《尋找馬匹》：Visions du Reel 評論

導演：斯特凡·帕夫洛維奇。荷蘭/波士尼亞和黑塞哥維那/法國。 2021. 87 分鐘

友誼是一劑偉大的療癒劑尋找馬匹。斯特凡·帕夫洛維奇 (Stefan Pavlovic) 這部溫柔、深思熟慮的紀錄片捕捉到了電影製片人和一位生活在波斯尼亞衝突後的孤獨漁民之間日益緊密的聯繫。贏得 Visions Du Reel 的明亮之光競賽部分應該會確保這個反映溝通困難和創傷遺產的感人故事得到進一步的節日關注。

我們見證了聯繫的綻放

帕夫洛維奇的父母是波斯尼亞人，他希望與自己的過去聯繫起來，並學習他深愛的祖母的語言。他在波士尼亞和黑塞哥維那的奧拉村停下來，在那裡他聽到了一位漁民的故事，據說他住在當地湖心島上的一座教堂裡。

我們發現，茲德拉夫科在那裡度過了 18 年中最美好的時光，過著一種流放的生活。巴甫洛維奇決定用無情的特寫鏡頭來描繪漁夫，這邀請我們仔細觀察他。飽經風霜的他，深邃的皺紋和粗糙的五官讓他看起來就像薩姆·佩金法西部片中的拓荒者或海明威筆下的人物。他在一次事件中失去了一隻眼睛，並且由於靠近手榴彈爆炸，他的聽力受到嚴重影響。島上的生活給了他平靜和孤獨。簡樸的生活使他的需求減少到最低限度的基本要求：菸草、汽油、食物和睡覺的地方。

湖水平靜得令人心曠神怡。巴甫洛維奇捕捉了清澈海水的波光粼粼，以及陽光斑駁的夏日的孤獨感，黑暗地平線上閃爍的明月或閃電劃破天空時的劇烈風暴的景色。視線中再也看不見另一個人了。

表面上看，兩個人如何溝通是一個問題。茲德拉夫科的耳聾意味著他經常聽不到問題。巴甫洛維奇的波斯尼亞語能力不太好，而且還有些口吃。字幕通常不僅僅是對所說內容的翻譯，而是一種諷刺性的評論，其中巴甫洛維奇插入、反映和揭示了他的一些過去。

當兩個人釣魚、在湖上航行並談論據說在附近漫步的野馬時，我們見證了一種聯繫的綻放。在我們眼前，他們在彼此的陪伴下變得更加自在。茲德拉夫科能夠解釋為什麼湖泊成為他唯一可以感到平靜的地方。其他人通常是壓力的來源。一想到要再住在村莊或城鎮，就會感到焦慮。其他人要求拍攝他，但這是他第一次同意麵對鏡頭。巴甫洛維奇謙遜的態度和同情心迫使他做出回應。這不是一條單行道，我們可以看到巴甫洛維奇明顯被他們在一起的時光所感動。

這裡有一些事情我們沒有學到——從茲德拉夫科如何賺錢購買物資，到他如何獲得他可能需要的任何醫療支援。我們只能接觸巴甫洛維奇童年記憶的片段，其中破碎、斷斷續續的圖像本質反映了他在努力表達自己對過去的感受時聲音中的結巴。

最終，重要的不是未知的事情，而是這兩個人所獲得的感覺，以及當你有一個朋友時，世界會變得更美好、更友善。