“驚喜電影”?由於導演的螢幕?半週卻被拉到最後一刻的是華人導演劉健的動畫藝術家年輕時的肖像名詞這將是今年坎城影展上唯一放映的中國長片。
但主辦單位上週宣布,由於北京持續實施的疫情限制,遲到的入場將無法及時準備好。
該片由楊成擔任製片人,配音演員包括中國導演、坎城影展常客賈樟柯,影片以20 世紀90 年代的一所藝術學院為背景,從劉作為藝術學生的經歷中汲取了苦樂參半的青春故事。
由於中國維持零新冠政策,北京和上海實施封鎖,後製設施也被關閉,可能影響了影片的完成。
然而,劉在 2017 年的第二部動畫長片曾遭遇中國審查機構的處罰,祝你今天過得愉快。在柏林影展首映後?作為第一部入選競賽單元的中國動畫?在中國官員的壓力下,這部黑色喜劇從法國安納西電影節撤下。
楊製片未回應螢幕?
中國幾乎缺席坎城
中國在官方評選和坎城影展只有幾部短片代表中國?今年的平行部分。去年比賽沒有冠軍,只有魏書君的冠軍生命的漣漪首映於《導演雙週》和《納甲佐》街頭智慧溫師培演奏《一種注目》今晚你孤獨嗎?以及趙廖的紀錄片我很抱歉都在 特別放映。
總部位於北京的銷售公司 Rediance 代理了去年的兩部作品 -生命的漣漪和我很抱歉。? Rediance執行長謝萌說。電影完成後,需要申請多項許可證才能在海外首映。當影展邀請函發出時,首映的周轉時間非常短。現在我們需要克服的障礙更多,使得整個過程變得更長、更困難。時間始終是一個問題。如果官方的審查不及時徹底清除的話,最終會是這樣的結果一秒鐘.?
一秒鐘這部以文化大革命期間為背景、由張藝謀執導的中國戲劇曾入選 2019 年柏林電影節,但在全球首映前四天被取消競賽單元。同年,香港導演曾國祥的中國片也退出了。更好的日子來自柏林電影節的一代部分。
「中國電影食物鏈的各個環節對電影製作和電影節發行都有更嚴格的控制,」多倫多電影製片人雪莉克萊瑟 (Shelly Kraicer) 說道,她在北京生活了十多年。任何有爭議的事情都很難或幾乎不可能獲得批准。即使是十年前完全不會冒犯當局的事情現在也被嚴格禁止。
在審查制度之外,他補充說:「過去存在的鼓勵純粹或半獨立風格的中國藝術電影的灰色地帶已被系統性地關閉。中國政府不再容忍這種「未完全禁止但未完全授權」的行為。灰色地帶,有趣的電影製作曾經在中國以有限的方式蓬勃發展。
中國獨立電影連續三年榮獲鹿特丹國際電影節(IFFR)老虎獎:朱盛澤現在完美in 2018; Cai Chengjie?s寡婦女巫in 2019; and Zhenglu Xinyuan?s她房間裡的雲2020 年,Kraicer 作為 IFFR 的策展人共同策劃了這三部電影,直到最近的大規模裁員消除了他的職位。
克萊瑟進一步表示,中國大中型電影不再需要國際影展。 “至少從新冠疫情之前開始,中國已經發展成為一個自給自足的體系,結合了當地的節日、獎項、營銷、促銷和門票銷售,”他說。 “事實上,鑑於電影局對外國電影節放映的不可預測的控制,在境外首映存在負面激勵。”
疫情無疑造成了製作的延誤,但也影響了電影製作人的心態。由於嚴格的旅行限制,中國電影製片人和演員無法參加國際活動,中國媒體也是如此。他們不會得到新冠疫情爆發前那樣的炒作和媒體報道,?瑞迪安斯的謝先生說。
這在一定程度上解釋了為什麼一些中國電影製片人選擇在上海或北京電影節上進行本地首映,這甚至可能比海外電影產生更多的宣傳。這也符合中國當局設定的更在地化的重點,旨在提高當地活動的知名度,避免外國認可。
曾經每兩年舉辦一次的中國金雞獎,從2019年北京開始抵制台灣金馬獎起,變成了一年一度的活動,去年,其全華裔提名陣容中又增加了最佳外語片獎。奧斯卡頒獎典禮也被淡化,過去兩年在中國沒有電視轉播。
今年坎城影展,Rediance 代理阿根廷導演 Maria Silvia Esteve 的短片螺旋在董事?兩星期。這是這家中國公司持續努力實現產品組合多元化的一部分,該公司曾聯合製作《阿彼察通·韋拉斯哈古》(Apichaptong Weerasethakul)。記憶和安東尼·陳的雨季。