詹姆斯·馬斯登(James Marsden)在天堂 (圖片來源:迪士尼/布萊恩·羅德爾)

在第5集,“在加冕國王的宮殿中”,總統卡爾·布拉德福德(Cal Bradford)(詹姆斯·馬斯登(James Marsden))得知他沒有發揮自己認為的力量。另外,在進行了一些挖掘之後,他發現了一個可怕的秘密。這個秘密是什麼讓他被殺了?

在其他地方,在發現了比利·佩斯(Billy Pace)的特工(Jon Beavers)屍體之後,特工Xavier Collins(Sterling K. Brown)成為了一個不太可能的聯盟來實現真相並擊敗Sinatra(Julianne Nicholson )。呼籲,他邁出了實現這一目標的第一步。另外,臭名昭著的平板電腦浮出水面。

這是我們的完整分解天堂第5集。

認識真正的凱恩·布拉德福德

那是1997年,卡爾(Cal)到達他在華盛頓特區的家中與父親凱恩(Gerald McRaney)交談。 Cal猶豫不決地分享了他想離開家庭的業務並成為一名高中老師。凱恩(Kane)告訴卡爾(Cal),這是不可接受的,要求卡爾(Cal)從其家鄉肯塔基州(Kentucky)開始政治。

今天,Xavier在家準備Cal的葬禮。他停下來給比利發短信,要求在儀式結束後進行交談,但比利沒有回應。 Xavier然後下樓,稱讚Presley(Aliyah Mastin),然後才去Carl(Richard Robichaux)房子的隔壁,讓James(Percy Daggs IV)和卡爾的狗一起玩。 Xavier告訴卡爾,他必須小心保留那隻狗,因為在地下領域禁止寵物。卡爾認識並感謝Xavier的酌處權,並指出他欠代理人的幫助。

在葬禮上,傑里米·布拉德福德(Jeremy Bradford)(查理·埃文斯(Charlie Evans))談到了他的父親多麼愛高爾夫球,可能需要地下的真正的高爾夫球場,以阻止他在去世前的最後幾天拆開。傑里米(Jeremy)甚至提出了他父親正在浴袍走來走去的事實,加布里埃拉·托拉比(Sarah Shahi)博士先前與Xavier共享了這一事實。

在閃回時,卡爾向杰里米(Jeremy)求婚,他們一起看電影,但傑里米(Jeremy)對他的父親和幾位億萬富翁經營著美國剩下的億萬富翁感到狡猾。這對夫婦在樓下比利大喊大叫打斷了。凱恩(Kane)想去研究,但卡爾(Cal)提醒他的父親現在住在旅館裡。凱恩只想拿他的書。傑里米(Jeremy)帶他去學習拉動它。

卡爾進入房間,試圖與他的父親交談。凱恩(Kane)嘲笑卡爾(Cal)認為這四位探險家“在海上迷路”,並取笑了他的鼻子下方。總統不確定該如何做他父親的言論,傑里米再次獨自與傑里米(Jeremy)一起留下來時,他不喜歡他的父親從來沒有為他所知道的是對的。傑里米(Jeremy)暴風雨來告訴卡爾(Cal),他希望自己在世界其他地方去世。

比利的屍體被發現

葬禮結束後,簡(Nicole Brydon Bloom)接近Xavier。他問她是否與比利說話?她聲稱自己無法掌握他,所以Xavier建議他們去檢查他。在他們離開之前,特工魯濱遜(克里斯·馬歇爾)要求與Xavier一對一交談。

魯濱遜讓Xavier知道Cal謀殺案中的DNA樣本從未到達實驗室,暗示Sinatra可能阻止了這種情況。此外,魯濱遜說,如今她的信任圈只有他。他說,在與謀殺受害者約會時,他的信任圈暫時保持原樣。

在另一次閃回中,卡爾正在與魯濱遜談論他的父親。他問她是否投票給他?她開玩笑說他是億萬富翁的兒子,但鼓勵他按照自己的意願塑造總統。

Cal Pivots問他父親是否有暱稱?她回答否,但對促使該討論的原因感到好奇。他提到他的父親叫比利“狙擊手”很奇怪。魯濱遜指出,在沒有槍支的新世界中很難成為狙擊手,他質疑她是否真的認為那裡的有權勢的人會完全毫無防備。她想知道是否有地下槍,但他偏轉了。此外,她試圖表達自己對他的嚴重感情,但他走了出去。

回到現在,Xavier和Jane到達了Billy的家。當他不回答門時,Xavier踢了門,發現他最好的朋友死在地板上。正如簡(Jane)假裝非常沮喪的那樣,澤維爾(Xavier)呼籲報告比利(Billy)的死。

總統把碎片放在一起

詹姆斯·馬斯登(James Marsden)在天堂(圖片來源:迪士尼/布萊恩·羅德爾)

在閃回時,Cal試圖將凱恩(Kane)暱稱比利(Billy)和海上迷失的人們拼湊在一起。他拔出平板電腦,並試圖訪問探險家的文件,但他得知自己沒有許可。當父親睡覺時,他使用平板電腦上的印刷品來訪問文件。

一旦進入,卡爾就會聽一個探險家的音頻剪輯,說他們找到了一個女人。探險家想把她帶回來,但她被命令不這樣做。辛納屈(Sinatra)命令比利(Billy)消除了探險家。 Cal寫下了一些關於他的發現的筆記。他去圖書館,為傑里米(Jeremy)製作混音帶。

Cal去Torabi博士的辦公室,告訴她是否會發生某些事情,人們應該調查Billy。卡爾後來回到白宮為傑里米(Jeremy)製作意大利面,後者將他剝落。然後,總統就他對探險家的了解與辛納屈面對面。她毫不歉意,以為自己做出了最好的決定。他威脅要告訴別人真相,但她仍然不為所動。

Xavier不太可能的聯盟

魯濱遜在酒吧遇見Xavier,並分享驗屍官是統治比利之死的自殺。 Xavier透露Billy試圖警告他有關Sinatra的信息。 Xavier指出,比利就像他的弟弟一樣,魯濱遜回答她愛上了Cal。魯濱遜認為他們必須將辛納屈(Sinatra)放在一起,甚至讓Xavier感到驚訝,說她知道如何獲得武器。

普雷斯利(Presley)在卡爾(Cal)的高爾夫模擬室與傑里米(Jeremy)會面。傑里米(Jeremy)談到了他在加爾(Cal)死亡之夜的晚餐時對保釋的內gui感。她提供傑里米(Jeremy)的安慰,當凱恩(Kane)進來並打擾時,他們將分享一個吻,憤怒地聲稱知道Presley是誰,並打電話給Jeremy Cal。他憤怒地抓住了普雷斯利的手臂。傑里米(Jeremy)幫助她獲得自由,她衝了下來。

謀殺案發生前的時間,魯濱遜出現在卡爾(Cal)的臥室裡,想破壞東西。他最初阻止了她,告訴她競技場下有槍,並受到帶有四位數代碼的門保護,這是他的就職日期。他還分享說,總統任期在幾個月後結束後,他想結婚並與她在一起。魯濱遜只是告訴卡爾清醒時給她打電話。

魯濱遜離開時,卡爾去見他的父親。他們談論Cal的媽媽在Cal Pivots之前詢問他是否讓Kane感到驕傲。凱恩回答說:“你從來沒有做過我沒有為你做的事情。”談話結束了,卡爾回到他的臥室裡寫了第一集中Xavier的煙熏紙上的數字。

在今天,Xavier到達家中,並告訴Presley Billy不見了。然後,他指示她上樓,為她和她的兄弟打包一個袋子。 Xavier告訴他的女兒,他需要離開來照顧一些事情。 Xavier去了卡特的隔壁,並尋求一個忙。

在整個城鎮,傑里米(Jeremy)曾衝進他的爺爺,對他對普雷斯利(Presley)的所作所為大喊大叫,但凱恩(Kane)認為傑里米(Jeremy)是卡爾(Cal),不記得發生了什麼。凱恩(Kane)向杰里米(Jeremy)道歉,傑里米(Jeremy)仍然認為他是卡爾(Cal),並指出卡爾(Cal)是對的。凱恩(Kane)對他所做的任何事情都不感到驕傲,但他為Cal感到自豪。傑里米接受道歉,並利用這一刻向他的父親大聲道歉。

卡特在地下世界的控制中心潛入工作。當他這樣做時,Xavier抬頭看著他家門前“固定”的路燈,知道這是一台相機。他凝視著它,辛納屈(Sinatra)在家裡看相機的飼料。然後,紅燈出現在“天空”中,創造了一條消息,上面寫著“他們在騙你。”

當普雷斯利(Presley)看著床墊下時,她正要打包。她拔出臭名昭著的平板電腦。凱恩(Kane)僅在他的家中,再次以為他認識了普雷斯利(Presley)。

情節天堂可用於流在美國和在英國。