距離 5 月 4 日開始全球推出僅剩一段時間,瘋狂多元宇宙中的奇異博士尚未確定在中國的上映日期。
它與越來越多的漫威電影宇宙 (MCU) 大片一樣未能在中國上映,其中包括黑寡婦,上氣與十環傳奇,永恆族和蜘蛛人:無路回家。上一部在中國院線上映的 MCU 作品是 2019 年的蜘蛛人:英雄遠徵票房超過 2 億美元,全球票房總額達 11 億美元。
「尚未收到正式拒絕函。從技術上講,它們並沒有被禁止,只是沒有獲得批准,」一位不願透露姓名的中國高層表示。 「很難猜測為什麼有些電影不被允許,但已經連續三年嚴格控制了。 2018年宣傳部門接手後,需要時間釐清電影局的運作方式。 2020 年控制開始收緊。
2021 年中國共產黨成立 100 週年以及即將召開的全國代表大會(中國共產黨十年來最重要的政治事件)也被認為是影響因素。迪士尼發行 MCU 電影,但蜘蛛人系列,由索尼負責。
“迪士尼不應該受到任何反對,迪士尼一直在努力與中國建立良好的關係,”國際銀幕的消息來源補充道。迪士尼獲得了發行尼羅河上的死亡2 月 19 日至 20 世紀工作室和動畫魅力1 月 7 日,串流媒體服務 Disney+ 將播出熱門中文連續劇一生的旅程,在中國國有廣播公司中央電視台和串流平台愛奇藝首播。
好萊塢大片歷來對中國票房做出了重大貢獻,但其票房收入卻從2017年至2019年的年均28億美元(市佔率30%-35%)驟降至2021年的9億美元(市佔率12.3%)。
2021 年,有26 部美國影片在中國影院上映,其中包括20 部收益分享電影和6 部固定收費電影,而2020 年美國上映的影片數量為30 部(24 部收益分成,其中6 部為重新發行,6 部為固定費用) 2019 年在美國發行 45 部(32 部收益分享,13 部固定費用)。
Artisan Gateway 執行長 Rance Pow 表示:“2021 年好萊塢電影的資金缺口約為 20 億美元。” 「與Covid-19大流行相關的市場關閉、本地和國際電影發行的相應停止以及中共週年紀念日的影響是好萊塢電影和整個中國影院市場表現不佳的重要因素。成功的進口對於中國在短期內恢復歷史成長趨勢是必要的。
在此之前,四月是好萊塢在中國票房破紀錄的月份,其中好萊塢進口票房收入最高的前三名是:復仇者聯盟:終局之戰,2019 年總收入 6.64 億美元;速度與激情的命運,2017 年花費了 4.17 億美元;和速度與激情7,2015 年獲利 3.78 億美元。哥吉拉大戰金剛該片於 2021 年 3 月 26 日上映,票房收入 1.92 億美元,成為當年中國票房第二高的好萊塢電影。
但 2022 年則完全是另一回事了。四月的第一個週末看科幻驚悚片月落, 恐怖片密室逃脫:冠軍錦標賽和動畫精靈旅社:Transformania穩坐中國票房前三名。然而,他們的收入非常慘淡,週末總票房僅為 1,260 萬美元,而當時由於 Covid-19 疫情不斷升級,中國祇有 47% 的電影院在營業,導致諸如上海和深圳。
這些版本之後是神奇動物:鄧不利多的秘密華納兄弟於 4 月 8 日開業,首周末票房收入 970 萬美元,而環球影業的救護車和壞人分別於4月22日及4月29日。 4月好萊塢進口量的突然激增並非巧合,正如另一位不願透露姓名的中國高管所說,這是「中國對其社會主義市場經濟進行微觀管理」的結果。 「較小的外國電影[除了最新的神奇動物在哪裡] 立即獲准上映,以填補本土電影退出後的空白。
如果國家電影局認為有必要的話,可以快速審批,但審批過程很漫長,留給行銷和推廣的時間很少。密室逃脫:冠軍錦標賽去年提交的,但只提前兩週收到發布日期。
「當電影局給你一個日期時,你必須接受它,」這位高層補充道。 “如果你拒絕並且不知道下一個可用日期,這對人際關係不利。”
當地的挑戰
如果說這對好萊塢來說有什麼安慰的話,那麼本土電影也面臨類似的挑戰。愛奇藝香港犯罪驚悚片將於 4 月 15 日上映邊緣人儘管電影院普遍關閉,但它仍計劃於同一天在美國、加拿大、澳洲、紐西蘭和新加坡上映。到目前為止,這場賭博已經得到了回報,光是在中國的預映就賺了 390 萬美元。
同時,根據 Artisan Gateway 的數據,中國電影已恢復到疫情前的水平,2021 年票房收入為 62 億美元,而 2019 年為 60 億美元。一系列轟動一時的愛國電影,如我的人民,我的國家,收入 4.95 億美元,以及長津湖之戰及其續集長津湖之戰II總票房達到15億美元,幫助推動了中國票房的快速復甦。
帶給大家一線希望奇異博士,我們的消息人士補充說:“只要不被禁止,一些未發行的漫威電影仍有可能在中國推遲上映,也許當中國審查機構需要它們來填補空白時。”
從美國來看:文化變遷觸及好萊塢的底線
過去,中國龐大的放映基礎設施和熱愛電影的公眾對好萊塢來說效果很好,因為巨大的票房收入提高了利潤。但地緣政治和全球疫情改變了這一切,導緻美國電影公司的電影在中國上映面臨重大挑戰。對於如何解讀一個不透明一直是其決定性特徵之一的市場,存在著更大的不確定性。
在最新一波 Covid-19 浪潮中,中國約 54% 的電影院目前已關閉。中美貿易戰以及南太平洋和烏克蘭的緊張局勢加劇了局勢。在撰寫本文時,華納兄弟蝙蝠俠開盤價僅為 1,170 萬美元,而最近推出的其他影片則包括索尼的神秘海域首 7 天票房收入 1,040 萬美元,羅蘭艾默里奇 (Roland Emmerich) 的月落開盤價為 970 萬美元。
華納兄弟的神奇動物:鄧不利多的秘密剛在中國上映,票房為 970 萬美元,但索尼的蜘蛛人:無路回家如果沒有中國,票房收入似乎達不到 20 億美元大關,而派拉蒙即將推出的夏季大片捍衛戰士:特立獨行與漫威電影和迪士尼皮克斯動畫一起等待上映光年。受訪的美國電影公司高層與分析師國際銀幕一位不願透露姓名的人士表示,隨著中國電影品質的提高和商業化程度的提高,票房競爭變得更加激烈。
「你正在看到一種文化變革,」一位高階主管表示。 「他們非常坦率地表示希望在電影界能像美國過去 100 年那樣。他們向我們學習了。
製片廠報告稱,必須提前 10 至 12 週(之前的 8 至 10 週)將影片提交給中國當局審批,以完成進口流程。儘管限制好萊塢進口作品的封鎖期比平常多,但審查制度仍然大致相同,其中性和暴力以及中國對涉及死後生命的故事的特別敏感。
所有這些都意味著電影公司的財務團隊不會將如此大的中國數字與他們的預測相悖,一位分析師稱這一點「令人擔憂」。現在,電影公司正在將他們的電影面向世界其他地區,向中國屈服,並希望得到最好的結果。 「當中國發揮作用時,它的表現是驚人的,」一位高層指出。 “這是最艱難的時期之一,我們樂觀地認為我們會在某個時候走出困境。”
傑里米·凱