導演:阿曼達金。我們。 2023. 108 分鐘
阿曼達金(Amanda Kim) 的紀錄片處女作與她一生追隨的男人一樣活潑——白南準(Nam June Paik),出生於韓國,但主要居住在美國的前衛藝術家,後來被稱為“視頻藝術之父」。最終。然而,在他一生的大部分時間裡,這位最現代的現代藝術家儘管來自戰後韓國最富有的家庭之一,卻過著乞丐般的生活。鑑於白南準和他的朋友們——約翰·凱奇、約瑟夫·博伊斯、艾倫·金斯伯格、夏洛特·莫爾曼——的反傳統行為等人—月亮是最古老的電視對社會規則破壞者的美好時光感到奇怪的懷念。這裡有一種純真,還有一個神秘的天才在發揮作用,這應該會讓這部電影在聖丹斯電影節首映後在電影節上廣泛放映。
阿曼達金(Amanda Kim)很好地利用了她發現的鏡頭來描繪白南準的生活,並還原了一個至今仍產生影響的時代
標題來自白南準的一場演出,並由瑪麗娜·阿布拉莫維奇在迷人的片尾字幕中進行了解釋。她只是眾多評論員之一,而且很可能是最年輕的評論員,她樂於將帕克的作品置於背景中,並再次驚嘆於這位發明“電子高速公路”一詞的人的遠見。在這裡,他被描繪成一個不切實際的人,為自己的多語言能力及其所有缺點感到自豪,並且是一位受壓抑的財閥年長後裔,他在韓國加入了共產黨,並於1956 年逃往德國,最初是為了學習音樂。
令人欣慰的是,當你在閃爍的黑白家庭錄像中觀看前衛先鋒派的白南準推倒鋼琴並將臉埋在油漆桶中的片段時,你會發現他知道自己的東西:他是一位成就斐然的古典主義者。約翰·凱奇在一場「音樂會」中充分釋放了白南準的創作精神,促使他加入了激浪派運動,將小提琴綁在自己身上並拖著它們沿著街道走,並「發明」了古典音樂家裸上身的大提琴演奏。
不過,這還是跳過了幾個步驟(包括發明一個機器人,它可以在曼哈頓走來走去,一邊大聲喊出約翰·肯尼迪的“不要問”演講,一邊“拉小白豆”,摩爾曼回憶道)。 「我的作品看起來異想天開,但它有深刻的背景,」白南準解釋道。
然而,電視機的出現讓這位藝術家獲得了自由。他完全理解它,而且在藝術上,與其他人不同。 「我遲來的不成功」讓白南準能夠自由地切換媒介,並使用框架移動屏幕來展現他一生的關注,成為世界上第一位視頻藝術家,該學科的「畢卡索」。然而,到那時,白南準已經生活了幾十年,這對他的健康造成了損害。
白南準的作品和這部電影充滿魅力和幽默,但其基礎是他的洞察力和思考重大主題的能力——是的,還有預測未來的能力。家庭錄影、廉價電視機以及最終彩色投影的出現,讓黑白的垮掉派檔案鏡頭讓位給萬花筒效果和迷幻的負面反轉、電視塔和佛像看著白南準的盒子。最終這位藝術家在34年後回到了韓國,他知道如果一個國家「在文化上有影響力,那麼它在世界上就很強大」。
阿曼達金(Amanda Kim) 出色地利用了她發現的鏡頭來描繪白南準的生活,並還原了一個至今仍產生影響的時代——白南準逃離了朝鮮內戰和北緯38 度線,只是為了目睹柏林圍牆的倒塌,她將自己的經歷融入了白南準的生活中。不過,觀看一些怪人在這裡玩耍還是很有趣的。 (很少有人提及他的妻子,她是一位「陰道畫家」)。
1984 年初,白南準大膽的「早安奧威爾先生」在巴黎和美國現場直播新年電視節目,由醉得越來越醉的喬治·普林頓主持,這是影片的一大亮點,而醉醺醺、汗流浹背的艾倫·金斯堡則目瞪口呆地凝視著他。它讓你懷念那些一切都不那麼順利和膚淺的日子——你意識到,白南準比其他人都知道,那些日子將會結束。
製作公司:JBS Arts、Curatorial
國際銷售:Dogwoof、[email protected]
製片:阿曼達金、珍妮佛史托克曼、大衛許、阿曼達金、艾米霍比、傑西萬、瑪莉卡芒羅
攝影:納爾遜·沃克
音樂:威爾愛潑斯坦/坂本龍一
編輯:塔倫·古爾德
主要(配音)演員:樸南準 (Nam June Park) 朗讀史蒂文·袁 (Steven Yuen) 的著作