英國導演協會呼籲為影視自由工作者提供“比例收入支持”

尊敬的校長，

我謹代表英國導演協會（代表 7,000 多名電影導演的專業協會）寫信，提請您緊急關注 COVID-19 大流行對電影和電視行業自由職業者和自營職業者的影響，並請您考慮採取進一步的緊急措施來支持那些在典型就業結構之外工作的人。

英國電影和電視製作產業是英國經濟的重要且不斷成長的領域。與英國平均相比，電影和電視製作對自由工作者和自僱人士的依賴比例很高。我們幾乎所有的成員都是自營職業的自由工作者。

英國製作業的性質意味著它是一項協作活動，工作人員需要在全國各地甚至海外出差，與彼此和公眾互動。這種工作性質直接違背了政府為保障公眾健康而限制社交互動、在家工作和必要時自我隔離的建議。

COVID-19 對生產部門的影響是直接且嚴重的，我們每天都看到生產被關閉，因為在當前的限制下幾乎不可能繼續生產。本週，我們看到了 BBC Continuing 劇集停止製作的公告，Netflix 也暫停了製作，還有許多其他未公開的劇集。我們預計電影和電視中幾乎所有非新聞製作活動都將在幾天內停止。這是前所未有的時期，我們的許多導演及其工作人員都面臨著長時間沒有工作的情況。作為個體經營的自由工作者，他們無法獲得受僱工人可獲得的許多福利和支持。

我們歡迎您為支持小型企業而採取的緊急措施，這應該有助於那些僱用我們會員的製作公司。然而，我們預計這種支持不會流向為這些公司提供生產資源的自由工作者，因此現在迫切需要為擔心的個體戶採取類似的緊急支持措施，他們不僅會失去目前的工作，還會面臨幾個月沒有收入的前景，因為製作會長期暫停，對於一些規模較小的製作來說，可能會無限期暫停。

我們需要確保這些工人在此期間得到支持和補償，以確保他們不會因收入損失而陷入貧困或失去家園。但至關重要的是，我們必須確保他們不會離開生產勞動力，以便在公共衛生危機結束後，他們能夠迅速恢復生產，創意經濟能夠迅速重新啟動，並恢復為英國經濟創造收入。我們的員工習慣於對不斷變化的環境做出快速反應。為了做到這一點，我們需要確保他們在這段不活動期間得到支持。

對於我們的自由工作者來說，我們提倡的最重要的支持形式是引入一種比例收入支持形式，以確保他們的收入與其近期平均收入成比例。如果向自由工作者提供某種形式的比例收入，我們認為這將意味著不需要其他救濟和福利調整，並且在應對疫情期間可以保持某種形式的基本經濟穩定。我們也敦促您讓自由工作者和自營工作者能夠獲得與所有其他公民相同程度的疾病工資和保護。我們正在與我們的成員就其他提案進行溝通，一旦我們能夠清楚地傳達他們的答复，我們將盡快向您傳達。

我們已準備好並願意與您合作，幫助您確定和開發適當的支援包，並分享我們會員的經驗。

此致

Andrew Chowns 英國執行長、董事