《米納裡》：聖丹斯影評

導演/編劇：李艾薩克鐘。我們。 2019. 115 分鐘

以一種在野外自然生長的韓國草藥命名，到痛苦是一個充滿愛、精心製作的韓裔美國家庭努力維持生計的肖像。繼 2007 年廣受好評的坎城首映之後一個男人李‧艾薩克‧鐘 (Lee Isaac Chung) 的最新作品進一步證實了他作為一位極具才華的人文主義故事講述者的能力。雖然這部電影在布拉德皮特和德德加德納的Plan B Entertainment 以及發行商A24 的支持下，作為一部親密的藝術家庭傳奇獲得了成功，但它也是一部感人的電影，具有廣泛的潛力。

在阿肯色州陽光的橙色光芒下拍攝，配樂中充滿了田間蟋蟀的嗡嗡聲，到痛苦儘管角色面臨挑戰，但從不悲觀

我們第一次見到這家人在一條土路上開車前往他們在阿肯色州的新家​​——一輛破舊的拖車停在煤渣塊上，坐落在田野中央。這根本不是白色柵欄美國夢的寫照——這讓心懷不滿的妻子莫妮卡（韓藝莉飾）非常懊惱。雖然她和丈夫雅各（史蒂文·元飾）在雞孵化場做著吃力不討好的工作來賺錢，但雅各布卻夢想著在自己的土地上建立一個小農場，種植韓國蔬菜，以滿足不斷增長的韓國移民人口的需求。同時，他們七歲的兒子丹尼爾（艾倫金飾）患有心臟雜音，除了對他們在完全陌生的文化中的生計和福祉的基本擔憂之外，也是父母擔心的另一個原因。

雅各和莫妮卡的關係並不順利，為了安撫莫妮卡，他們同意邀請莫妮卡的母親順子（尹汝貞飾）從韓國搬來和他們一起住。這位狡猾的女族長與傳統的祖母不同，她只會增加更多的衝突：尤其是年輕的大衛，拒絕她的出現，並對她變得十足的無賴。不出所料，這兩個格格不入的人最終形成了一種紐帶，到痛苦擴展了祖母和孫​​子之間這種陳詞濫調的聯繫（是的，小津的東京物語我想到的）來解決更實質的問題，例如什麼是培養更好的生活，以及如何讓人際關係得以生存和發展，即使是在最糟糕的時期。

鐘在他的劇本中加入了許多幽默和溫柔的時刻，特別是涉及大衛和他的祖母，這兩顆豌豆來自同一個麻煩豆莢。但在處理更嚴肅、更緊張的夫妻關係方面，他同樣嫻熟，甚至更加熟練。他們之間就目前的處境發生了一些激烈的爭論（「如果龍捲風來襲，房子就會飛走！」），但他們之間也存在微妙的未言而喻的緊張關係和輕微的接觸，為電影中的強烈對抗奠定了基礎。

在阿肯色州陽光的橙色光芒下拍攝，配樂中充滿了田間蟋蟀的嗡嗡聲，到痛苦儘管角色面臨挑戰，但他從不悲觀。鐘對他的角色以及他長大的阿肯色州農田的熱愛總是閃耀著光芒，你無時無刻不支持和關心雅各布、莫妮卡、順子、大衛和他的妹妹安妮（諾埃爾）凱特·曹）。甚至有人喜歡威爾帕頓飾演的保羅，他是一位瘋狂的福音派農民，頭髮濃密，戴著大眼鏡，每週日都會背著一個類似於耶穌的巨大十字架——這個瘋狂的細節只能來自現實生活（顯然，鐘記得這一點）從他年輕時開始。

這種特殊性和細心使得到痛苦一種應該引起觀眾共鳴的特殊體驗。也應該歸功於明星史蒂文·元（Steven Yeun）（燃燒），他扮演一位努力爭取自尊的父親，表現出富有同情心的表演，而女演員韓藝莉則將莫妮卡描繪成一位非常忠誠的母親和妻子，但她也有自己的局限性。