「一個普通案件」：坎城評論

導演：丹尼爾奧特伊。法國。 2024. 115 分鐘

丹尼爾·奧特伊(Daniel Auteuil) 執導、製作、聯合編劇並主演了這部紮實、略顯沉悶的法庭劇，講述了一位疲憊不堪的大律師發現自己意外地與另一起普通案件產生了情感聯繫。奧特伊飾演讓·莫尼爾，他被任命為尼古拉斯·米利克（格雷戈里·加德布瓦飾）辯護，尼古拉斯·米利克是一個溫柔的泰迪熊男人，也是一位慈愛的父親，被指控謀殺了妻子。吉恩對案件的調查越多，他就越相信委託人是無辜的。

這部電影的製作並不是冒險或挑戰極限

這是奧特伊第五次擔任導演：他的前三部電影 –挖井人的女兒(2011),舳和馬呂斯（皆於 2013 年）翻拍自 Marcel Pagnol 的 20 世紀 40 年代馬賽三部曲；他的第四個，另一個女人（2018）改編自弗洛里安·澤勒的戲劇。在他的最新作品中，奧特伊轉向了已故的讓-伊夫·莫亞特（又名部落客Maître Mô）的作品，他是一名刑事律師，憑藉自己在法國法律體系的經驗成為暢銷作家。一個普通的案例將在包含源材料的地區受到最熱烈的歡迎；在其他地方，奧特伊的名字應該很吸引人，儘管觀眾對法國法庭劇的胃口可能至少部分得到了滿足跌倒的解剖學。

與賈斯汀·特里特（Justine Triet）的金棕櫚獎得主進行比較是不可避免的，也是不幸的。雖然奧特伊的表演典型而細緻入微，但劇本卻相當沉悶、注重數字，與特里特電影的蜿蜒優雅不相上下。非線性結構使用 2020 年 1 月的三天審判作為框架，圍繞該框架構建一系列倒敘，說明嫌疑人的各種說法。 （蓋坦魯斯飾演的當地酒吧老闆是尼可拉斯唯一的朋友，他也被指控參與了這起謀殺案。）

我們第一次見到尼可拉斯時，他正在為眾多的孩子們舀義大利麵。他很胖，有點騷擾。他看起來就像是無害的化身。當警察以涉嫌謀殺罪上門逮捕他時，尼古拉斯似乎驚呆了。他的妻子是個卑鄙的酒鬼，經常在當地村莊的公共長凳上昏倒，他的妻子已經死了，他無法接受這個事實，所以他堅持用現在時提到她。

加德布瓦的表演非常出色，他將尼古拉斯扮演為一個被毆打的受害者，他的眼睛周圍的硬度足以讓我們偶爾產生懷疑。吉恩通常更喜歡起訴而不是辯護，他被這個悲傷、失敗的男人所感動，他更關心他的孩子，而不是他自己的困境。他決定接手這個案子。

不幸的是，對於一部主要在法庭上展開的電影來說，對法律訴訟的描述乏善可陳。吉恩幾乎沒有展現出足以保證他炙手可熱聲譽的才華和氣派。他的結案陳詞無論在法律上或戲劇性上都很軟弱。劇本似乎選擇忽略法醫科學存在的事實。樂譜中繁瑣、正式的古典音樂增添了這樣一種感覺：這部影片的製作並不是要冒險或挑戰極限。

儘管如此，在某種程度上，這部電影還是足夠值得一看的，這要歸功於演員陣容的質量，其中還包括飾演讓的同事和搭檔的西德·巴貝特·克努森(Sidse Babett Knudsen)。然而，令人震驚的最後尾聲卻給人一種剝削和不勞而獲的感覺，強調了講故事的操控性，而不是提供了本來想表達的強烈衝擊力。