在慶祝其成立 21 週年之際英石今年的Doclisboa 是秋季紀錄片節中最激進和創新的之一。它於今天（10 月 19 日）開幕，在葡萄牙首都里斯本舉行，直至 10 月 29 日。
電影節總監米格爾·裡貝羅 (Miguel Ribeiro) 為自己能夠以有態度的方式安排電影而感到自豪，今年的國際競賽包括與長片在同一部分放映短片。其中六件是全球首演。
無論是政治、藝術或音樂，在里斯本放映的影片往往都比較固執己見，形式上也很大膽，因為影展希望展現新的人才和電影表達形式。
在今年的節日前夕，裡貝羅與螢幕關於今年的陣容。
為什麼選擇開王兵店黑衣人，關於中國作曲家王西林？
Doclisboa 和王兵有著悠久而美好的歷史。影展的第一年與王兵的第一部電影同年。此後，我們一直密切關注著王兵工作的進展。他是Doclisboa歷史上獲獎最多的電影製片人，他的電影曾兩次獲得這裡的最佳電影獎。 [三姊妹2012年和父與子我n 2014]。
黑衣人在他的電影史上，這是一部非常特別、獨特的電影……它有一種舞蹈、音樂的節奏。這部電影比他通常製作的影片要短，但他在如此短的時間內涉足了多少新領域，令人印象深刻。雖然王兵不會在里斯本，但作曲家王西林將出席開幕典禮。
你已經在一部非常英國的電影《馬克艾薩克斯》的競賽單元中進行了全球首映這個幸福的陰謀，故事發生在艾塞克斯郡的薩克斯特德村。是什麼讓你找到了艾薩克斯？
我們展示了馬克·艾薩克斯之前的作品，並熱衷於關注他的作品。在這個幸福的陰謀，他繼續以他將紀錄片和小說混合在一起的發人深省的方式。在這個案例中，是透過一個外國人、一個來到這個村莊的中國電影製片人的視角來研究基督教與社會主義之間的關係。它繪製了歐洲地圖以及政治參與與宗教之間的關係。它使用電影工具的方式很有趣且非常自由。
您常在競賽中編排英國紀錄片嗎？
是的，我們總是在不同的部分放映很多來自英國的電影。英國有關於藝術家和音樂家的精彩電影，我們總是將它們帶入“心跳”部分/阿西夫·卡帕迪亞的芭蕾舞電影生物今年的音樂祭上演出。
另一個值得注意的選擇是黎巴嫩裔法國導演丹妮爾·阿爾比德的兩部電影，一部新片，一部舊片，在“從地球到月球”部分播放。您特別喜歡阿爾比德電影的哪一點？
丹妮爾有大量精彩的小說和紀錄片作品。我們將放映她的第一部作品獨自面對戰爭這嚴重質疑戰後如何重建世界。在我們所處的時代，它提出了正確的問題。她回到了這部電影的匆忙中，並將推出一部新短片殺手它提出了許多關於戰爭背景下人性與暴力之間轉變的問題。
說到短片，為什麼您將短片與長片的所有部分混合在一起？對於一個節日來說，這樣做是很不尋常的。
2015年，我們不再按電影長度來劃分競賽。您將在本次競賽中找到的短片與長片一樣精彩。
唯一參加國際競賽的葡萄牙電影是基於檔案的紀錄片就像幽靈的故障來自保拉·阿爾伯克基。您如何決定是否將本地電影製片人的電影安排在國際部分或葡萄牙部分？
寶拉的這部電影確實將引發一場關於藝術家如何思考檔案的大討論。它佔用了這個基於殖民地的檔案……[但是]我們並不總是有葡萄牙人參與國際競爭。我們非常喜歡舉辦一場強大的葡萄牙比賽的想法。葡萄牙競賽是我們對葡萄牙電影今天的展望的地方。
大流行後，提交的電影類型是否有所不同 - 也許不再是更個人化和自我反思的作品或基於成就的文檔？
在你提問之前，我甚至沒有考慮過是否會發生大流行。但我們確實有這類電影。
我們有莫妮卡史丹布里尼的電影厚顏無恥。關於謙虛的一些事情，這是一部非常個人化的電影，主要是根據個人和親密的檔案製作的。和【羅馬尼亞紀錄片】是一樣的壯麗的天空亞歷山德魯·巴迪亞 (Alexandru Badea) 跟隨羅馬尼亞實驗作曲家揚庫·杜米特雷斯庫 (Iancu Dumitrescu) 和安娜·瑪麗亞·阿夫拉姆 (Ana-Maria Avram) 創作。它在很大程度上基於檔案，描繪了音樂領域的變化及其對社會和公共生活的影響。
我們非常高興地歡迎接任的電影製片人 Jerónimo Atehortúa Arteaga沉默的證人，[哥倫比亞導演]路易斯·奧斯皮納的遺作。他將使用哥倫比亞無聲電影歷史上的其他圖像進行表演。這將是今年計劃的一大亮點。
Arlene 
Arlene 
Arlene