「藍色卡夫坦」：坎城評論

導演：瑪麗亞姆·圖扎尼。法國/摩洛哥/比利時/丹麥。 2022. 122 分鐘

Maryam Touzani 精心手工縫製藍色卡夫坦長袍這是一部優雅的手工電影，如果稱其為明顯的頒獎季材料，那就會被曲解。這部摩洛哥情節劇顯然很適合那些不總是喜歡外語電影的人，但這樣說可能會掩蓋作者這部演技精湛、情感共鳴的作品的成熟、複雜和豐富的簡單性。亞當。如果精明的供應商抓住機會在他們的精品店櫥窗中佔有一席之地，那麼強大的跨界潛力即將到來。

這是一部悄悄但有效地反對日益增長的保守主義的電影

故事圍繞著一對中年夫婦和一個年輕人之間的三角關係展開，故事發生在摩洛哥小鎮薩雷的麥地那，米娜（盧布納·阿扎巴爾飾）和她的丈夫哈利姆（薩利赫·巴克里飾）在那裡經營一家出售傳統長袍的小商店。哈利姆是一個馬萊姆，一位專門從事定制裁剪和藝術刺繡的裁縫大師，這意味著準備服裝的過程既緩慢又昂貴——而且越來越慢，因為藝術的發展馬萊姆已經過時了，事實證明，一群學徒對這門手藝的投入不夠。也許這對夫婦最新招募的一位名叫優素福（阿尤布·米西奧伊飾）的英俊年輕人能夠勝任這項任務；但也許他也會帶來問題。

他之所以會引起轟動，原因之一是哈利姆是同性戀，是當地的常客。土耳其浴室，他在那裡小心翼翼地搶走了任務。事實上，米娜完全了解他的秘密生活，這對夫婦享受著一種溫柔、相互支持的關係——在米娜過去和現在的癌症經歷中，哈利姆一直是一個充滿愛心、關心的伴侶。但她已經到了這樣的地步：她情不自禁地註意到她的丈夫越來越喜歡尤瑟夫，這讓她對這個年輕人出現在他們的店裡越來越敏感。

這部電影是 由 Touzani 精心撰寫，電影製片人納比勒·阿尤奇 (Nabil Ayouch) 提供劇本輸入，他對摩洛哥生活的陳詞濫調包括最近的說唱學校戲劇卡薩布蘭卡節拍和 2017年襲擊，圖扎尼共同編劇並主演。藍色卡夫坦長袍這是對一種持久關係的敏銳、不帶偏見的探索，儘管存在著相互衝突的慾望和社會規範的壓力，但這種關係仍然蓬勃發展。

阿扎巴爾和巴克里作為一對夫妻，有著一種微妙的化學反應，他們在多年的風雨同舟中形成了不可動搖的親密關係，在作為一對勢均力敵的商業搭檔的日常工作中形成了不可動搖的親密關係：他的精湛工藝，她精明而好鬥的管理技巧以及嚴肅的前台技巧，與他們有時難以相處的（並且清晰地描繪）客戶。

表演中的人物塑造非常豐富：摩洛哥裔西班牙裔比利時女演員阿扎巴爾 (Azabal) 出演了亞當以及電影包括火災和現在的天堂，賦予米娜一種堅韌、疲勞和悄然不可還原的混合體生活的樂趣，有明顯的反保守叛逆傾向。巴勒斯坦演員巴克里塑造了一個我們在電影中不常見的角色：一位溫柔、內向的藝術家知識分子，同時也是一位感性主義者和一位老派紳士。巴克里的整體舉止，就像一個有點皺紋、說話輕聲細語的日場偶像，在他的成熟時期，在這個角色中表現得非常出色。

米西奧伊也是一位不同世代的人，他對世界的看法顯然與他的兩位雇主和導師不同，但與他們的共同點可能比乍看之下更多。當三人一起跳舞時，圖扎尼的導演品質尤其突出——其他電影製作人可能會為了明顯的感覺良好潛力而推動這一場景，但在這裡，它是為了真正的釋放和加深三人之間的情感動態。

有幾個時刻，圖扎尼似乎在需要說的話方面稍微誇大了她的手——一個是短暫地瞥見疾病如何影響米娜的身體，另一個是一個鏡頭，讓哈利姆在澡堂裡做了什麼也許是多餘的明顯。但是，在一部來自伊斯蘭國家的電影的背景下，你可以明白為什麼圖扎尼可能會這樣做：她說，而不是掩蓋這些真相，事情就是這樣，不需要用虛假的判斷力來掩飾。

這也是一部悄悄但有效地反對日益增長的保守主義的電影：特別是在米娜和哈利姆被警察檢查身份的場景中，表明麥地那的新獨裁時代，以及她反對過於清醒的葬禮的另一個場景。總的來說，這部電影在很大程度上是對寬容的呼籲和對性別界限的抗議：甚至米娜和哈利姆一起去一家男性常去的咖啡館也是對這個制度的一種安靜但有力的冷落。

隨著電影接近最後一幕，情感的衝擊力日益高漲，但圖扎尼和她的演員們嚴格控制著情緒，並取得了非常令人滿意的效果。維吉妮·蘇德 (Virginie Surdej) 的精湛攝影作品，從亞當，將演員面部的細微差別與麥地那的光線變化和商店的色彩變化進行對比，並仔細檢查質地精美的面料和刺繡，以達到一種美學技巧，可以使任何人馬萊姆自豪的。