了。塔拉記得阿斯特麗德和卑爾根在醫院,阿斯特麗德的父母也在走廊上。
在家裡,唐尼和法蘭克談過,法蘭克說自從托什來訪後塔拉很不安,但他不知道為什麼。他對托什的工作影響了他們的友誼感到很生氣,他們大吵了一架。
後來我們看到阿斯特麗德在醫院和她仍在警察局的父親交談。她說她厭倦了這種治療,他告訴她他們可以停下來,就像一家人一樣。
羅布回了考爾德電話,他們聊了一會兒後,考爾德告訴她羅西很危險,似乎擔心他在設得蘭群島。羅佈告訴考爾德,她需要盡快把他帶進來……與此同時,我們看到羅西接到一個電話,之後他前往維京巴士站,在那裡他走到一個儲物櫃裡,拿出一個袋子,裡面有一把槍,看起來可疑地像殺死了安妮和伯根的人。
他到底隱藏了什麼?
設得蘭群島第 9 季每週三晚上 9 點在 BBC One 播出。該集在 BBC One 播出後,每周也會在 BBC iPlayer 上播出。