烏克蘭電影製片人呼籲徹底抵制俄羅斯文化

瓦倫丁·瓦西亞諾維奇，目錄。黑電平、亞特蘭提斯、反射

陰險地砲擊平民住宅區以及核武勒索，是俄羅斯法西斯政權無力憤怒的表現，也是缺乏在直接軍事對抗中擊敗烏克蘭軍隊和人民的機會的表現。

俄羅斯作為帝國、蘇聯和後蘇聯的整個血腥歷史，都是建立在對其鄰國及其人民的嗜血態度的基礎上的，而這些鄰國和人民在種族或文化上從未團結過。

文化在這裡有什麼用？事實上，俄羅斯歷來以文化藝術成就作為其侵略行為的掩護，形成了一個文化成就偉大的國家不能像一個嗜血的食人者的觀念。但歷史證明它可以。表現得好，也會表現得好。最後，全世界都需要了解這一點。

有必要拉下俄羅斯周圍的文化鐵幕。停止與威脅毀滅整個世界的恐怖主義國家代表進行任何文化合作。停止與那些繼續生活在蘇聯或蘇聯範式中並在文明世界傳播受帝國意識形態毒害的信息的導演的一切交流。

羅曼邦達爾丘克，導演。烏克蘭警長，火山，國際人權紀錄片影展 Docudays UA 藝術總監、烏克蘭電影學院董事會成員

新聞提要現已開放：

“馬裡烏波爾遭到封鎖：佔領者擾亂了人口的疏散並佔領了整個城市。”這是烏克蘭東部，我姑姑和家人住在那裡。他們已經好幾天沒有聯絡了。在來自城市的照片中 - 完全燃燒的廢墟。

「俄羅斯向切爾尼戈夫投擲了威力強大的非制導炸彈」——我妻子的一大家人住在切爾尼戈夫。北方的城市，直到和平的最後一天 - 真誠地相信“兄弟人民”的友誼，許多家庭與俄羅斯人和白俄羅斯人混在一起。

「俄羅斯軍隊仍然控制著 Energodar 的周邊。晚上，他們向南部的核電站開火，那裡離我出生的地方和我最親愛的人居住的地方更近。這座城市的食物即將耗盡，佔領者在街上搶劫並射殺路人。

在這則新聞中，有一位來自俄羅斯的導演反對戰爭，反對普丁，她寫道她已經完成了一部新紀錄片。但她很遺憾，除了她的朋友之外，現在不太可能看到這部電影了。該片講述了另一位已故俄羅斯導演巴拉巴諾夫的故事，他是沙文主義電影《兄弟》的作者，該片感染了整個俄羅斯人對烏克蘭的仇恨。這部電影表達了他們「為塞瓦斯托波爾負責」的需要——即吞併克里米亞。 1997 年的電影《兄弟》目前正在俄羅斯戲院上映。對我的導演朋友來說，巴拉巴諾夫是他那個時代的天才。但她反對戰爭。並且不覺得這有什麼矛盾。

俄羅斯著名作家 Zakhar Prilepin是車臣戰爭的老兵，他仍然開著坦克在烏克蘭東部地區穿梭，並在書中寫下了他如何用手指擠烏克蘭人的眼睛。俄羅斯著名歌劇歌手內特雷布科決定，與其譴責普丁的行為，不如在奧地利結束自己的職業生涯。整個俄羅斯電影學院（VDIK）紛紛承認俄羅斯人為創建的民主共和國聯盟共和國的獨立性。

那些批評普丁的藝術家表現得極為被動。他們沒有採取任何行動來阻止這場戰爭，也沒有在戰爭開始前公開反對它。現在，他們試圖簽署集體信並對制裁表示不滿，這看起來很虛偽。

如今，烏克蘭人正在捍衛自己的自由和生存權。我們需要幫助。有必要限制俄羅斯文化在世界上的影響。文化為這場戰爭奠定了思想基礎。這種文化可以暗中為俄羅斯的侵略行為辯護。俄羅斯知道如何利用達到其目的的文化並不比武器差。

戰後，當烏克蘭的存在不再受到坦克和飛彈的威脅時，就有可能回到它、研究它、研究它並建造它。就像現在，我們研究里芬斯塔爾的電影或華格納的作品。

現在俄羅斯文化唯一相關的表現形式是《天鵝湖》的播出，這在傳統上標誌著俄羅斯政府的更迭。

世界上還有許多其他面向未來的文化。特別是那些受到俄羅斯壓迫的人。讓我們把注意力轉向他們。

不要站在一邊。簽署請願書。幫助烏克蘭度過這場戰爭。

納里曼·阿利耶夫，導演。豪沃德

烏克蘭正在為自由和生存權而戰。烏克蘭正在與俄羅斯聯邦作戰，俄羅斯聯邦對其瘋狂的帝國主義胃口沒有限制。他們不再以在世人面前攻擊主權國家為恥，沒有權利也沒有理由這樣做。俄羅斯文化一直是使當局所犯下的所有罪行合法化的工具。俄羅斯士兵和炸彈與他們的宣傳武器沒有什麼不同，它們可能不會直接殺人，但會為這些暴行辯護或轉移注意力，轉移焦點。俄羅斯在同胞的默許下，正在烏克蘭屠殺無辜民眾。對俄羅斯電影和文化的抵制是為了清除世界上恐怖主義國家的宣傳。

瑪麗娜·埃爾·戈爾巴赫，導演。克朗代克

在沒有規則的戰爭中，將文明世界的規則應用在侵略者身上，無異於要求貧血患者成為捐贈者。

我抗議俄羅斯聯邦的瘋狂，反對殘暴的帝國主義，反對作為世界疾病的軍事侵略。我敦促你竭盡全力製止流血事件。在所有領域反對俄羅斯聯邦的公開立場是專制主義的良藥。

Darya Bassel，Docudays UA HRDIFF 製片人兼業界負責人

目前最讓我害怕的是，我看到烏克蘭的聲音在國際文化舞台上仍然被忽視。許多國際電影節正在組織專門針對俄羅斯對烏克蘭戰爭的特別節目，我們在這些節目或小組討論中看到了什麼？我們看到俄羅斯電影製片人或外國電影製片人製作的電影。廣播公司也是如此。他們播放俄羅斯電影，而不是給烏克蘭電影製片人發言權。即使這些電影是由不支持普丁及其血腥政權的電影製片人製作的，為什麼國際社會不想傾聽烏克蘭人的聲音？即使是現在？如果你邀請一個男人擔任#meetoo 運動的代言人，情況也是一樣的。我說是時候聽聽烏克蘭人的聲音了！文化就是政治。這是一種危險的幻覺，認為文化超越政治，文化不會影響你和你的觀點，它不能被用作武器。烏克蘭的劇院現在變成了難民醫院或宿舍。烏克蘭電影製片人變成了士兵。烏克蘭博物館遭到轟炸。它是文化，是戰爭的一部分，就像社會生活的其他部分一樣。你想阻止俄羅斯的侵略嗎？你應該阻止它的文化影響你的思想。

安東尼奧·盧基奇，導演。我的思緒悄無聲息

我的第二部電影是我的傑作。我們已經花了兩年半的時間幾乎沒有在做這件事。它是抒情的，有很棒的戲劇性，甚至有有趣的部分。我為我的電影感到自豪。我們在基輔、盧布尼和盧森堡拍攝，我們盡力了。但這些材料仍留在基輔。我正在疏散我的孩子們，但無法將膠片材料帶到安全的地方。所以現在我們只希望它們不要被摧毀。但現在重要嗎？不是真的……現在其他事情很重要……作為烏克蘭電影界的一員，我要求您加入抵制俄羅斯電影和文化的行列。

阿麗娜·戈爾洛娃，導演。沒有明顯跡象，這場雨永遠不會停止

俄羅斯犯下了罪行。反對烏克蘭，反對歐洲，反對整個世界。這項罪行是俄羅斯聯邦所有公民的集體責任。集體責任意味著集體。我呼籲所有影展、所有基金會、所有國際機構都阻止俄羅斯聯邦放映電影。我們目前有大量電影正在製作中，包括合拍片。這場戰爭使我們對我們履行對合作夥伴義務的能力產生了質疑。我們所有預計今年上映的電影都不太可能上映。

相反，俄羅斯電影將呈現給世界。這是不能允許的。所有俄羅斯電影院都必須封鎖。我堅持以下電影鎖定標記：

- 製造國俄羅斯，

- 一位俄羅斯導演，過去兩年一直在俄羅斯生活，

- 一位俄羅斯導演在過去8年裡沒有公開譴責俄羅斯當局針對烏克蘭的侵略行為，

- 反對封鎖俄羅斯電影的俄羅斯導演。

我敦促你們封鎖俄羅斯電影，直到侵略者採取以下步驟：

- 俄羅斯軍隊完全撤出國家走廊以外的烏克蘭領土，包括解放克里米亞和頓巴斯，

- 向烏克蘭支付自2014年以來俄羅斯對烏克蘭軍事侵略造成的損失的賠償

- 在海牙完成俄羅斯針對烏克蘭罪行的調查。

在俄羅斯公開承認其行為的謬誤或根據所有國際法被定罪之前，我認為對俄羅斯電影的任何陳述和支持都是不可接受的。