一家總部位於基輔的媒體集團和幾家獨立的俄羅斯公司無視烏克蘭正在進行的戰爭,本週試圖在香港 Filmart Online(3 月 14 日至 17 日)照常開展業務。
由於疫情的影響,亞洲最大的電影市場正在以虛擬方式進行,這意味著烏克蘭 Film.UA 集團的代表無需出國就能與國際買家討論影片。但2月24日開始的俄羅斯入侵烏克蘭意味著Film.UA公司正面臨前所未有的挑戰。
Film.UA 負責國際銷售的 Evgeniy Drachov 表示:“在當前情況下,由於我們面臨技術問題,很難參加活動。”
「我們的團隊在烏克蘭的不同地區進行遠端工作,但我們仍然可以在線訪問,因此可以盡可能地發揮作用。但更重要的是我們家人和孩子的安全。
Film.UA 在 Filmart 上展示的幾部影片都是戰爭劇,其中包括 Tymur Yashchenko 的U311改編自真實事件,以烏克蘭海軍掃雷艦 2014 年在克里米亞抵抗俄羅斯軍隊扣押為中心。呼號班德拉斯同樣以 2014 年為背景,烏克蘭情報組織試圖阻止俄羅斯在其國家進行破壞活動。
德拉霍夫補充道:“由於烏克蘭是全球各個角落的熱門話題,我們的目標是傳播我們的內容,重點關注我們的人民並為自由而戰。”
俄羅斯公司
世界各地的主要電影節和市場都紛紛站出來支持烏克蘭,多倫多國際電影節 (TIFF) 等都宣布將禁止國家支持的俄羅斯電影和媒體機構參加今年的電影節,遵循類似的動作坎城影展和威尼斯雙年展。
然而,在一份聲明中螢幕主辦Filmart的香港貿易發展局(香港貿發局)表示:「每年,Filmart Online都得到香港、中國內地以及主要國際影視公司的支持和參與,我們將繼續接受來自不同領域的參與。今年的國家和地區。
但是,雖然 Filmart 接待了八家俄羅斯公司,但那些做出回應的人螢幕宣布脫離國家獨立並表示反對戰爭。
莫斯科解毒劑銷售公司執行長安東馬祖羅夫 (Anton Mazurov) 表示螢幕他的公司“完全獨立於俄羅斯國家”,並透露該公司目前正在尋求在國外開展業務。
「對於一家在俄羅斯營運的公司來說,整個業務系統正在徹底改變,」馬祖羅夫說。 「從現在開始,我們將作為瑞典法人實體運作並使用瑞典銀行帳戶。俄羅斯不再是電影業的發源地。
Antidote 拍攝的許多影片都是國際影片,其中包括義大利導演 Giovanni Pellegrini 的首部長篇紀錄片等影片友善的以及韓國導演崔佑榮的1989年柏林,現在首爾。
不要「妖魔化」所有俄羅斯人
參加 Filmart 的還有俄羅斯電影公司 Cinitsa Cinema Company,該公司將放映 Roman Olkhovka 的影片夢遊者一部在上海國際電影節全球首映的浪漫科幻劇。
「我們仍在參與 [Filmart],」電影製片人 Olkhovka 證實,他也是 Cinitsa 的聯合創始人。 “[夢遊者] 是在沒有任何政府支持的情況下製作的。我們是一部真正的俄羅斯獨立電影。
該公司網站的主頁上突出顯示了和平形象,奧爾霍夫卡表示反對俄羅斯入侵烏克蘭。 「我們不支持任何可能的理由來證明俄羅斯在烏克蘭的軍事行動是正當的,」他表示。
然而,當被問及烏克蘭著名電影製片人最近呼籲對所有俄羅斯電影進行文化抵制,奧爾霍夫卡不同意。
「我可以理解烏克蘭人民對我們的士兵、我們的政府和我們的總統感到憤怒,但如果世界封鎖俄羅斯文化、俄羅斯人民和俄羅斯的聲音,衝突可能會升級,」這位電影製片人評論道。 “這將進一步妖魔化俄羅斯人,並使俄羅斯與世界之間的差距比現在更大。”
總部位於聖彼得堡的俄羅斯領先動畫公司 Riki Group 也確認參與 Filmart,發言人告訴我們螢幕該公司參與市場活動是在兩個月前,即戰爭開始前就安排的,並且是在沒有任何官方組織支持的情況下參加的。
發言人表示:“我們將繼續獨立參與線上市場。” “Filmart 是一個獨特的內容市場,為我們提供了繼續與該地區的參與者溝通的機會。”
Riki Group 定期向中國領先公司銷售產品並與其聯合製作產品,例如阿里巴巴集團旗下的酷少兒和騰訊影片。
儘管這些公司為自己的出席辯護,但 Film.UA 的德拉霍夫明確表示強烈反對俄羅斯參與香港的活動。
「如今,所有重要的世界活動都禁止俄羅斯公司,不允許他們參加電影和電視節,所以我對 Filmart 允許俄羅斯文化武器進入市場感到遺憾,」銷售主管評論道。
其他被列入參加活動的俄羅斯公司尚未回應來自螢幕供評論。