「奧蘭多，我的政治傳記」：塞薩洛尼基評論

導演：保羅·B·普雷西亞多。法國。 2023. 98 分鐘

作家兼哲學家保羅·B·普雷西亞多(Paul B Preciado) 在他的導演處女作中，以一種令人振奮的理智方式來探討轉型和性別的概念，同時也提出了非常個人化的視角。他以弗吉尼亞·伍爾夫(Virginia Woolf) 1928 年的小說《奧蘭多》為試金石，其中心故事是一個角色在跨越近四個世紀的敘事中改變性別，他在給作者寫信的同時，也對這本書進行了部分戲劇化將其與圍繞身份的現代對話聯繫起來。這是一部關於轉變和一切都在不斷變化的斷言的電影。從過去到現在，從事實到虛構，從一種性別到另一種性別，或到不符合二元約束的性別。

這部電影將鴿子視為我們都應該遠離的東西。

雖然普雷西亞多提出的論點的密集本質並沒有考慮到多重性，但他對材料的處理方式通常很有趣，這意味著在向我們呈現一系列不同的奧蘭多的敘述中很少有沉悶的時刻，每個都闡明了他們的自己的故事與文學人物的故事並存。該片在柏林首映後又在塞薩洛尼基上映，並獲得了「邂逅」評審團特別提名和紀錄片泰迪獎。這些榮譽，再加上它與當前圍繞性別議題的全球對話的相關性，以及它拒絕整齊地放在紀錄片盒子裡，應該有助於它脫穎而出。

「我想向你展示我所有的變形和碰撞測試，」普雷西亞多（他的書包括《Testo Junkie：藥物色情時代的性、毒品和生物政治》）寫信給伍爾夫。在他的電影過程中，將會有許多演變，有兩打以上的跨性別者和非二元性別者，每個人都介紹自己的名字，走進奧蘭多的脖子褶邊。

影片的拍攝方式強調了流動感，經常引起人們對「風景」被改變或操縱的舞台藝術的關注，表現出化妝改變外觀或讓單一聲音在恢復之前變成合唱。普雷西亞多也實現了伍爾夫的文字與扮演奧蘭多角色的人的個人經歷之間的真正流動感，在作者的世界和我們的世界之間繪製了優雅的相似之處。

這是一部精緻而詳細的作品，也花時間思考伍爾夫的生活和她的性取向，包括她與同事維塔·薩克維爾-韋斯特的風流韻事。雖然伍爾夫筆下的奧蘭多在睡眠中發生了轉變，但普雷西亞多指出，現實生活中的許多奧蘭多人為達到理想身份所走過的道路要困難得多。作為這一致謝的一部分，普雷西亞多透過檔案影片向法國明星科西內爾和美國人克里斯汀·喬根森等跨性別先驅致敬。精神科醫生和一般醫生都會被挑出來發表嚴厲的評論。一位精神科醫生的拜訪演變成一場成熟的迪斯科舞曲，表明了普雷西亞多方法的頑皮本質，「他們的類別是可悲的，你更有詩意」。

所討論的類別是二元性別，這部電影有力地推翻了這種社會規範的概念。普雷西亞多不僅質疑非二元性別人士應該被迫選擇立場的觀念，而且還指出，在許多國家，身分證明文件中不包括非二元性別人士作為一個選項會帶來困難。正如不止一個人在這裡指出的那樣，停止在性別前使用“跨性別”一詞將抹去他們生命的早期部分。有趣但富有挑戰性，感人又細緻，這部電影將鴿子視為我們都應該遠離的東西。