這第5集回顧包含破壞者... Di Liz Nyles（Siobhan Finneran）終於承認了她與DS Paul Brandice（Barry Ward）的戀情的真相，但顯然決定不要在沒有戰鬥的情況下倒下並開始在DCI Amanda Kelman的門上提出指控。
同時，我們發現圍繞麥克倫納人的陰謀可能比埃迪·克勞瑟（Alec Newman）更大，因為利茲看著神秘的約翰·吉布森。然而，由於艾米·麥克倫南（Tilly Kaye）仍然失踪，她知道自己沒有時間浪費時間來尋找真相。
艾米·麥克倫南在哪裡？
警察拼命尋找艾米·麥克倫南（Tilly Kaye），利茲被派去拜訪她的姑姑和叔叔，希望他們可能對她去哪裡有一些線索。他們沒有。
然而，當利茲回到家時，煙霧報警器熄滅了，隨後與女兒茉莉（Jodie Price）的行列時，她發現艾米一直在使用少年的iPad，該iPad現在位於Sue的靜態大篷車中。 “我不認為你會喜歡它的東西嗎？”蘇說，利茲到達時說。
麗茲告訴迪·貝利（Andrew Knott），艾米一直在與阿洛·克勞利（Arlo Crowley）聊天，並要求他在不了解DCI Wheatley和DCI Kelman的情況下授權對Crowley的房子進行突襲，她對此感到嚴重懷疑。
利茲說：“現在麥克林納人的每個人都死了。” “只有艾米離開了。”但是我們不確定這是真的，畢竟沒有兩個殺手嗎？
突襲是進行的，但艾米不在那裡。然而，麗茲確實發現了一支隱藏在棚子裡的槍，這是用來殺死喬克·弗格森的同一口徑武器。但是，為什麼克勞瑟（Crowther）能保留這樣的可惡的證據呢？
DCI Amanda Kelman是否設置Liz？
利茲和阿洛說話，阿洛告訴她他昨晚遇到了艾米，但她不會和他一起回家。 CCTV建議她整夜睡在街上，但是Liz不能去尋找她，因為DCI Wheatley帶她詢問她與DS Brandice（Barry Ward）的關係。
DCI Wheatley隨後與Liz面對Brandice的第三款手機，她一直保持秘密。利茲說，她隱藏了該設備，因為她知道交付它的後果是什麼，並且想保持自由以保護艾米，並繼續對麥克林納人的射擊進行調查。 “我不信任調查人員，”她明確地告訴DCI Wheatley。
該電話是在埃迪·克勞瑟（Eddie Crowther）的房子裡發現的，這是在利茲（Liz）的房子中被盜後的，這意味著那些建立了拉吉（Chaneil Kular）並篡改了醫院CCTV的人正在追踪它。然後，她將手指指向DCI Kelman，說John Gibson是她，Crowther和Brandice之間的聯繫。但是，迪·湯米·賈丁（Di Tommy Jardine）說，吉布森的電話號碼現在無法追踪。
DCI Wheatley耕作，指控Liz與Brandice合作，並與他同謀代表Crowther安排謀殺麥克倫納人。
誰是約翰·吉布森（John Gibson）？
DCI Kelman建議Liz她將被指控歪曲正義進程，並可能被指控串謀謀殺，這是一個很大的打擊，尤其是對於Raj而言，她很生氣地聽到她如何使她與Brandice的婚外情。
凱爾曼（Kelman）建議利茲（Liz）停止挖掘，但她不會，也不會在祖母的房子裡尋找艾米（Amy）。找到她後，利茲乞求艾米的姨媽和叔叔照顧這位12歲的人，並勉強同意證人保護。 DCI AMOS WILSON（Anthony Flanagan）代表Liz將其全部結束。
Liz隨後出發去拜訪DS Brandice的遺ow，分享有關其戀情的真相。看來她知道他要做什麼，但是她確實無意間透露約翰·吉布森實際上是奈傑爾·弗蘭克頓（Nigel Frankton），後者離開軍隊後繼續為安全服務部門工作。
利茲（Liz）拿到了船上的重要信息，然後去看埃迪·克勞瑟（Eddie Crowther）被拘留。她向克勞特（Crowther）展示了弗蘭克頓（Frankton）的照片，並說她認為他已經破壞了他，但現在認為他們共同努力。她從理論上說吉米·麥克倫南（Jimmy McLennan）知道他們的安排，當他打開克勞瑟（Crowther）時，弗蘭克頓（Frankton）決定將他閉嘴，並通過在他的房子裡種槍來謀殺克勞瑟（Crowther）。
她繼續建議弗蘭克頓（Frankton）在一輛向克勞瑟（Crowther）妻子註冊的汽車中遇見她，所以她認為他為他工作，並在毒lord的另一個財產中種植了布蘭德里斯（Brandice）的電話，因此警察會將他們聯繫起來。 “但是您首先給弗蘭克頓提供了什麼？”她問，然後說她會公開。他回答說：“在他們關閉你之前，你不會說一個字。”
她想知道麥克倫南（McLennan）是否有艱難的證據反對他們，這是弗蘭克頓（Frankton）擊中安全屋時的事，但克勞瑟（Crowther）不會說更多。
第二天，利茲對艾米說了再見，並詢問了她上一次父母謀殺的日子。她說，父親將“保險”交給了DS Brandice，這使母親真的很生氣。後來，她接到了克勞瑟（Crowther）的妻子的電話，後者告訴他她的丈夫準備再次交談並願意達成協議，但是那天晚上，他在監獄中被謀殺！
